It's only a small improvement, but at least it's a step in the right direction.
虽然这只是小小的改进，但至少是朝正确方向迈出的一步。
The announcement was welcomed as a step in the right direction, but was widely seen as a token gesture.
这个通告受到欢迎，被认为是向正确方向迈进了一步，但也被普遍看作是装装样子。
There's no denying ethical leadership is at least a critical step in the right direction.
不可否认的是，道德领导力至少是朝着正确方向迈出的关键一步。
This second step in the development of a full sense of self is what James called the "self-as-object".
发展完整自我意识的第二步就是詹姆斯所说的“自我即客体”。
The last step in the recycling section is similar to the last step in the production process with heating and pulping—before the cycle begins again.
回收部分的最后一步与加热和制浆的生产过程的最后一步相似——在循环再次开始之前。
Although many people say the new Barbies are a step in the right direction, some people say they don't go far enough.
尽管很多人说新款的芭比娃娃是朝着正确的方向迈出的一步，但有些人认为这还不够。
Each step in the location path navigates from one node to a related set of nodes.
位置路径中的每个步骤都从一个节点浏览到一组相关的节点。
The next step in the roadmap is to persist the XML data to a relational database.
路线图的下一步就是将XML数据持久化到一个关系数据库中。
The first step in the process was to identify and agree upon a common data format.
该过程的第一步是确认并达成一个通用的数据格式。
But most had seen it as a step in the right direction, and had expected it to pass.
但是他们中的大多数认为该救市计划是往正确的方向前进，并希望它能够得以通过。
The first step in the unstable tree search is to recalculate the checksum over the page.
在不稳定树中搜索时，第一步是重新计算页面上的校验和。
A single method can no longer produce reliable estimates across every step in the process.
单一的评估方法不可能在过程的每一步产生可靠的评估结果。
Developing use cases is a significant step in the requirement gathering phase of a project.
确定用例是项目的需求收集阶段的重要一步。
Verification of the system stress test is the reason for this final step in the method.
之所以要执行方法中的这最后一步，是为了对系统压力测试进行核实。
It will not be regarded as an important step in the field of climate-change literature.
但难以被视为气候变化研究文献中的重要作品。
Developing a positive outlook is the best step in the best direction that you can take.
培养积极的人生观是朝着正确方向前进的最佳选择。
The next step in the process is to create prototypes that will simulate the real application.
设计的下一个步骤是创建模拟真实应用程序的原型。
Even though they are a step in the right direction, our current processes are not enough.
虽然他们是正确方向中的一个步骤，但是我们目前的过程是不够的。
Another step in the campaign against Mr Assad is an increase in funds for the opposition.
反对巴沙尔的另一办法是向反对派提供更多资金。
Coming up with this solution is the next step in the process of developing a good proposal.
开发一份优秀提案的流程的下一步，就是形成这个解决方案。
Currently the request assessment step in the claims process is managed by a claims handler.
当前索赔过程中的请求评估步骤是由索赔处理员管理的。
By helping people reduce their mortgage debts, Mr Obama has taken a step in the right direction.
为了帮助这些人减少他们的抵押欠款，奥巴马先生已经在正确的方向上采取了措施。
This information is then used in the next major step in the process — identification of the team.
此后，该信息将用于流程中下一个主要步骤即团队的确定中。
It doesn't have to be a big thing. Just take a small step in the right direction every single day.
它不必是什么宏大的事情，只要每天在正确的方向上前进一小步就可以了。
Next, add the three abstract methods in Listing 4. Each one represents a step in the workflow.
接下来，添加清单4所示的三个抽象方法。每一个方法表示工作流程中的一个步骤。
As noted, the first step in the actual job search process is to discover what is you want to do.
如前所述，在实际找工作的时候第一步都是要想好自己想要做什么样的工作。
The first step in the application development is to define the generic application and its flow.
开发应用程序的第一步是定义通用应用程序及其流。
We wouldn't claim vegetarianism is a panacea for cancer but it is a step in the right direction.
我们不会宣称素食主义是治疗癌症的良方，不过我们认为是走向正确途径的一步。
And our eighth step in the process, again, is formal charge, which we will talk about very soon.
而我们流程中的第八步，同样是，形式电荷，我们很快就会讨论它。
And our eighth step in the process, again, is formal charge, which we will talk about very soon.
而我们流程中的第八步，同样是，形式电荷，我们很快就会讨论它。
应用推荐