The computer steers a rudder, which is usually the only external moving part.
电脑掌舵，这通常是唯一的外部可动设备。
A parent or mentor usually notices a child's abilities and steers the child in the right direction.
父母或指导者通常注意到孩子的能力并朝正确的方向引导他。
Experience will come into it. The team that steers clear of injuries will also have an advantage.
现在经验至关重要，那些没有伤病困扰的球队也有优势。
Good fodder fleshed the steers up.
优质饲料使犍牛长肉。
The other propeller, placed at the rear of the craft, steers it.
另一个安装在船后部的螺旋桨是用来驾驶船的。
The cowboys rounded up the steers and herded them into a corral.
牛仔们将小牛赶拢，并将它们拦起来。
The best beef is obtained from steers and heifers (female cows that have not calved).
最好的牛肉来自食用牛和小母牛。
At one point, the driver steers with his feet as he drives close to other trucks and cars.
这名司机在把车开到靠近其他卡车与汽车时，一度用脚来驾驶。
On deck, mother shouts orders and steers, while father poles to keep the boat off the bank.
甲板上，母亲呼喊着号子并掌着舵，与此同时父亲撑篙防止船靠岸。
But when you sit down, the conversation steers away from your work interests and heads into personal territory.
不过当你坐下来之后，话题就偏离了工作范畴，直奔私人领域。
You Will LearnMore Often – When your curiosity steers youinto the unknown you will return with a greater wealth of knowledge.
你将学到更多——当你的好奇心带领你走进未知时，你将收获一笔更大的知识财富。
Any of various mammals of the genus Bos, including cows, steers, bulls, and oxen, often raised for meat and dairy products.
牛：一种牛属哺乳动物，包括母牛、食用牛、公牛，为食用肉和奶制品而饲养。
The Japanese Zen origins from China. The coming of the Chinese Zen steers the Japanese Zen to its prosperity in the middle ages.
日本禅宗起源于中国，中国禅宗传到日本后，在中世纪迎来了日本禅宗的鼎盛。
"It steers itself, shuts itself on and off, so I basically just turn around and make sure everything's running right, " Brad says.
布拉德说：“这台机器可以自动导航，自动开启和停止，因此我只要四处看看，保证机器运转正常就行了。”
Frankly speaking, knowing you on almost the middle of this year is the most remarkable achievement for me, which steers my directions.
说实话，今年年中认识你是我这一年很大的一个收获，这甚至主导了我以后的方向。
Oregon State University team member Florian Kapsenberg steers the rover from the team's control station in the back of a U-Haul trailer.
俄勒冈州立大学代表队队员弗洛里安·凯普森伯格(FlorianKapsenberg)正在位于u -Haul通讯拖车内的控制室里操控漫游者。
Kayaks are closed boats, and the paddles have blades at both ends. Competitors use their feet to control a rudder that steers the boat.
皮艇是封闭的，桨的两端都有桨叶，运动员用脚控制舵，控制船的方向。
The new lens, which is thinner at the bottom than at the top, steers light to a viewer's eyes by switching light-emitting diodes along its bottom edge on and off.
这个新镜头，底部比顶部更薄，通过切换镜头底部边缘的发光二极管的开和关，控制进入到观众的眼睛的光线。
Listen carefully this week and you will hear her saying 'Come along now, behave yourself!' as she steers you away from an unwise idea, towards a magical opportunity.
本周仔细倾听，在她引导你远离一个不明智的主意而走向一个神奇的机会时，你会听到她在说：“加把劲，好好表现！”
It is proved that this system automatically steers the direction of a receiver antenna and locks a synchronous satellite in order to acquire best communication signal.
经实践验证，该系统实现了自动控制接收天线转向并锁定某一个同步通信卫星，以获得最佳的通信信号。
Mourinho believes that if he steers the club to an unprecedented Quadruple even the Stamford Bridge owner would not be able to sack him for fear of a backlash from fans.
穆里尼奥相信假如他带领俱乐部成为前所未有的四冠王的话，即使是斯坦福桥的主人也会担心球迷激烈的反对，而没有办法开除他。
Rather than prescribing a plan-build-assemble sequence of activities for a software project, they describe an iterative, incremental process that steers development teams toward results.
它们描述了一个迭代的，递增的，引导开发团队实现结果的过程，而不是为一个软件项目指示一个计划-建立-组装的活动序列。
Brewers Dictionary of Phrase and Fable steers us back to Latin in explaining that Pliny thought hyenas had a kind of stone in their eye, that if you put under your tongue gave the gift of prophecy.
《布留沃成语和寓言词典》把我们的视线拉回到拉丁语世界，它写道，古罗马作家普林尼认为，鬣狗的眼睛里有某种石头，若把它压在舌头下，你就能预知未来。
Screenwriter and director Burr Steers maintains Igby is more of an autobiography than a nod to Salinger.
导演兼编剧布尔·斯蒂尔斯曾强调说，《伊比》与其说是向塞林格致敬，不如说是一部自传。
Screenwriter and director Burr Steers maintains Igby is more of an autobiography than a nod to Salinger.
导演兼编剧布尔·斯蒂尔斯曾强调说，《伊比》与其说是向塞林格致敬，不如说是一部自传。
应用推荐