His grave is marked by a fine stela.
他的墓前有一块精致的石碑。
The stela literature had many characteristics because of introducing and praising the dead and the research on its words is important to the research on the history of Chinese words.
碑刻铭文因其主要是对死者的介绍和称颂而独具特色,其词汇研究对于汉语词汇史研究具有重要的意义。
The Chief wants you to give this to Stela . He thrust the envelope into her hands.
首席检察官要你将这个交给斯特拉,说着他把信封塞到她手里。
She walked over to the door she had seen Stela go through. An armed deputy blocked her way.
她朝斯特拉刚才经过的那扇边门走去。一个武装法警挡住了她的去路。
Jennifer handed Stela the envelope. 'Mr Di Silva wants you to refresh your recollection about these dates.'
詹妮弗把信封递给了斯特拉:“迪·西尔瓦先生要你把这些有关日期好好记一记。”
Four armed deputies surrounded Camillo Stela and escorted him through a door near the front of the courtroom that led to the witness room.
四个武装法警簇拥着卡米罗·斯特拉,护送他穿过审判庭前端的一扇边门,走进证人室。
'District Attorney's office, ' Jennifer said crisply. She took out her identification card and showed it. 'I have an envelope to deliver to Mr Stela from Mr Di Silva. '
“我是地区检察官办公室的,”詹妮弗干脆利落地一边说着,一边出示证件,“迪·西尔瓦先生让我把这封信转交斯特拉先生。”
'District Attorney's office, ' Jennifer said crisply. She took out her identification card and showed it. 'I have an envelope to deliver to Mr Stela from Mr Di Silva. '
“我是地区检察官办公室的,”詹妮弗干脆利落地一边说着,一边出示证件,“迪·西尔瓦先生让我把这封信转交斯特拉先生。”
应用推荐