Alcohol Lin excess is still bad for you, but a glass of wine with dinner is probably fine for nonalcoholics.
过量饮酒仍然有害,可是一杯酒佐餐对非嗜酒者恐怕无害。
These OutOfMemory exceptions are generally not fatal but still bad as they leave the process in an unstable state.
这些Out OfMemory异常通常不是致命的,但仍然很糟糕,因为它们会使进程处于一种不稳定的状态。
But as soon as one hole is filled, the economy-still bad, even if no longer technically in recession-digs another.
不过,虽然从理论上说经济已不再衰退,但从另一方面看,情况仍就不景气。一个缺口被补上,另一个缺口就又会出现。
However, the flip side of that point raises an interesting question: how great can these performances be if the film is still bad?
但是这一现象的另一方面引发了一个有趣的问题:如果影片仍然很差劲的话,这些演技能好到哪里去?
This is bad news if you were one of the unicorn breeders still hoping that Cameron would make Cleopatra with Angelina Jolie.
如果你是unicorn breeders中的一位,仍在期望卡梅隆会和安吉丽娜·朱莉出演《埃及艳后》的话,那这是个坏消息。
Things are not as bad as they once were but, according to the American Lung Association, Los Angeles is still the worst city in the United States for levels of pollutants.
虽然现在的情况不像以前那么糟糕,但是根据美国肺脏协会的数据,洛杉矶仍然是美国污染物水平最高的城市。
Thou marvel' st at my words, but hold thee still; Things bad begun, make strong themselves by ill; So please you go with me.
你听见我说话,却默不作声;坏事开始发生,恶势力让他们更加壮大;所以,跟我一起走吧。
Still, it was too bad that Rachel wasn't there.
不过,雷切尔不在这儿太遗憾了。
I still remember when I was eight, I had a bad stomachache.
我还记得八岁的时候,我胃痛得很厉害。
If you are still studying, whether you are good or bad at school, don't take your school results too seriously as long as you have put your heart into it.
如果你还在学习,不管你在学校的成绩是好是坏,只要你用心去做,就不要太看重学习成绩。
Yet there are still a lot of really bad Websites and applications that are confusing and difficult to use.
但是现在仍然有很多很差的网站和应用程序,它们很难使用,用户很容易犯错。
Some people expect euphoria or increased sociability, he pointed out, while others expect to feel bad, and still others drink to cope with stress.
一些人预期愉悦或是高社交性发生,他指出,但是其他人预料感觉会很糟并且还有些人饮酒以应对压力。
But a European collapse would still be very bad news for American Banks and exporters.
但是欧洲的震荡对于美国的银行和出口商来说仍然是非常糟糕的消息。
The Bad: Would Microsoft still be willing to overpay?
弊:微软是否还愿意溢价收购?
She said: "I'm still a bad girl." I still have that side of me, it's just in its place now. It belongs to Brad or our adventures.
她说:“我还是个坏女孩。”我一直保留着这一面,不过现在只是在它该在的地方。这只属于皮特和我们的冒险。
And while baked and boiled potatoes may be an even more attractive option for the health-conscious, chips will still likely be bad for the waistline.
从健康角度来说,烘烤和蒸煮土豆或许是一个更好的办法,炸土豆仍然会影响控制腰围。
Stand-ups still whine about bad dates; sitcom plots keep getting rehashed; sketch comedy continues to limp along on Saturday Night Live.
脱口秀还在唠叨着不幸的约会;情景喜剧的情节继续滥调翻新,喜剧小品继续一瘸一拐地跟着《周末夜现场》。
The stock of bank debt and hence the risks of bad loans may therefore still be large.
因此银行贷款量及因此引发的坏账风险依然很大。
But raising barriers to Posting bad comments is still a smart first step.
但是对不好评论的设障也是明智的第一步。
Too bad I still strike out with the girls. None of the good ones want to go out with me.
太糟糕了,我总是追不到女孩子。没有好女孩想和我一起出去。
Still, it spells potentially bad news for Google.
但对Google而言,这依然意味着潜在的坏消息。
That is not bad, but is still double what is potable. There is therefore one further step.
虽然浓度也不是很高,但仍然是5%可饮用浓度的两倍,因此需要对其进一步的淡化。
While plainly we can understand it simply to mean preconception which is inescapable nevertheless can still be bad.
尽管我们知道它的意思是,不可避免的先入为主的看法,可能是不好的。
One could keep all of them and still write bad English, but one could not write the kind of stuff that I quoted in those five specimens at the beginning of this article.
你可以遵守所有上述的规则而照样写出糟糕的英语,但你不会写出我在本文开头引用的五个样品中的那类东西。
Nowadays no-one thinks they are bad, but they are still considered to be 'alternative'.
现在没有人会认为他们是坏人了,但仍然被认为是另类。
Nowadays no-one thinks they are bad, but they are still considered to be 'alternative'.
现在没有人会认为他们是坏人了,但仍然被认为是另类。
应用推荐