This point is easily stepped over in larger organizations, where managers assume they can make detailed commitments for their subordinates.
这一点在稍大型的组织中很容易被忽视，因为经理们很容易假定他们可以为下级决定工作的具体细节，并对其进行承诺。
At this point I stepped up my game and began to focus and imagine working there.
在那一刻，我加强游戏砝码，开始专注和想象在该公司工作的样子。
Then I told her we were wearing the same dress, at which point she stepped back and looked me up and down, totally mortified, and then walked away.
然后我又告诉她我们穿的衣服一样，她退后几步，惊恐地上下打量了几下，感觉很受侮辱，然后走开了。
Two volunteers cut off from the rest world for eight months stepped out on a mock-up of Mars on Monday, reaching the dramatic half-way point of their experimental "voyage" to the Red Planet.
周一，两名同外部世界隔离了8个月之久的志愿者在模拟火星上迈出了第一步，进而让这个关于火星旅行的实验到达了关键性的中间点。
After last week's 24 hour delay to the Catlin Arctic Survey, I've just stepped off the plane which took us to the drop-off point for the start of the expedition.
上周，我们的出发时间推迟了24小时。不过现在，飞机已经降落在北极。
The cladding is stepped in places to allow visitors to climb up to a rooftop lookout point, which will double as a viewing platform for watersports events in the future.
有几处的覆盖层是阶梯式的，可以让游客攀爬到屋顶的瞭望点上，在未来的水上项目中，它将扩大一倍并作为观景台。
Naoto Kan stepped down to deal with the point in time, 40% of the public that "the sooner the better ", 53% of the public "do not think that the sooner the better.
对付菅直人下台的时间点，有40%的大众以为“愈早愈好”、有53%的大众“不以为愈早愈好”。
Naoto Kan stepped down to deal with the point in time, 40% of the public that "the sooner the better ", 53% of the public "do not think that the sooner the better.
对付菅直人下台的时间点，有40%的大众以为“愈早愈好”、有53%的大众“不以为愈早愈好”。
应用推荐