The next step is to create an access definition, which is the template or roadmap for data extraction.
接下来的一步是创建一个访问定义，它是用于数据提取的模板以及路线图。
The final step in plug-in creation involves selecting a template (see Figure 4) to base your new plug-in on.
创建插件的最后一步涉及选择以其为基础创建新插件的模板（参见图4）。
Step through the wizard and enter the requested values for each individual pattern template parameter.
逐步执行向导并为每个模式模板参数填入需要的值。
In that template, the first sentence of your step always contains the command, and the remaining sentences describe the result.
在该模板中，步骤的第一个句子总是包含命令，其他句子则用来描述结果。
In the first step, the T4 engine USES the text template to generate a temporary transformation class.
第一个步骤是T4的引擎使用文本模板生成一个临时的转换类。
In Step 4, though, you need to fill in only the body area, because the other areas are filled by the template.
在步骤4中，您只需要填写主体区域，因为其它的区域已经被模版填写过了。
When you'd like to create another template, you can just repeat Step 2 of this section about multiple templates to create another template from the root template.
当您想要创建其他模板的时候，您可以重复这部分关于多个模版从根模版中创建其他模板的步骤2。
For special cases, you can now override the process template, navigating to another activity in the process, rather than having to move through each step along the way.
对于特殊情况，您现在可以覆盖流程模板，并导航到流程中的另一个活动，而不必全程经历每一个步骤。
Step 2: Select service from template WSDL.
步骤2：从模板WSDL中选择服务。
Finally — before writing your first template — you have to configure one last step, where JET will write its source.
最后——在编写您的第一个模版之前——您还需要最后一步配置工作，就是JET将它的原模型写入到什么位置。
In this step, you'll set up your own copy of the article, knowledge path, or tutorial template using a tool from the author package.
在这个步骤中，您将可以使用作者工具包中的工具建立一个文章或者教程模板的副本。
The preparation step also includes copying activation scripts to the template, and registering them with the activation engine using the included activation tools.
准备阶段还包括将激活脚本复制到模板，并使用所包含的激活工具在激活引擎中对它们进行注册。
You might wonder where the JSP template file that you created in the last step is used.
您可能很奇怪，不知道您在最后的步骤中创建的jsp模版文件在哪里被使用。
NOTE: After the e-form template is published to the server (described in the next step), this URL value contains a full URL.
注意：在电子表单模板发布到服务器(下一步将进行描述)之后，该UR l值包含一个完整的URL。
The first step for you will be to create a UML Modeling project, and then a CORBA Template model within this project.
第一步就是创建一个UML建模项目，然后在该项目中加入CORBA模板模型。
However, before digging into PHP generation, I'd like to step back and look a bit more at XSL and the new XSLT 2.0 features that affect XSL template design and use.
但是在深入讨论php生成之前，我想首先回顾一下影响XSL模板设计及使用的XSL和XSLT 2.0的新特性。
Step 2-g creates a new page template as a Struts Tiles definition element with the Content Area's mapping data.
步骤2 -G创建一个新的页面模版，像StrutsTiles定义元素一样有ContentArea的映射数据。
As the name suggests, the new file in step three is the JET template where we will put our code-generation logic for model objects EOperationImpl.
由名称可以看出，第3步中的新文件是一个JET模板，我们将在其中加入模型对象EOperationImpl的代码生成逻辑。
This step is not necessary to display the machine-readable data; rather, the link is passed through this template and cached for later use in a hidden div element at the bottom of the entry detail.
这个步骤对于显示机器可读数据不是必要的。恰恰相反，链接要通过这个模板传递，并缓存在条目细节底部的一个隐藏的div元素中以便将来使用。
If you select the Business Monitoring template, a set of pages are defined, each with the appropriate widgets, all in one step.
如果选择BusinessMonitoring模板，则会定义一组页面，每个页面具有适当的小部件，这一切全都在一个步骤中完成。
Bringing together the template and its binding object is the second important step in Listing 8 and the crux of working with template engines.
在清单8中，第二个重要的步骤是将模板及其binding对象绑定在一起，这也是使用模板引擎的关键所在。
The first step in creating a new Lotus Quickr component is to create the site and site-area framework that is used to associate the authoring template and the presentation templates.
创建新闻LotusQuickr组件的第一步是创建站点和站点区域框架，用于关联创作模板和表示模板。
The Pauses template is a first step in diagnosing performance problems that you might suspect to be related to GC.
Pauses模板是诊断怀疑可能与GC有关的性能问题的第一步。
As a first step of the transformation, the XSL processor should be given a template that non-ambiguously matches some part of the source.
作为变换的第一步，应该给XSL处理器一个明确匹配源xml某一部分的模板。
Step 1: Select the service destination and template WSDL location. (Figure 11) in our scenario, we are using the same WSDL as we did for the outbound service.
步骤1：选择服务目的地和模板WSDL位置。
The first step in creating a customized template is to extract the default form template shipped with InfoSphere Content Collector and start from these default files.
生成一个定制模板的第一步是将InfoSphereContentCollector发送的默认表单模板解压，从这些默认文件开始。
TTC (Trace Template Children) produces a message for every step of processing within the template, allowing you to see the stylesheet's execution in much more detail.
TTC （跟踪模板的子模板，Trace TemplateChildren） ，为模板中的每个处理步骤生成一条消息，从而允许您更详细地查看样式表的执行。
Taking this one step further, we can tell Drupal to use a template file to define the presentation of this list by defining the file name within this overriding function, as shown in Listing 10.
还可以更进一步，可以在这个覆盖函数中定义一个文件名，从而让Drupal使用一个模板文件定义这个列表的显示，见 清单 10。
Select the new dynamic page template that you created in Step 1 of this section from the My template category of the template field, and then go to next page.
从Template区域的My Template目录中选择您在此阶段步骤1中创建的新的动态的页面模版，然后进入到下一个页面。
The first step is to create and edit a 32-bit ODBC .ini file using the template at /var/mqsi/odbc/.odbc.ini.
第一步是使用 /var/mqsi/odbc/.odbc.ini 处的模板创建并编辑32 位 ODBC .ini文件。
应用推荐