The last step in the recycling section is similar to the last step in the production process with heating and pulping—before the cycle begins again.
回收部分的最后一步与加热和制浆的生产过程的最后一步相似——在循环再次开始之前。
I am not rushing things and I'm taking it step by step.
我没急于求成，我正在一步一步地来。
I have thousands of dreams to realize, but I have to do little by little, step by step.
我有成千上万的梦想要实现，但我必须一点点，一步步地去完成。
Controversy surrounds the question of whether recognition is a parallel, one-step process or a serial, step-by-step one.
围绕着这个问题，承认它是一个平行的、一步到位的过程还是一个串行的、循序渐进的过程，存在着争议。
Master this pattern as well as the other patterns, and you really can master English step by step.
掌握这个模式以及其他所有的模式，你就可以一步一步地掌握英语。
Step by step, he rose from one important task to another, until he became one of the best soldiers of that time.
一步一步地，他从做一个重要的任务上升到做另一个重要的任务，直到他成为当时最好的士兵之一。
This book presents the details that illustrate the mathematical style of thinking, which involves sustained, step-by-step analysis, experiments, and insights.
本书详细介绍了数学的思维方式，包括持续的、按部就班的分析、实验和真知灼见。
Take action step by step and never give up.
一步一步来，永不放弃。
Do thing step by step! This is the best way to success.
做事要循序渐进！这是成功的最佳途径。
He would rather enjoy life step by step than watch it go by in such a hurry.
他宁愿一步一步地享受生活，也不愿看着它匆匆流逝。
While she was there, she took good care of her grandmother every day and step by step her grandmother became fit and well again.
当她到了那里，她每天悉心照顾她的奶奶，奶奶逐渐恢复了健康。
We should proceed in an orderly way, advance step by step in our studies, and not reach for what is beyond our grasp.
我们在学习上应当循序渐进，不能好高骛远。
According to her research, runners hit the ground with as much as four times their body weight per step, while race walkers, who do not leave the ground, create only about 1.4 times their body weight with each step.
她的研究表明，人在跑步时，脚每次着地对地面的压力相当于自身体重的四倍，而竞走者不完全离开地面，其每步的压力只有自身体重的1.4倍。
You can step into, step over, or step out of various elements in a component instance.
您可以单步跳入、单步跳过或单步跳出组件实例中的各种元素。
“She followed me step by step and I shouted to her, ‘One-two-one-two.
她一步一步地跟着我，而我就对着她喊，‘一二一二……
This tutorial takes you through the entire process of extracting business explanations step by step.
本教程逐步讲解提取业务解释的整个过程。
Do you have to follow these things step-by-step?
你必须按部就班的去做以下这些事情吗？
Help someone focus step by step across the bridge and he'll be less inclined to ever return.
帮助他们集中精神一步一步的穿过大桥，他就不会那么想再回到桥上。
This file is used at the reporting step (Step 3 following) to determine which classes in your application were not covered.
该文件在报告阶段（接下来的第 3步）使用以决定程序中的哪一个类不被 覆盖。
The rest of this article describes the proposed architecture and how to build it step-by-step.
本文的其余部分将描述该建议的体系结构及如何逐步地构建该体系结构。
We start with certain premises and by logical deduction, step after step after step, we come to a particular conclusion.
首先，要有特定的前提,然后通过逻辑推理，一步步地，得出一个特定的结论。
Each example provides step-by-step instructions so that you can implement the functional index yourself.
每个例子都附带了分步指导，根据这些指导，您将能够亲自实现函数索引。
It's a recorded audio program that guides you through processing your inbox, step-by-step.
它是一个录制的音频节目，一步一步地指导你处理你的收件箱。
Classified collection, storage, transportation and treatment of urban house refuse shall be achieved step by step.
城市生活垃圾应当逐步做到分类收集、贮存、运输和处置。
The instructional images are accompanied with step-by-step instructions sourced from published dog training books.
这个应用图文并茂，还有来自专业训狗书籍逐步教学的文字。
It provides step-by-step instructions for completing a sample configuration used for interoperability testing.
本文提供了分步指导，为互操作性测试完成了一个样例配置。
This section will provide step-by-step instructions to help you manage the assets you've created.
本节将提供逐步指导来帮助您管理所创建的这些资产。
It presented a step-by-step example to illustrate the closed cycle development.
它通过一个分步示例展示了闭合循环开发。
This article provides step-by-step instructions on how you can exploit binary modules in your environment.
本文按部就班地指导您如何在您的环境中使用二进制模块。
A task topic presents the step-by-step procedure for a task.
任务主题代表任务的一步一步的过程。
应用推荐