An asynchronous message is drawn similar to a synchronous one, but the message's line is drawn with a stick arrowhead, as shown in Figure 6.
一个异步消息和一个同步的画法类似，但是消息画的线带一个棍形矛头，如图6所示。
When I first saw the pink line in the window of the pregnancy testing stick I remember feeling relief and excitement but also shock.
当我第一次看到怀孕测试棒上粉红色格子时，我记得自己终于是又放松又激动，还有震惊。
When I first saw the pink line in the window of the pregnancy testing stick, I remember feeling relief and excitement, but also shock.
当我第一次看到怀孕测试棒上粉红色格子时，我记得自己终于是又放松又激动，还有震惊。
In this material-focused society, it is vitally important to learn how to resist the temptation of material and money and stick to the bottom line of our morality and principle.
在这个物欲横流的社会，学会抵制物质和金钱的诱惑，坚持住道德的底线和原则，是非常重要的。
So I say, don't stick to one guru and to one line of thought. Read/listen to books from a lot of highly regarded authors to broaden your knowledge and number of possible solutions to your problems.
因此，不要迷信一个人的指引，也不要只信守一种思想，而要阅读不同的书籍，倾听不同的声音，这样才能开阔你的知识面，才能更多可以解决问题的方法。
Plot the LOP using a thin stick or blade of grass (combat) or pencil line (non-combat).
在战区，利用细枝条或青草渍标出位置线，在非战区可以用铅笔标出位置线。
Lightly oil a 17cm square baking tin and line with non-stick baking parchment.
将17平方厘米的烘烤听罐内轻抹一层油，里面贴上一层不粘的烘烤纸。
Preheat oven to 325 degrees. Line a baking tray with non-stick tin foil.
烤箱预热至325度，烤盘扑上一层锡箔纸。
I'll just stick to the old simple UNIX command-line version of cron, and you can check with your system administrator to see how you can implement it in your Web application.
我只讨论老式简单的cron的UNIX命令行版本，您可以向系统管理员咨询如何在自己的Web应用程序中实现它。
Maybe I'll stick to genre browsing. Bottom line: tons of free mp3s to download.
也许我还是会坚持按风格进行浏览，不管怎么说这里有“好几吨重”的免费mp3可以下载。
I saw the cross come in and managed to get back on the line, stick my foot out and I managed to clear it.
我看到了传中，所以回到门线上用我的脚挡住了那记射门。
David: : You always stick to your PC recently. Are you still fascinated by chatting on line?
大卫：你最近怎么总是黏在电脑上面呢?你还是在为网上聊天而抓狂吗? ?。
Since many reviewers have discussed the story line in detail, I will stick with my overall impressions of what I consider an extremely over hyped disappointing read.
既然许多评论者已经详细地讨论本书的情节线，我会谈谈自己的总体印象，我认为这本书是十分的言过其辞，带给我的是一次失望的阅读。
The part may stick on the angle lifter, so we need to consider the parting line for this area.
产品可能粘斜顶，所以我们需要考虑粘斜顶的部分如何分型。
The latest launch ice cream line with semi-automatic torch stick butter and chocolate trough throw line with oil and other products.
公司最新推出冰淇淋线用半自动火炬粘巧克力槽及奶油线用摔油机等产品。
The old man held the line delicately, and softly, with his left hand, unleashed it from the stick.
老人轻巧地攥着钓索，用左手把它从竿子上轻轻地解下来。
An arc motion would make people's gaze stick to the curving hand and stay there, while a straight line would make their eyes flick back to the beginning and jump between the two.
弧形移动能使人注视弯曲的手并在移动终止点集中注意力，但直线移动会让人目光闪回起始点，并在两点间移动。
Additional tools which will be required are metre stick plumb line and compass.
其他必须的工具包括米尺，铅垂和罗盘。
Localization does not necessarily mean that to vulgarize it, so its better to stick to high-end line.
本地化并不一定表示要庸俗化吧，与其这样还不如坚持走高端路线。
The goodnatured Mole picked up a stick, formed his prisoners up in a line on the floor, gave them the order 'Quick march! '
好性子的鼹鼠拾起一根棍子，把他的俘虏们排成一行，命令他们“快步走！”
Stick to a simple diversified portfolio, keep your costs down and rebalance periodically to keep your asset allocations in line with your long-term goals.
坚持简单的多元化组合，保持较低的管理费用，定期对组合中的资产配比进行调整，以保持你的资产分配符合你的长期目标。
I have always been people in the police line touched the spirit of selfless dedication, the more the stick of the Chu Tung Ngok moved.
我时常被一线人民警察无私奉献的精神感动着，更为朱东锷的坚守所感动。
Press a Popsicle stick into one end of the line and roll the stick down the line so that the hardened syrup wraps around it.
按上一个冰棒棍的一端和辊棒线，就这样硬糖浆包装好。
Use the stick and throttle now to line up with gate 1. The active gate is going green, and the inactive gates are red.
现在使用摇杆和节流阀沿着路线通过第1道门。可通过的门是绿色的，反之是红色的。
In USES in front of the software the usual use stick plot or the thick line network chart, after use the software to work thin, two not good comparisons, thus frugal time not too good quantification.
在使用软件之前通常使用柱状图或粗线条网络图，使用软件后工作更细化，两者不好比较，从而节约的时间不太好量化。
In USES in front of the software the usual use stick plot or the thick line network chart, after use the software to work thin, two not good comparisons, thus frugal time not too good quantification.
在使用软件之前通常使用柱状图或粗线条网络图，使用软件后工作更细化，两者不好比较，从而节约的时间不太好量化。
应用推荐