A task topic presents the step-by-step procedure for a task.
任务主题代表任务的一步一步的过程。
An algorithm is a step-by-step procedure for solving a problem.
算法：按步骤解决问题的过程。
This completes the step-by-step procedure that USES HATS to deliver the Atom feeds of mainframe applications.
现在完成了这个循序渐进的过程，该过程使用HATS交付大型机应用程序的Atomfeed。
God's will is not about a formula. God's will is not some step-by-step procedure that you rigidly follow through life.
神的旨意不仅仅是一个公式，神的意愿不是让你有些步骤严格遵从。
Puts forward a solution finding method of two-dimensional dynamic planning, using step-by step procedure to reduce dimension in solution finding.
提出了一种二维动态规划求解方法，在求解时用逐次逼近法降维。
For the beginners in the field, through a specific example, this chapter provides a step-by-step procedure for creating a map using the genome browser at UCSC.
对于该领域的初学者，本章通过一个特定的例子，提供了一个逐步骤的使用UCSC基因组浏览器创建一个图谱的过程。
Then the paper proposes a three-step procedure for urban complex traffic de-sign which is based on the unique characteristics and traffic demand of the complex.
阐述了设计中的三个主要步骤：交通区位与性质分析、交通需求分析与预测以及交通系统设计与评价。
The sample collection standard is a two-step procedure that is performed after an initial risk assessment is conducted and a visible powder is deemed a credible biological threat.
样品收集标准主要包括两大步骤，初始风险评估和可见粉末确定为生物威胁。
Results The key intermediate 4 for the synthesis of febuxostat was synthesized via a four-step procedure in a total yield of 22.6% and its structure was confirmed by 1H-NMR and ESI-MS.
结果经四步反应合成非布司他关键中间体4，总收率为22.6%，其结构经核磁共振氢谱、质谱确证。
Taking and developing photos using the so-called "wet-plate" process was a meticulous, multi-step procedure that required more than one "camera operator" and lots of chemicals and equipment.
以用被称为“湿盘法”冲洗照片为例，这一步骤需要多名照相操作员一丝不苟的进行繁复的操作，其间需要许多化学试剂和器材。
This is perhaps one of the product's most useful features, ensuring that users are informed of what is happening at every step of the application launch procedure.
这也许是该产品的最有用的特性之一，它可以确保在应用程序的启动过程的每一步都通知了用户正在发生什么。
To automate this processing, you must use the procedure node from the previous step and add to it the statements outlined below.
为了自动化这个处理过程，您必须使用前面步骤中的程序节点，并将其添加到下面划出的声明中。
The first step to improving our data-format validation procedure is to move all the validation logic into a single helper class, from which other methods can invoke it as needed.
改进数据格式验证过程的第一步是将所有的验证逻辑都移至一个助手类中，其它方法可以按需从这个类上调用验证逻辑。
The package published and the corresponding stored procedure created in the Step 6.3 is configured in this task.
第6.3步中发布的包和创建的对应存储过程被配置在这个任务中。
This step is quite important because we will be using the same procedure several times along the tutorial.
这一步十分重要，因为在这个教程中我们将会几次使用到同样的工序。
Enabling verbose GC is the first step in a problem determination procedure for debugging memory leaks.
启用详细的垃圾收集是在问题确定过程中用于调试内存泄漏的第一步。
The first step in testing the procedure is to prepare a file that can be loaded in a table.
测试该过程的第一步是准备一个可以装载到一个表中的文件。
To find the path how your procedure got to the warning condition you will need to repeat this step backwards in time.
为了发现是什么导致该过程遇到警告，您需要及时倒回来重复这一步骤。
First, let's create a simple stored procedure SP_GET_LOC that returns the location for a given department from the table ORG (step 1).
首先，创建一个简单的存储过程SP_GET _ LOC，它从表org中返回某个给定部门的位置(步骤1)。
If this is not the case, then the first step will have been taken towards opening up the procedure for allowing foreign computer specialists to take jobs in Germany.
如没有，则会开始启动允许外国计算机专家在德国工作的程序。
Step 1: In Development Center, RUN the init_temp() procedure to declare the temporary table in Development Center's connection context.
步骤1：在DevelopmentCenter 中，运行 init_temp()过程来声明 Development Center的连接环境下的临时表。
If you created the IRPStackSize value using the procedure described in step 4, the default value is 15.
如果使用步骤4中描述的步骤创建了“IRPStackSize”值，则默认值为15。
The last step of the setup procedure is to test the failover capability of HADR. Follow these steps.
设置过程的最后一步是测试HADR的故障恢复功能。
As far as the build automation procedure is concerned, this step is just an invocation of a set of JUnit test cases.
就构建自动化过程而言，此步骤只是调用一组JUnit测试用例。
This step follows the basic procedure discussed in the WebSphere Business Integration Connect Administrators Guide.
该步骤遵循WebSphereBusinessIntegrationConnect管理员指南中论述的基本流程。
Previously when selecting a target table type (step 5, if using the Replication Center's Create Queue Subscription wizard), you had two choices available - table or stored procedure.
以前，当选择一种目标表类型时(如果使用ReplicationCenter ' sCreateQueueSubscription向导的话，就在这个向导中的第5步)，您有两个选择——表或存储过程。
Previously when selecting a target table type (step 5, if using the Replication Center's Create Queue Subscription wizard), you had two choices available - table or stored procedure.
以前，当选择一种目标表类型时(如果使用ReplicationCenter ' sCreateQueueSubscription向导的话，就在这个向导中的第5步)，您有两个选择——表或存储过程。
应用推荐