Marcy lights a propane camp heater inside the stand, but it's still cold.
玛西在驻地里面点燃了一个露营的丙烷加热器，但还是很冷。
It's April already. The spring should be here long time ago, but it is still cold.
四月了，春天应该早就到了，但是这里的还是很冷。
The North was still cold chilly, but everywhere in the Southland already provided a green view.
北国还在春寒料峭，南国已然绿色满园。
But the Windows still cannot be left open all day and all nigh long, since it is still spring, and still cold.
因为只是春天，还残留着残冷，窗子也不能整天整夜不关的。
But the Windows still cannot be left open all day and all night long, since it is still spring, and still cold.
因为只是春天，还留着残冷，窗子也不能整天整夜不关的。
In China, spring comes in February. It is still cold, but it is getting warmer and warmer. The days get longer and longer.
在中国，春天二月来临，那时候还是很冷，但是会运来月暖和，白昼悦来越长。
Fog clouds do not defIne the vapor cloud. They defIne the area where the vapors are still cold enough to condense the moisture In the air.
雾云不能确定蒸汽云的界限。它们只是界定了水蒸汽仍然冷得足够浓缩空气中的水分的区域。
Although the winter in Harbin is rather cold, the city is still attractive to the visitors throughout the world.
尽管哈尔滨的冬天相当冷，这个城市依然吸引世界各地的游客。
In the cold winter, daffodil foliage is still lush, full of vitality, to bring people the spring.
在寒冷的冬天，水仙花依然枝叶繁茂，生机盎然，给人们送来了春意。
The decline of our fish stocks may have changed the landscape forever, but the kipper, a cold-smoked herring, still remains one of the great tastes of England.
虽然近年来我们的鱼类储量下降，可能永远无法再现曾经的风光，但冷烟熏制的熏鲱鱼仍是英格兰最美味的食物之一。
It was still dark, cold and windy.
天依然很黑，很冷，风很大。
It was still too cold to plant anything, so for days I just stared out the window at these holes.
天气还是很冷，无法种植任何东西，所以好几天我只是盯着窗外的这些洞。
It's still a little too cold for them to go out into the open, but as soon as the weather warms up, I have no doubt that the little one will be out and about exploring and playing every day.
天气还是有点冷，它们不能到户外去，但一旦天气暖和起来，我毫不怀疑小家伙每天都会出去探索和玩耍。
Designed to be a temporary arrangement at the time, it ossified during the Cold War and still pertains more than six decades later.
这是当时设计的一个临时安排，却随着冷战固定了下来并在超过六十年后仍然如此。
He didn't realise at the time that SAGE formed an important part of America's air defence systems during the Cold War but it still made an impression.
他那个时候并不知道，半自动地面防空警备系统是冷战时期美国空中防御系统的重要组成部分，但它依然给他留下了深刻的印象。
I still remember sitting in front of the fire on a cold winter day as Hillary and I read Vincent Cronin's biography of Napoleon together.
我还记得在一个寒冷的冬日，我和希拉里坐在壁炉前面，一块看温森特。克罗宁撰写的《拿破仑传》。
I still vividly remember spending one cold winter day after the election sitting on the porch with a blanket wrapped around me reading William Faulkner's the Sound and the Fury.
我直到现在还清楚地记得，在选举后的那个寒冷的冬日，我身上裹着一条毯子，坐在门廊阅读福克纳的《喧哗与骚动》。
But some parts of the U.S. are still experiencing cold and blustery weather, so runners are still spending lots of time on the treadmill.
但是美国的部分地区还在经受着严寒与狂风，因此还有相当一段时间，奔跑者们要在跑步机上度过。
But some parts of the U. S. are still experiencing cold and blustery weather, so runners are still spending lots of time on the treadmill.
但是美国的部分地区还在经受着严寒与狂风，因此还有相当一段时间，奔跑者们要在跑步机上度过。
While we still can't cure the common cold, custom-made organs are just around the corner.
尽管我们还不能治愈普通的感冒，但人造器官却是指日可待。
Since hybrids still use internal combustion engines, block heaters will be required on those extra cold days.
因为混合动力车还是利用内燃机，阻止加热器将在那些特别寒冷的日子可以获得。
I still take medication, and I'm stiff and in pain sometimes, especially on cold, damp days.
我仍在接受药物治疗，身体有时僵硬，还会感到疼痛，特别是在湿冷的天气。
Particularly cold autumn days tend to come as a rude shock when you're still in the summer mindset.
当你还处在夏天模式时，寒意料峭的秋天就已经不期而至了，这时你就会感到大吃一惊。
Born early in the cold war, it was still clinging to power almost 20 years after the fall of the Berlin Wall.
自冷战早期自民党成立开始一直到柏林墙倒塌的20年后它都依然紧握权利。
Two blasts and we began to crawl to the sound of the whistle. We crawled through the sand, still shaking from the cold, until our bodies had warmed just past the edge of hypothermia.
我们在沙滩上爬着前行，严寒使我们的身体不由自主的发抖，直到我们的身体温暖了刚刚还是极其寒冷的沙滩。
Of course, I still can take taxis-which is recommended on cold, rainy days.
当然，在寒冷的雨天，我仍然可以乘搭的士。
Of course, I still can take taxis-which is recommended on cold, rainy days.
当然，在寒冷的雨天，我仍然可以乘搭的士。
应用推荐