Nibs exclaimed, aghast at such insubordination, whereupon Peter went sternly toward the young lady's chamber.
尼布斯惊叫，对如此不服从感到惊讶，于是，彼得朝年轻小姐的房间严肃地走去。
"My umbrella," he said, sternly.
“我的伞，”他厉声道。
她严厉地看着他。
He spoke sternly to Harry London.
他用严峻的口吻对哈里·伦敦说。
Her husband looked at her sternly.
她丈夫严厉地看着她。
Back to barracks, he said sternly.
“回到营房去，”他厉声说。
I repeated my command more sternly.
我更加严厉地重复了我的命令。
On that day, she sternly scolded us.
那天，她狠狠骂了我们一顿。
“peter,” he sternly admonished peter, his student.
“彼得，”他严厉地训诫他的学生彼得道。
It is nothing, is it, Ellen Dean? 'he said sternly.
“没什么，是吗，丁艾伦？”他严厉地说。
"Brother," said the preacher sternly, "teeth will be provided."
“兄弟，”牧师严肃地说，“那会给他们装上牙齿的。”
Josef spoke more sternly than he had ever dared speak to anyone.
约瑟夫的语气更加严厉了，他还从没敢这样对人讲话。
Sternly, he demanded to know what my parents thought about my hitchhiking.
他很严肃地想要知道我的父母怎么看待我搭便车的。
Sternly distinguish and organic combine in the hybrid library collection building.
在复合馆藏建设中，要严格加以区别并有机地结合起来。
There are a few hard and small places where you have not followed this rule sternly enough.
在某些程度上和一些小地方你没有严格按照这一条规则来做。
"You've never worked at anything like this before, have you?" he questioned, rather sternly.
“你以前没有到这种厂里干过，是吗？”他口气严厉地问道。
She looked sternly at him and said, "Jervis, if I ever catch you wearing my stuff again, you're fired!"
女主人严厉地看着杰维斯，说道，“杰维斯，再让我看到你穿我的衣服，你就被炒了！”
"Yang sternly declared," Heaven knows, earth knows, you know and I know: How can you say no one knows?
杨震正色道：“天知、地知、你知、我知，怎么说没人知道呢？”
" Yang sternly declared, "Heaven knows, earth knows, you know and I know: How can you say no one knows?
杨震正色道﹕「天知、地知、你知、我知，怎么说没人知道呢？」
I demanded sternly, supposing I could frighten him into giving intelligence, by catching him thus, alone.
我严厉地问他，以为我既然正好撞见他一个人待在那儿，就可以吓唬他好给点情报。
The officer gathered himself and spoke calmly yet sternly, "We both have our respective responsibilities."
警官控制了一下自己的情绪，平静但严厉地说道：“咱们都有各自的职责。
"Put down pugilism - if I have to wear it night and day," said the Moral Sentiment of the Community, sternly.
“取缔拳击——不然我将日夜不安，时时蹙眉。”这位“社区道德情操”如是说，语带严苛。
The judge looked at her sternly and said, "So, you're a school teacher? I am about to realize a lifelong ambition.
法官严厉地看着她说："你是老师啊，那我终于可以实现我这辈子的愿望了。
"It's probably not serious," I tell her sternly, "but you haven't been putting your feet up like the doctor told you."
“这可能不是严重的问题，”我严厉地对她说，“可你没有按医生嘱咐的那样把脚抬起来。”
"There were no eureka moments," White told me sternly, later, when he was able to talk more freely about the skeleton.
“那还不是最令人兴奋的时刻，”当我们聊得越来越深入时，怀特口气坚定的告诉我说。
"There were no eureka moments," White told me sternly, later, when he was able to talk more freely about the skeleton.
“那还不是最令人兴奋的时刻，”当我们聊得越来越深入时，怀特口气坚定的告诉我说。
应用推荐