The Empathy step keeps your child calm, gets his concern on the table, and reminds him that you're trying to do things differently.
共鸣步骤会让你的孩子保持冷静，引起他的重视，提醒他，你开始做一些不同的事。
A: the WHO standards represent an important step towards achieving the right of every child to grow and be healthy.
答：世卫组织标准是迈向每一位儿童获得生长和健康权利的重要步骤。
The first step in correcting the problem is to admit that our own parenting methods probably allowed our child to become unruly and by altering them, we can help our child behave appropriately.
纠正问题的第一步就是承认我们自己的养育方法可能使我们的孩子变得粗野，如果改变它们，我们可以帮助我们的孩子行为举止得体。
Sending a child to school in England is a step which many parents do not find easy to take.
许多家长发现在英国送孩子上学是件不容易的事。
Drive one recursive step for each child row to detect whether that step leads to a cycle.
驱动每个子行的递归步骤，以检测那一步是否会导致循环。
The first day is now over and you have taken the first step in teaching your child to understand mathematics. (You have thus far invested at most three minutes. )
第一天结束了，你已经迈出了教孩子理解数学的第一步（此时你最多花费了三分钟）。
Entering into auto industry is like a child who begins to learn walking. Every step should be made carefully.
作为初入汽车行业的GALAXY，就像蹒跚学步的孩子，每一步都需小心谨慎。
Helping your child maintain excellent oral hygiene is an important step in preventing bacterial endocarditis.
帮助你孩子保持良好的口腔卫生对于防治细菌性心内膜炎是很重要的。
You've been using a significant amount of energy ever since that first tottering step you took as a child.
打从孩提摇摇晃晃学走路的第一步起，你就已用掉很多的精力了。
The legal system for child protection will be completed step by step, with the aim of safeguarding the rights and interests of children in accordance with the law.
中国多年来致力于通过立法来保护儿童的合法利益，进而使儿童权益的保护法制化、规范化。
Can't you see? Every step I have taken, since I was that child on the bridge, is bringing myself closer to you.
难道你看不出来么？从那个桥上的小女孩开始，我走的每一步，都是为了让我离你更近。
This guarantee step might be necessary if code will be checking the child elements in the tree.
如果代码将检查树中的子元素，则此保证步骤可能是必需的。
One child, who was about to step on some ants, was told that they were "God's creatures" and shouldn't be harmed.
有一个正要踩到一些蚂蚁的小孩被告知蚂蚁是“上帝创造的生灵”，不应该伤害他们。
Take the first step by asking your child to sit with you for a few minutes and then openly and clearly declare your unconditional love.
第一步，让孩子跟你一起坐下来几分钟，然后开诚布公且明确地表明你对他的无条件的爱。
Child step: move from a node to all of that node's child nodes that have a given name.
子步骤：从一个节点移动到该节点的具有给定名称的所有子节点。
When we step to the new world, we are like a child toddling, fall over for the first step. But it doesn't mean to failure as we made the first step after all.
我们迈入新世界时，像一个蹒跚学步的幼儿，刚走第一步就摔倒了，但这不是失败，毕竟我们已经迈出了这一步。
In fact, you might want to take a wobbly step now, by pausing to pray, like a little child.
事实上，也许你现在就打算停下来做个祈祷，像小孩子那样，迈着蹒跚的步子。
The next step would be to coordinate biochemical changes with behavioral effects — is the child calmer and easier to handle when with a therapy animal?
研究的下一步将关注生化反应与行为效应间的相互协同关系，即在身边有治疗动物的时候，孩子是否会更容易安静下来，或者更容易放松？
As you read the homework tips below, keep in mind that patience and step-by-step management are vital to developing organizational skills in your child.
在你阅读下面的家庭作业小窍门的时候，请记住耐心和逐步渐进对于培养孩子的管理能力是非常关键的。
Disney-theme toiletries and child-size robes, slippers and step-stool are nice touches: Free broadband Internet is great.
迪士尼主题的洗浴用品，还有适合儿童尺码的浴袍、拖鞋，梯凳也是个体贴的细节：免费的宽带上网真是太棒了。
This is a two-step process: First, request the child elements in a given namespace by passing the namespace URI to the children() function.
这需要两个步骤：首先通过向 children() 函数传递名称空间URI请求给定名称空间中的孩子元素。
Configure the H-Join to use in-memory algorithm - in the H-Join Step, after defining the parent and child lists, there is an option to select the algorithm that should be used.
配置H -Join以使用内存中算法—在H - JoinStep中，定义父列表和子列表后，有一个选项来选择应使用的算法。
The 42% of Americans who have at least one step-relative typically feel a stronger sense of obligation to their biological parent, child or sibling than to their step-relatives, the Pew survey says.
约42%的美国人至少有一个继亲，皮尤的调查结果显示，这些人往往觉得，自己对亲生父母、亲生子女或亲兄弟姐妹的义务感，比对继亲的义务感更加强烈。
True, step parents can't give birth to a step child, but if they give love and understanding, they are good parents.
的确，继父继母不能给继子继女生命，但如果他们付出了爱与理解，他们就是好父母。
Net Search Extender supports the abbreviated XPath location-step syntax and allows for the use of the child axis (/) and the attribute axis (@).
NetSearchExtender支持缩写的XPath位置-步骤语法，允许使用子轴（/）和属性轴（@）。
If the child component includes one or more attributes, though, this sequence is complicated by the need to write the attributes to the element start tag as a separate step.
如果子组件包含一个或多个属性，那么这个过程会复杂一些，因为要用一个单独的步骤向元素的开始标记中写入属性。
In Listing 3, the PIDs are printed out at each step, and the code checks the return value from fork to determine which process is the parent and which is the child.
清单3在每个步骤打印出pid，并且该代码检查从fork返回的值来确定哪个进程是父进程，哪个进程是子进程。
In Listing 3, the PIDs are printed out at each step, and the code checks the return value from fork to determine which process is the parent and which is the child.
清单3在每个步骤打印出pid，并且该代码检查从fork返回的值来确定哪个进程是父进程，哪个进程是子进程。
应用推荐