The Grapes of Wrath, John Steinbeck
《愤怒的葡萄》约翰·史坦贝克
John Steinbeck: East of Eden, The Grapes of Wrath.
约翰·斯坦贝克的《伊甸园之东》、《愤怒的葡萄》。
As novelist John Steinbeck once wrote, “Songs have a way of leaping boundaries.”
正如小说家约翰斯坦贝克曾写过的那样:“歌曲有一种超越国界的能力。”
Steinbeck studied science at university, but from an early age declared himself to be a writer and set up an unrelenting daily routine.
斯坦贝克在大学里学习科学,但是从年轻开始他就宣称自己会成为作家,并且在日常生活中严格自律。
The Grapes of Wrath was written by John Steinbeck.
《愤怒的葡萄》一书是约翰·斯坦贝克写的。
In the small town of Salinas, California, John Ernst Steinbeck was born in 1902.
约翰·恩斯特·斯坦贝克于1902年出生在加利福尼亚州的小镇萨利纳斯。
John Steinbeck is a writer who has never received sufficient academic attention.
斯坦贝克是一位始终没有得到充分的学术关怀的作家。
In his novel The Grapes of Wrath, John Steinbeck depicted two indestrustible women.
在《愤怒的葡萄》中,约翰·斯坦贝克塑造了两位不可战胜的女性。
I always couple Hemingway and Steinbeck together as being typically American writers.
我总是把海明威和史坦贝克联系在一起,认为他们是具有代表性的美国作家。
1940 - John Steinbeck is awarded the Pulitzer Prize for his novel the Grapes of Wrath.
1940年的今天,约翰·史坦贝克因其著名小说《愤怒的葡萄》而荣获普利策大奖。
The Grapes of Wrath, novel by Steinbeck, was published in 1939 and awarded a Pulitzer Prize.
《愤怒的葡萄》,是斯坦贝克所写的小说,发表于1939年,曾获普利策奖。
Then in 1961, Steinbeck made a comeback with the publication of The Winter of Our Discontent.
然而在1961年,斯坦贝克却随着《我们不满的冬天》的发表而东山再起。
John Steinbeck made use of quite a number of images in his well-known novel "The Grapes of Wrath".
在斯坦贝克小说《愤怒的葡萄》中,作者使用了诸多意象。
Early in 1966, Steinbeck journeyed to South Vietnam as a war correspondent FOR the new York newspaper, Newsday.
1966年初,斯坦贝克作为纽约报纸《新闻日报》的战地记者前往南越。
Sherwood Anderson has great influence on such writers as Ernest Hemingway, Faulkner, Thomas Wolfe and John Steinbeck.
舍伍德·安德森的创作特点影响了后来的作家诸如海明威、福克纳、沃尔夫和斯坦贝克等。
Ideas are like rabbits. You get a couple and learn how to handle them, and pretty soon you have a dozen. -john Steinbeck.
主张就象野兔,你如有一对,学会如何驯养它们,你很快就会有一打。—约翰·斯坦贝克。
Ideas are like rabbits. You get a couple and learn how to handle them, and pretty soon you have a dozen. — John Steinbeck.
主意就象野兔,你若有一对,学会怎样驯养它们,你很快就会有一打。——约翰·斯坦贝克。
What John Steinbeck wrote is quite unique, the heroes of his novels are those common people unfamiliar to the American readers at that time.
约翰·斯坦贝克小说世界相当奇特,在这个奇特世界里的人物是当时大多数美国读者不很熟悉的普通人。
But Morrison is also the first and only American-born Nobel prizewinner for literature since 1962, the year novelist John Steinbeck received the award.
莫里森也是自1962年小说家约翰·斯坦贝克获奖后首位也是唯一一位出生于美国的诺贝尔文学奖获得者。
From some laundry receipts, an unfinished letter in the wastebasket, an empty bourbon bottle, and other assorted clues, Steinbeck pieced together a portrait of Lonesome Harry.
从几张洗衣收据,废纸篓中的一封未完成的信,一个空的威士忌酒瓶,以及其他各类线索中,斯坦贝克拼凑出寂寞哈利的形象。
From some laundry receipts, an unfinished letter in the wastebasket, an empty bourbon bottle, and other assorted clues, Steinbeck pieced together a portrait of Lonesome Harry.
从几张洗衣收据,废纸篓中的一封未完成的信,一个空的威士忌酒瓶,以及其他各类线索中,斯坦贝克拼凑出寂寞哈利的形象。
应用推荐