Step one: the read system call causes a context switch from user mode to kernel mode.
read() 调用(参见 图 2)引发了一次从用户模式到内核模式的上下文切换。
Step two: data is copied from the kernel buffer into the user buffer, and the read system call returns. The return from the call caused a context switch from kernel back to user mode.
步骤二:数据从内核空间缓冲区复制到用户空间缓冲区,之后系统调用read返回,这导致了从内核空间向用户空间的上下文切换。
So in this job, the projection needs to be done in the Output tab of the switch step.
因此在该作业中,映射需要在转换步骤的Output选项卡中完成。
Now, scientists may have taken one step toward surmounting that problem by creating the smallest conceivable mechanical switch—one involving just two atoms.
现在,科学家向跨越这项障碍的方向迈出了一步,创造出能想象到的最小的机械开关,仅包含两个原子。
The molecular switch could also be a step toward developing a technology that mimics plants' ability to harvest light and convert it to energy.
这个分子开关同样是朝向发明可以模拟植物捕捉阳光,转换光能的技术的一步。
When one of the intermediate speed switches is selected, ISC adjusting switch can be used to control the engine speed. The engine speed increases or decreases by certain step length.
柴油机的转速在某一个中速开关转速基础上用ISC调整开关控制,柴油机的转速可按一定步长递增或递减。
The first step in developing an Eclipse plug-in is to switch Eclipse to the PDE perspective.
开发eclipse插件的第一步是将Eclipse切换到PDE透视图。
Step-motor and photoelectric switch orientation, high precision packer, length adjustable, without stopping the unit.
步进电机配合光电开关定位,长度调整方便不用停机,高制袋精度。
From the menu, you may press e on an entry to edit it, c to switch to a GRUB command line, b to boot the system, p to enter a password, and Esc to return to the menu or to the previous step.
在菜单中的条目上按e 键将编辑条目,按c 键切换到GRUB命令行,按b键引导系统,按p键输入密码,按 Esc 键返回菜单或上一步。
Three-position switch (120 deg. step). Contact positions can be specified.
位置开关(120度间距)。可指定触点位置。
Our research shows that this unique protein flips the last switch in a multi-step process that gives cells the very powerful property of pluripotency.
我们的研究显示该独特的蛋白质扳动了多步骤过程中的最后开关,使细胞具有非常强大的多向分化潜能的特征。
The unit can be started with the breaker or switch opened using the generator step-up transformer as a source of off-site power.
机组可在断路器或负荷开关打开时,采用发电机升压变压器作为一种非本电厂电源来起动。
This step explains how to use JDBC at design time and switch to JNDI at run time.
这一步将会讲述如何在设计期间使用JDBC,转而在运行期间使用JNDI。
The next step was to pinpoint how one EGFR kinase domain would switch on another.
下一步是精确地研究一个EGF R激酶结构域是如何开启另外一个激酶的。
Take a step back, switch off the automatic pilot and actually stop and reflect about things like our priorities, our values, and our relationships.
退一步,关掉“自动驾驶仪”,停下来思考一下我们的优先事项、价值观以及人际关系。
So take a step back, switch off the automatic pilot and actually stop and reflect about things like our priorities, our values, and our relationships.
所以退一步,关掉自动驾驶,停下来思考一下我们的优先事项、价值观以及人际关系。
Yes, because you do switch off. Then when you step back onto the pitch you are 100 per cent.
是的,因为你确实需要放松一下。但当你踏上绿茵场,你就要100%的投入。
For instance, when you are debugging, you switch to the debug perspective (choose Window - Open Perspective - Debug) where you can set/remove break points, watch variables, and step through code.
例如,当调试时,可以切换到调试透视图(选择Window-OpenPerspective -Debug),可以在其中设置 /删除断点、查看变量和遍历执行代码。
For instance, when you are debugging, you switch to the debug perspective (choose Window - Open Perspective - Debug) where you can set/remove break points, watch variables, and step through code.
例如,当调试时,可以切换到调试透视图(选择Window-OpenPerspective -Debug),可以在其中设置 /删除断点、查看变量和遍历执行代码。
应用推荐