The final step is to realize value by selling some or all of your stock either in a trade sale or to public market investors if you have done an IPO.
如果你把企业做到了上市，最后一步就是把你的部分或全部股票，通过同行买卖或卖给公共市场投资者实现其价值。
The first step is to calculate the number of bytes required to hold the integer value (the content part of the integer structure).
第一步是计算容纳这个整数值(INTEGER结构的内容部分)所需要的字节数。
In fact many software organizations consider automation as a vital step in establishing a mature QA program and it certainly has a lot of value if it can be effectively leveraged.
实际上，许多软件组织都把自动化当做建立成熟QA制度的关键步 骤，而且如果可以有效实施自动化的话，它着实可以带来很多价值。
Business process execution is the critical step in sensor solutions because it is here that business value is realized in the event capturing infrastructure.
业务过程执行是传感器解决方案的关键步骤，因为正是在这个步骤业务价值才能在事件捕获基础设施内得以实现。
First, the high ratio of markup to value in the atom information is eliminated by converting the atom coordinates to relation format in the preprocessing step.
第一，通过在预处理步骤中将原子坐标转换成关系格式来消除原子信息中标记与值的高比例。
Such a roadmap lets you implement SOA incrementally to return business value at each project step.
此类路线图允许您渐进地实现SOA，以在每个项目步骤中回报业务价值。
A SOA roadmap is incremental and allows a company to deploy SOA iteratively, deriving value from each step along the way.
SOA路线图方法是渐进式的，允许一个公司以迭代方式部署SOA，获取部署过程的每一步创造的价值。
Each step represents greater maturity and a corresponding increase in business value and it benefit.
每个步骤都代表更高的成熟度以及在商业价值和IT利益方面相应的增加。
NOTE: After the e-form template is published to the server (described in the next step), this URL value contains a full URL.
注意：在电子表单模板发布到服务器(下一步将进行描述)之后，该UR l值包含一个完整的URL。
The objective of this step is to select and prioritize projects to deliver the highest value, based on the pre-established portfolio business decision and priority criteria.
这一步的目标是基于预定义的组合商业决策和优先级标准，选择和按优先级排序项目以获得最高的价值。
As an outsider, you can step into that business situation and use adaptive thinking to truly add value to these teams.
您可以以局外人的身份研究业务情况，并使用自适应思想向这些团队提供有价值的东西。
It shows up in the WSDL file as an enumeration element, and the value restrictions specified by your enum list in step 4 apply.
它在WSDL文件中显示为一个枚举元素，第4步中枚举列表所指定的值限制将应用。
With the color tiles created, the first step in the program is to read these color tiles and develop an average color value for each tile.
在创建颜色层后，程序的第一步是读取这些颜色层并生成每个层的平均颜色值。
This first step will provide a clue as to the way you perceive your your own value.
这第一步将会让你意识到你对自我价值的看法。
Being able to determine the underlying business value of each requirement is the first step towards addressing the stability vs. agility dilemma.
要破解稳定性与敏捷性的矛盾首先要能够识别每个需求的实际的业务价值。
LEVEL - the pseudo column LEVEL returns an integer value that represents the recursive step in the hierarchy at which the row was produced.
LEVEL—伪列LEVEL返回一个整数值，表示所生成行的分层结构中的递归步骤。
The second step updates the properties file created in the first step with a key-value pair that provides the application name.
第二步使用提供应用程序名称的一个键值对更新第一步中创建的属性文件。
The next step is to edit the CONTRIBUTOR_ITEMID parameter, deriving its value from the global variable used to store the contributor's item ids.
接下来的一步是编辑CONTRIBUTOR_ITEMID参数，从用于存储参与者项目ID的全局变量中得到它的值。
A comprehensive Internet marketer is going to approach this problem the same way a user approaches the process - by delivering value in every step of the chain.
一个具有综合素质的互联网市场营销者会通过一个普通用户发现产品的过程来解决这些问题-通过影响流程中的每一环把网站的价值传递给用户。
The destination JNDI name should be set to the JNDI name of the queue created at step 6, and the JAAS alias should be set to the value from the step 1.
目的地jndi名应当设置为在步骤6创建的队列的JNDI名称，而jaas别名应当设置为步骤1中的值。
Setting its value to on causes the encryption in this step to use a dynamically configured recipient certificate.
将它的值设置为on将导致此步骤中的加密使用动态配置的接收方证书。
In Step 7, a back-end application changes the value of total for the Calculator resource instance, created in Step 3.
步骤7中，后端应用程序为在步骤3创建的Calculator资源实例修改total值。
An element value such as identifier or title must be changed in this step to make the result correct and easily verified.
在这一步中必须更改像标识符或者标题这样的元素值，以校正结果并使其容易确认。
The most critical step toward delivering DBaaS that truly brings value to your end users is to decide ahead of time what type of database templates and images should be made available on the cloud.
要交付能真正为您的终端用户带来价值的DBaaS，最关键的一步是提前决定应该在云环境上提供哪些类型的数据库模板和映像。
If the object argument, SRC, is a simple type, then the second step, serializing the value of the object, is a simple matter of calling the src.toString method and writing that out.
如果对象参数src属于简单类型，那么第二步，序列化对象的值，就很简单，只需调用src .toString方法，然后把它写出来就行了。
As for step 2, deriving the Theme value from the environment parameter is usually specific to an individual portal site.
至于步骤2，从环境参数派生theme值通常是特定于个别门户网站的。
In Listing 3, the PIDs are printed out at each step, and the code checks the return value from fork to determine which process is the parent and which is the child.
清单3在每个步骤打印出pid，并且该代码检查从fork返回的值来确定哪个进程是父进程，哪个进程是子进程。
IM_HOME refers to where the IBM Installation Manager will be installed (same value as 1c in the previous step). For example.
IM_HOME是指将要安装IBM安装管理器的位置(与前面步骤中的lc值相同)。
If you created the IRPStackSize value using the procedure described in step 4, the default value is 15.
如果使用步骤4中描述的步骤创建了“IRPStackSize”值，则默认值为15。
We edited the ME.ddl file obtained in the previous step and changed the schema name to match the desired value.
我们编辑了在上一步骤中得到的ME . ddl文件，并更改了模式名称，以便匹配所需的值。
应用推荐