By Monday morning, I walked with heavy steps back to the class.
到了星期一早上，我迈着沉重的步伐回到班上。
The father catches the boy twice, but the third time steps back and lets him fall.
父亲接住了孩子两次，但第三次的时候后退了一步让他跌倒。
(She goes to the door at the right, but after looking into the other room, steps back.)
(她走到右边的门口，往另一个房间里看了看，又走了回来)跟我一起去，好吗？
Moves a few things about disturbing the quilt pieces which cover the box. Steps back.
拿开了几样东西，打乱了盖在盒子上的布片。退了回来。
With three steps forward and two steps back, I started seeing light at the end of the tunnel.
在下面的3个步骤以及最后的两个步骤的帮助下，我开始瞥见隧道尽头的光明。
Dr Viel, who admits breast augmentation is his favourite procedure, steps back to admire his work.
维尔医生承认，隆胸是他最喜欢做的手术，他后退一步欣赏刚刚出于自己之手的杰作。
Munchie steps back, scans the terrain, and takes a different route over a number of smaller rocks.
麦奇往回走几步，仔细观察一下地形，选了另一条路，然后踩在那些小一点的石头上绕过来。
Now that's taking a few steps back. Does my friend think it's wrong to go into convenience stores? No.
是否采取了这些避让措施，就说明我的朋友认为进便利店是错的吗？
Once you've discovered the scene of the crime, you have to trace the steps back to the source of the problem.
当你发现了犯罪现场，你还得回头思考问题的源头。
Each floor steps back, creating interesting interior Spaces and communication with the existing dormitory.
回顾每一层楼，都营造有趣的室内空间，并与现存的宿舍楼进行对话。
"We're far away from normal policy," Bullard said. "I think it's important to take a few steps back to normality."
“我们离正常的政策还很远，”布拉德说：“我想采取一些措施回复正常很重要。”
A classic skyscraper steps back as it rises, providing less and less space as the views get more and more desirable.
传统的摩天大楼随着高度升高，视野景观越来越好，而楼层面积越来越少。
If somebody just steps back and truly listens and watches the customers rapidly iterates, good things tend to happen.
如果有人能够退后一步，认真倾听用户的需求，好事就会发生。
When the CEO steps back and places the onus of organizational change onto the employees, they start to think like entrepreneurs.
一旦首席执行官退居幕后并将企业变革的责任交付给员工，他们就会开始以企业家的思维进行思考。
But happens when a CEO famous for micromanaging every aspect of his companies' products officially steps back from managing at all?
但就在这时，以事无巨细的管理公司每一个产品闻名的CEO辞职了，他能彻底退出管理层吗？
Climbing the 343 steps back up to my cottage, I reminded myself that, bonvivant though Byron was, he didn’t come to Switzerland for the night life.
在我回家的343层台阶上，我提醒自己，即使是懂得生活享受的拜伦，也不是为了瑞士的夜生活而来的。
There will be real progress on climate change in 2008, but it will often feel as if the world is taking a few steps back for every stride forward.
2008年，气候变化问题将出现实质性进展，但总让人感觉是走一步退两步。
In the riverside building, the volume steps back three full cube lengths for each rise, while in the western buildings, the cubes shift slightly as they are stacked.
沿河岸的建筑，建筑体量后退了三个立方体的长度，同时在建筑的西边，立方体像被堆叠起来一样有略微的变化。
“Damon is not good at being a hero, so I can’t imagine he’s ever going to do it right, ” observes Williamson, adding, “It’s always go to be one step forward, two steps back.
“Damon在做英雄这方面也一直不上手，所以不要指望他什么事都能做对。”Williamson还说，“事情也一直都处在向前一步后退两步的状态。
Between those demographic consequences and the sheer misery it inflicts on its young, South Korea’s approach to education is starting to look like a matter of two steps forward, three steps back.
联系那些人口统计学的后果，以及施加在年轻人身上的悲惨遭遇，韩国的教育方法有点寸进尺退了。
The government, which has stepped back from its traditional role as a regulator of work time should take steps to make shorter hours possible.
政府已经从其传统的工作时间调节器的角色上退休了，并应该采取措施，使更短的工作时间成为可能。
Every few steps he stopped to pull his trousers back up because he didn't have a belt.
他每走几步就停下来提提裤子，因为他没有皮带。
The stone steps, dating back to 1855, are beginning to wear.
这些可以追溯到1855年的石阶开始出现磨损。
Tom turned upon the back track at once, and hurried his steps.
汤姆立刻转身原路返回，并且加快了脚步。
It includes four steps: seeing a word, getting back its meaning from your memory, connecting it to other words in the same sentence, and then moving on to the next word. This process uses many parts of the brain at one time.
它包括四个步骤：看到一个单词，回忆这个词的意思，将它与句子中其他单词联系起来，再看下一个单词。这个过程同时调动了大脑的很多部分进行工作。
It includes four steps: seeing a word, getting back its meaning from your memory, connecting it to other words in the same sentence, and then moving on to the next word. This process uses many parts of the brain at one time.
它包括四个步骤：看到一个单词，回忆这个词的意思，将它与句子中其他单词联系起来，再看下一个单词。这个过程同时调动了大脑的很多部分进行工作。
应用推荐