斯特恩说:“我不怕。”
Portuguese water dogs aren't for everyone, Stern said.
斯特恩说,不是所有人都适合养葡萄牙水犬。
If Yao Ming wanted to play in the NBA, Stern said, he will play for the Rockets.
若姚明想在NBA打球,斯特恩说,他将为火箭效力。
Commissioner David Stern said changes to the system would be discussed this summer.
斯特恩谈到关于这种系统的变更将会到今年夏天讨论。
Stern said China, in particular, needs to offer more ambitious targets for emissions cuts.
Stern说,特别是中国需要在减少温室气体排放方面制定更高的目标。
"We're very pleased we've come this far," Stern said. "There's still a lot of work to be done."
我们很高兴能这么快达成。斯特恩说,还有许多的工作要去完成。
As long as energy and food costs level off, core inflation ought to slow over the next year, Stern said.
只要能源和食品价格持平,核心通胀应该会在明年慢慢结束。Stern表示。
'I don't envision public funds, certainly not from the U.S., going to China,' negotiator Todd Stern said.
谈判代表斯特恩(Todd Stern)说,我没有想过公共资金,特别是来自美国的资金将流向中国。
"For us the litigation is something that just has to be dealt with," Stern said. "it was not the reason for the settlement."
“起诉对我来说仅仅意味着处理”,斯特恩说,“而不是问题解决的原因。”
"I grew up on the monkey bars in Fort Tryon Park, and I never forgot how good it felt to get to the top of them," Mr. Stern said.
Stern先生说:“我在恩堡公园的猴架上长大,永远不会忘记爬上猴架顶端时的兴奋。”
Lord Stern said that Copenhagen presented a unique opportunity for the world to break free from its catastrophic current trajectory.
斯特恩议员说,哥本哈根为世界提出了一个非同寻常的机会,以使其摆脱目前灾难性的轨道。
“I grew up on the monkey bars in Fort Tryon Park, and I never forgot how good it felt to get to the top of them, ” Mr. Stern said.
Stern先生说:“我在恩堡公园的猴架上长大,永远不会忘记爬上猴架顶端时的兴奋。
Stern said he wasn't disappointed by the spelling change because the pronunciation and significance of the names were still intact.
斯特恩说,对于拼写的变更,他并不失望,因为发音没有变化,而且名字的象征意义也没有发生变化。
Stern said the labor committee plans to discuss the agreement later Saturday and expects them to endorse it and recommend to the full board.
斯特恩说,劳工组织这周六的晚些时候计划去讨论这个协议,我希望他们签署它,并反应到董事会。
Stern said the first family did a lot of research and already knew the breed's pros and cons, and that Victoria Kennedy was closely involved.
斯特恩还说,第一家庭已经做了很多功课,他们知道这种狗狗的优缺点,维多利亚肯尼迪也对此操心不少。
If Earth circled the sun in Uranus' orbit, it wouldn't be able to clean out its neighborhood and would thus not qualify as a planet, Stern said.
如果地球在天王星的轨道环绕太阳,它就无法将附近区域彻底清空,那它也就没资格被看作行星了。Stern说。
Stern said that despite some "bumps" Friday evening, "the greater good required us to knock ourselves out and come to this tentative understanding."
斯特恩说,除非在星期五晚上有突变。初步的理解大好消息会让我们昏过去。
"British women are famously loyal to make-up brands and products, however, their reluctance to throw away old products is a risky business," Stern said in a statement.
“英国女人对化妆品很忠诚,但不愿意丢掉旧产品是很冒险的事”斯特恩在声明中说。
"He looked really clean cut, like a successful businessman," Stern said, adding that Freeman seemed to enjoy joking around with the female attendants at the club.
“他看上去棱角分明,像是一个成功的商人,”斯特恩说。他并说,弗里曼好像喜欢和俱乐部的女会员开玩笑。
In a tough speech in Washington last week, Mr. Stern said that such modest reductions would do little to affect atmospheric concentrations of climate-altering gases.
上周在华盛顿一个语气强硬的演讲中,斯特恩先生表示,如此微量缩减将无助于影响改变气候气体的大气浓度。
Commissioner David Stern said the league hoped to open the season with that tripleheader after announcing a tentative agreement on a new labor deal with the players Nov. 26.
总裁大卫斯特恩在十一月26号宣布与球员的一份短暂的劳资协议后,说联盟希望以三场比赛开始新赛季。
This is a very challenging policy environment, "Stern said yesterday. ' 'I don't think we ought to pretend that" an end to the credit crisis won't take some time, "he said."
昨天,Stern表示说:“这是一项非常具有挑战性的政策,我想我们不应该假装“次贷危机很快就会结束”。”
Former World Bank chief economist Nicholas Stern said in October that urgent action on global warming was vital and that delay would multiply the cost by up to 20 times.
前世界银行行长、经济学家NicholasStern在十月份曾经表示,针对全球变暖采取紧急行动十分重要。如果延迟,有可能增加20倍的成本。
Stern said it was "subject to a variety of approvals and very complex machinations, but we're optimistic that will all come to pass and that the NBA season will begin Dec." 25.
斯特恩说,这是一项需众多论证和复杂的策划的课题,但我们应该乐观是那些都将过去,而且NBA赛季会在12月25日开始。
Stern said it was "subject to a variety of approvals and very complex machinations, but we're optimistic that will all come to pass and that the NBA season will begin Dec. 25."
斯特恩说,这是一项需众多论证和复杂的策划的课题,但我们应该乐观是那些都将过去,而且NBA赛季会在12月25日开始。
The league will own 90 percent of the China subsidiary while selling a 5 percent stake to a "U. S. media company" and another 5 percent to Chinese investors, Mr. Stern said.
联盟将拥有中国分公司90%的产权,5%出售给美国传媒公司,另外5%出售给中国的投资者,斯特恩说。
The league will own 90 percent of the China subsidiary while selling a 5 percent stake to a "U. S. media company" and another 5 percent to Chinese investors, Mr. Stern said.
联盟将拥有中国分公司90%的产权,5%出售给美国传媒公司,另外5%出售给中国的投资者,斯特恩说。
应用推荐