Change the directory to the temporary directory where you downloaded the database scripts in step 1.
将目录更改到在第1步中下载了数据库脚本的临时目录。
Change the listener binding for MDBs (this is the same as method 1 step 2), and specify MQListener as the listener port.
更改mdb的侦听器绑定(这个操作与方法1中的第2步相同)，并指定MQListener作为侦听器端口。
The Paris agreement has been widely hailed as a positive step forward in addressing climate change for all, although the details on addressing "climate justice" can be best described as sketchy.
《巴黎协定》得到了广泛的称赞，因为它被看作是为所有人解决气候变化问题方面向前迈出的积极一步，但是关于解决“气候正义”问题的细节可以说是粗略的。
XP requires simplicity at every step so that you can change direction as often as necessary.
XP要求每一步都尽可能简单，这样就可以按必需的频度改变方向了。
I'm giving you the information you need to make a change. You have to take the first step.
我只是在向你提供改变所需要的信息而已，第一步是需要你自己去迈出的。
The first step in successful stress relief is deciding to make a change in how you manage stress.
成功减压的第一步是在你控制压力的方法上做出改变。
Finally, change the color of the step headings by changing the code in the color attribute of the stepHeading class, as Listing 5 shows.
最后，通过改变类stepHeading颜色属性的代码，改变步骤标题的颜色，代码如列表5 所示。
If we skip a step, or change the order, we won't get the same results.
如果我们漏掉了一步，或者改变了顺序，得到的将是不同的结果。
If you're overweight and want to change that, the first step is deciding what your target weight is.
如果你已经超重，而且想要改变，第一步就是确定自己的目标体重。
Don't fight the thought, just change the channel of your mind and get interested in another idea. This is the first step in defeating temptation.
不要与意念苦战，只要改变你的思路，转移你的兴趣，这是击败试探的第一步。
The first step is to stop expecting to dislike your work, and to start looking for ways to change the things which are driving you nuts.
第一步要做的就是别再认定你讨厌自己的工作，试着寻找一些办法来改变那些把你逼疯的事情。
This change could be considered an early step in the final series of transformations - harbinger of things to come; to come almost immediately, in fact.
这种变化可以被视为最后一系列转变中的一个早期步骤-即将来临之事的先驱；实际上，几乎是立即来临。
This change adds a slight cognitive load to users who now have to think about an instance of a step versus its declaration (in a library or pipeline).
这个变化给用户增加了一些认知压力，现在他们必须考虑一个步骤实例 而不是步骤的声明（位于一个库或管道中）。
That way, when you move to the configuration step, any changes that you make (change DB to Oracle, move to LDAP, and so on) that cause a breakage are identified immediately.
采用这种方式，当您进入配置步骤时，对于您所做出的任何改变，可以立即识别出那些容易导致破坏的变化（将 DB 改为Oracle，移至LDAP，等等）。
In the case of the counter, the speculative step is the increment — it fetches and adds one to the old value in the hopes that the value will not change while the update is being computed.
在计数器的示例中，冒险的步骤是递增——它检索旧值并在旧值上加一，希望在计算更新期间值不会变化。
As with trying to change any behavior, the first step is to become aware of it.
改变说话习惯就像改变任何行为方式一样，第一步就是要认清问题所在。
This is an important step to figuring out what’s going wrong in the brains of people with BDD so we can develop treatments to change their perceptions of themselves.
这是非常重要的一步。通过弄明白BDD患者脑部的症结所在，我们才可以开发治疗方法以改变他们对自我的认识。
If they change, you need to start over by going back to step 3, and continuing again and again until they don't change clusters.
如果它们变化，那么就需要返回到步骤3重新开始并一遍遍重复，直到不再变化为止。
To change our life, the first step is to change our mind. As long as the mentality is right, our world will be bright.
要想改变我们的人生，第一步就是要改变我们的心态。只要心态是正确的，我们的世界就会的光明的。
Awareness is the first step to change because we can't make a change unless we are aware that one needs to be made in the first place.
觉察是改变的第一步，因为只有从最开始我们就认识到自己需要做出改变，我们才能够改变。
Yet even then, the following step - a corresponding change in behaviour - seems always to elude me.
然而，即便那时，我也极少采取后续步骤，即：在行为上作出相应的改变。
His speech called for a step change in attitudes to the environment in the 21st century.
他的演讲呼吁在21世纪彻底改变对待环境的态度。
But the cost is positive, and a crucial first step to dealing with climate change, therefore, is to charge people for the carbon they emit.
但是，这种成本能带来积极影响，它是与气候变化作斗争的关键性起步，因此，向排放碳的个体收取费用有合理的理由。
Though Singh later said that India's position would not change, Ramesh's advice is smart — as a major power, India must step up for Copenhagen to work.
虽然辛格事后表示印度的立场绝不改变，然而拉梅士的建议是明智之举——作为一个大国，印度必须出面促成哥本哈根会议。
It took me awhile to step back and realize that this situation was all of my own making, due to my own choices and financial habits, and that it was possible to change.
我花了一段时间反思，并认识到这种情况是我自己造成的，由于我自己的选择和理财习惯，而且这种习惯是有能够改变的。
Step through a few lines of execution, and watch s change from null to the buddy note for your user ID (if you did not add one as requested earlier, then s will not change).
执行几行代码，将观察到s 值由null 变为用户ID的buddy注释（如果没有像前面要求的那样添加注释，则变量 s 的值不会发生变化）。
We calculate the characteristics of designed CCGT variable condition and analyze the dynamic response characteristics in some typical conditions of step change.
进行了燃气-蒸汽联合循环系统变工况特性的计算，并对其在典型动态阶跃变化时的动态响应特性进行了研究。
Step change in temperature occurs when changes in the thermocouple output to the equivalent of 50% of the step change in the time required is called thermal response time, with T0.5 said.
在温度出现阶跃变化时，热电偶的输出变化至相当于该阶跃变化的50％所需的时间称为热响应时间，用T0.5表示。
A user's answers in step 2 might affect the questions asked in step 4, so if the earlier answers change, the user will have to redo later steps.
用户在步骤2所做的回答可能会影响步骤4中的提问，所以如果之前的回答更改了，用户将必须重新进行之后的步骤。
A user's answers in step 2 might affect the questions asked in step 4, so if the earlier answers change, the user will have to redo later steps.
用户在步骤2所做的回答可能会影响步骤4中的提问，所以如果之前的回答更改了，用户将必须重新进行之后的步骤。
应用推荐