Are you still amazed at the vivid tigers and monkeys in Chinese paintings?
还在惊叹栩栩如生的老虎猴子吗？
I'm still amazed and have often wondered how any human being could have such a natural ability.
我至今感到惊奇，并经常会琢磨怎么会有人能拥有如此神奇的天赋。
Having studied volcanoes now for many years, I am still amazed at their beauty as well as.
虽然我从事火山研究很多年了，但是我对火山的壮丽景色以及它那潜在的巨大破坏力至今仍然感到惊愕不已。
As we stood on the pond's edge casting into the fading sunlight, I was still amazed that I'd persuaded him to do it.
当我们在夕阳光下站在池塘边甩杆的时候，我仍不敢相信我真的说服了爸爸。
Having studied volcanoes now for many years, I am still amazed at their beauty as well as their potential to cause great damage.
虽然我从事火山研究很多年了，但是我对火山的壮丽景色以及它那潜在的巨大破坏力至今仍然感到惊愕不已。
Study author Dr Matthew During, whose team's findings appear in journal Cell Metabolism said: I'm still amazed at the degree of fat loss that occurs.
研究报告作者马修·迪兰博士说：“能减掉这么多体重，我还是很吃惊。”研究报告发表在《细胞代谢》期刊上。
Study author Dr Matthew During, whose team's findings appear in journal Cell Metabolism said: I'm still amazed at the degree of fat loss that occurs.
研究报告作者马修·迪兰博士说：“能减掉这么多体重，我还是很吃惊。”研究报告发表在《细胞•代谢》期刊上。
Angelina Jolie raises six children with her partner Brad Pitt, and she's still amazed by how well she copes with having such limited time to herself.
与布拉德抚养六个孩子，这对于安吉丽娜·朱莉来说并不是一件轻易的事情，不过就连朱莉自己也很惊讶她是如何应付过来的。
You’ll be amazed at how your unconscious will deliver an answer to you, if you only ask, be still, don’t judge and listen.
你将会为你潜意识里的答案感到惊讶。仅仅去问，静静的等待内心的答案，不要去评价，去聆听。
The 34-year-old, who has not played competitive golf since his private life spectacularly unravelled at the end of last year, admitted that he was amazed that his fans were still cheering for him.
去年年底，伍兹的私生活被暴露在公众之下，直至今天，他已有数月没有参加高尔夫球赛了。三十四岁的老虎伍兹表示，粉丝们的追捧让他感到受宠若惊。
I originally thought Vietnam was a poor country, but I was surprised to see people there still enjoyed themselves and were quite optimistic. That amazed me.
我原本以为越南是一个贫穷的国家，但令我惊讶的是，那里的人们仍然会享受生活，而且十分乐观。
Likewise Charles-Roland Gull flew the Great Mountain Wind to twenty-four thousand feet, came down blue from the cold thin air, amazed and happy, determined to go still higher tomorrow.
同样，海鸥查理士?罗兰德飞进大山风，到达二万四千英尺高空。 上面的空气稀薄、寒冷，他降落时，浑身冻得发紫，又是吃惊，又是快乐，决心明天要飞得更高。
When he was on his feet he turned toward the drug store, still clutching the paper, amazed and angry with himself for having been so clumsy.
他站起来后，就朝药店转过身去，手里依旧紧握着那份报纸，心里又惊慌又愤怒，想不到自己竟这样笨拙。
Now, utterly amazed, she saw the Numbers had a more important meaning still.
现在，更加使她惊异的是，她发现这些数字还有一个更重要的含意。
Graeber chalked the incident up as a hoax, but was amazed to learn that other UFO groups, ones he had considered more serious, were still taking the Carbondale case seriously.
Graeber认为这起事件纯属闹剧，而他却惊讶地得知一些他曾认为作风严谨的不明飞行物研究小组仍然把此事当真。
Graeber chalked the incident up as a hoax, but was amazed to learn that other UFO groups, ones he had considered more serious, were still taking the Carbondale case seriously.
Graeber认为这起事件纯属闹剧，而他却惊讶地得知一些他曾认为作风严谨的不明飞行物研究小组仍然把此事当真。
应用推荐