On these numbers, Nokia's shares are still expensive at about 18 times this year's earnings.
按照这些数字推算,诺基亚目前的市盈率大概为18倍,依然很高。
Though the costs have dropped substantially, antiretroviral therapy for AIDS is still expensive.
虽然艾滋病治疗费用已大幅下降,但抗逆转录病毒治疗依然费用昂贵。
Solar power has an intuitive appeal under the blistering south-western sun, but it is still expensive per megawatt.
西南地区有酷热的太阳照射,直觉上认为太阳能很有吸引力,但是每兆瓦成本仍然很高。
But it is still expensive, especially in terms of energy use, which is why at present it provides only 0.4% of the world's fresh water.
但是脱盐仍然很贵,尤其是从能源消耗方面来看,这也是为什么脱盐在目前只提供世界0.4%的淡水。
Pumping seawater to pressures of more than a thousand pounds per square inch takes less energy than boiling it—but it is still expensive.
但这种方法需要把海水抽到每平方英寸超过1000磅压力的地方,即使消耗的能源比煮沸海水要少,但成本依然昂贵。
This also indicates stocks are still expensive and gold is cheap with the ratio now near 25.
而现在二者相对比例接近25时,说明股市价高,而黄金价格非常低。
But whatever happens to wheat over the next few weeks, food is still expensive by the standards of recent history, and is likely to stay that way.
然而,不论接下来几周小麦的情况会如何,与近期的历史记录相比,食品价格仍然偏贵,且很可能一直这样。
So if you buy a 32GB 3GS and break it a year later, the cost of a new one would be roughly $370, which is far better than the full price of $699, but still expensive.
所以,如果你买了一部32GB3GS,一年后坏掉了,大约花370美元你就可以得到一部新手机,这比花699美元买一部要便宜多了,但费用也不低。
So if you buy a 32GB 3GS and break it a year later, the cost of a new one would be roughly $370, which is far better than the full price of $699, but still expensive.
所以,如果你买了一部32GB3GS,一年后坏掉了,大约花370美元你就可以得到一部新手机,这比花699美元买一部要便宜多了,但费用也不低。
应用推荐