Therefore, regulation should adhere to sound positive and stick to principles.
因此，调控要坚持积极稳妥、把握力度的原则。
Article 21 in the process of mediating disputes among the people, people's mediators shall stick to principles, make legal reasoning and do justice to the parties concerned.
第二十一条人民调解员调解民间纠纷，应当坚持原则，明法析理，主持公道。
it is stunning to see a conservativeArizonan keep his head and stick to his principles while all around him ischaos.
这位保守的亚利桑那人周遭一片混乱，看到他还能保持冷静并坚持自己的原则是一件颇令人吃惊的事情。
Work hard, set impossible goals, stick to your principles, and deliver results for your customers.
努力工作，设立不可能的目标，坚持你的原则，并为你的客户交付成果。
Will they stick to their principles when budget cuttingstarts to pinch?
当预算缩减开始较劲儿的时候，他们还会坚持他们的原则吗？
Second, to truly stick to the principles of "regarding history as a mirror and looking into the future".
第二，要切实坚持以史为鉴、面向未来。
You should map out your objective in advance through systematic and analytical thinking, and then stick to your principles and concentrate on one thing.
通过有系统的思考提前为自己设定好奋斗目标，然后坚定自己的原则，集中精力为一件事情而努力。
Once you have your design principles, you can use them as a measuring stick against the concepts you've generated to see which ones best fit.
一旦你有了你的设计原理，你可以将它们作为一个衡量尺度来对抗那些你以前设计的原理，看看哪一个最合适。
Stick to your principles and follow your intuition, as your beliefs and thoughts are bombarded by so many different sources that claim to know the future.
坚持你们的原则，跟随自己的直觉，因为你们的信念与想法被这么多不同的信息源头所轰炸且都对未来提出自己的观点。
If you stick to evidence-based principles, you wouldn't jump into new extreme diets.
如果你坚持询证医学的原则，就不应该跳跃到新的极端的饮食辽法。
However, to use situational English in SVS, the teachers should stick to corresponding principles and adopt some concrete techniques.
在中职英语课堂利用情景教学应该坚持一些相应的原则，运用一些具体的做法。
This point, I do not say that to her disappointment, I just stick to their lyric, stick to their personal principles.
这点，我不说令她失望，我只是坚持自己的抒情方式，坚持自己的个人原则。
The thesis also points out this policy has its own historical and ideological basis, and it must stick to the three principles when we carry forward the traditional thought of rule of virtue.
并指出它的提出有其巧史和思想渊源，在继承传统德治思想的同时必须坚持三个原则。
In today's China, those who think independently, behave rationally, stick to the principles, keep a good conscience and safeguard their faith are all heroes.
很喜欢这句话！在今日之中国，能够独立思考、寻求理性、坚持原则、恪守良知、捍卫信仰的人，都是难得的英雄！
And with Copenhagen holding an away goal going into next week's second leg, Rui Costa insists Benfica will have to stick to their attacking principles.
哥本哈根队将带着一粒客场进球进入第二回合的比赛，鲁伊·科斯塔认为本菲卡队在下一轮必须坚持进攻原则。
Faced with the lure of social statuses and money, intellectuals find it difficult to stick to their principles.
在地位或者金钱的诱惑面前，知识分子坚守原则并不容易。
A good practitioner, even living in a busy city, can still stick to his own principles.
一些好的修行人，即使居于闹市，也能把握自己。
We stick to our principles of "Customers first and Being Honest" and try our best to explore the market. We maintain a very good and stable relationship with many other umbrella factories.
上虞市崧厦镇秋桐伞厂本着“客户第一，诚信至上”的原则，积极努力地开拓市场，并与多家企业建立了长期的合作关系。
Part IV: It analyses the principles the heuristic math teaching is supposed to stick to from the psychological aspect of learning math.
第四部分：从数学学习心理角度，分析数学启发式教学应遵循的原则。
Part IV: It analyses the principles the heuristic math teaching is supposed to stick to from the psychological aspect of learning math.
第四部分：从数学学习心理角度，分析数学启发式教学应遵循的原则。
应用推荐