But inside, it was fitted with electric Windows - rare for the time - power steering, sumptuous leather seats and a decent sound system.
但是从内部来说，他装备了电动窗(当时很稀少哦)助力转向，豪华皮革座椅，高级的音响系统。
Data typically collected includes speed at time of impact, steering Angle, whether brakes were applied, and seatbelt usage during the crash.
主要收集的数据包括受到影响时的速度，方向盘角度，是否踩了刹车，以及撞车时安全带使用情况。
Risks are identified, added to a risk list, discussed by some form of project steering committee, and if ever addressed by the team, this is not done until a significant amount of time has passed.
风险由某种形式的项目领导委员会确定、添加到风险列表，讨论，并且如果曾经由团队处理过，那么直到经过大量时间才完成。
Instead of steering their cars, drivers would have oodles of time on their hands to do other things, such as surfing the web.
当不再需要把控方向盘时，司机们拥有许多闲暇来做其他的事情了，比如网上冲浪。
More problems emerged, this time with the steering on the Toyota Corolla.
近期丰田卡罗拉的加速又出现了问题。
A Voith-Scheneider propeller thus provides power and steering at one and the same time.
这样Voith - Schneider推进器就可以在提供动力的同时实现操控。
That so-called Apple tax may help explain why some publishers, Time Inc. included, are steering clear of iTunes subscriptions.
这30%的提成被称作苹果税。大概也正是由于这笔苹果税，时代公司（Time Inc.）等出版商仍然不采用iTunes订阅的方式。
Steering exposure time of a camera through control electron shutter with laser echo pulse is an effective method for inhibiting background noise.
用激光回波脉冲控制电子快门来操纵摄像机的曝光时间，是抑制背景噪声的一种有效方法。
The vehicle steering system is a slowly varying non-linear system, in a short time interval, its dynamic characteristics can be described by a parameter-varying second-order linear system.
汽车转向系统是一个缓慢变化的非线性系统，在一个较短的时间间隔内，可以用一个参数时变的二阶线性系统对其动力学特性进行描述。
Visitors can also marvel at technology well advanced for its time. The gun steering, for example, was fully automated.
游客们会很惊讶的看到那个年代相当先进的技术，比如全自动的射击操纵装置。
Hydraulic steering easier in use problems are mainly the heavy steering, steering deviation, steering and steering made from time to time before the noise, such as abnormal sound.
液压转向机构在使用中容易出现的问题主要有转向沉重、转向跑偏、转向发摆和转向时有异响噪声等。
The steering control module was a sealed unit, opened only during overhaul, with no specified overhaul time, and had accumulated 3,860 hours since last overhauled on March 3, 1998.
掌舵的控制模块是一个密封的单位，在检修期间只打开，没有指定彻底检查时间，并且3,860个小时自从最后在1998年3月3日彻底检查。
At the same time, we academic analyze and compute the steering wheel during the vehicle turnaround using the transform matrix method considering the camber Angle and toe Angle.
同时本文借助矩阵变换的计算力学方法，考虑进了车轮外倾角和前束角，准确的对转向车轮在转向时的运动变化进行理论分析计算。
One-time correction of the steering wheel, no need to repeat measurements.
一次性方向盘矫正，无需重复测量。
In addition, more manufacturers and supporting the same time, with Zhejiang Geely Automobile Works signed a complementary agreement of the electric steering gear, were available in volume.
另外，在与以上厂家配套的同时，还与浙江吉利汽车厂签订了电动转向器的配套协议，进行了批量供货。
The homemade oil was selected to replace the imported oil at the first time in the reliability test on the Power-shift Steering Transmission of the Armed Tracked-vehicle.
针对新研制的某军用履带车辆综合传动装置，首次选用研制的国产油代替进口油，进行台架寿命试验。
At the same time, because of structural limitations, steering pump on a typical installation in the vehicle next to the engine, the ambient temperature very high, thus turning more serious heat pump.
同时，由于受结构的限制，转向液压泵在整车上一般安装于发动机旁，环境温度很高，因而转向液压泵发热更为严重。
At that time, the domestic automobile power steering pump products are gear pumps, car steering pump or a blank.
当时，国内汽车动力转向液压泵产品均为齿轮泵，轿车转向液压泵还是空白。
There are two important factors that affect the performance of Space-Time Adaptive Processing(STAP), that are steering vector mismatch and covariance matrix mismatch.
导向矢量失配和协方差矩阵失配是影响空时自适应处理（STAP）性能的两大主要因素，基于在最差情况下的性能最优，提出了一种稳健的STAP算法。
It can be accessed on experimental data of the rotary steering drilling quickly with the establishment of real-time database and historical data report.
建立了实时数据库、历史数据报表，实现了方便、快捷对旋转导向钻井实验数据进行在线读取和历史回放。
Over a long period of time, the steering shimmy is often treated as failure, and the test methods on steering shimmy are different because of the different understanding.
长期以来，汽车前轮摆振往往被当成“故障”来看待，对前轮摆振概念的理解及处理方法也不尽相同。
The method of using the absolute rotary encoder to measure the steering angle is suggested. At the same time, the circuit wh…
介绍了采用绝对值型编码器测量转角的方法，并给出了传感器与电子控制单元之间的接口电路。
The method of using the absolute rotary encoder to measure the steering angle is suggested. At the same time, the circuit wh…
介绍了采用绝对值型编码器测量转角的方法，并给出了传感器与电子控制单元之间的接口电路。
应用推荐