America might sell more cars to the islands if they were made with the steering wheel on the right.
如果把方向盘装在右侧，美国有可能在这些岛屿销售更多的车辆。
To gain control of the car he has to do one of three things: hit a red button near his right hand, touch the brake or turn the steering wheel.
他必须做下面三件事中的一种来得到车辆的控制权：按下右手边的红色按钮、踩刹车或者转方向盘。
The aircraft is flown from the right cockpit, where flight controls are located, and driven from the left cockpit, which houses a steering wheel.
开飞机要在右边的驾驶舱，那里有所有的飞行操纵设备；开车要在左边的驾驶舱，那里有方向盘。
You've selected the right team for the job. Let them get on with what they are best at, while you concentrate on steering the project to a successful conclusion.
你已经为项目选定了正确的人选，那就让他们去做自己最擅长的事情，而你只需要带领团队迈向正确的目标。
Her father looked down and turned his flat cap to the right like a steering wheel.
她父亲朝下看看，将布帽转向右边，像转动方向盘似的。
Berlusconi has already passed some tough measures that have put the country on the right course, but it still falls short of steering the errant battleship back to port.
贝卢斯科尼推动通过的一些紧缩措施已让该国回到正轨，但这艘迷途的战舰仍需更多的指引，才能回到港口。
All Thunderbolt Steering configurations use this assembly. Therefore, a left and right arm are required.
所有迅雷督导配置使用此程序集。因此，左，右手臂是必需的。
Rather than react, "work through your internal emotions," advises Martha Beck, PhD, author of Steering by Starlight: Find your Right Life No Matter What!
这时候不要做出任何反应，“处理好自己的情绪，”马萨·贝克对人们这样建议道。他是一位哲学博士，同时还是《乐观点：不惜一切代价过好你的生活》一书的作者。
The car has a big piece of glass just in front of the steering wheel with the bonnet sitting in the lions' enclosure, but from the right Angle, it looks like there is no glass.
汽车的方向盘前面有一大片玻璃，还有防备狮子的护罩，不过，从右侧看，那里似乎没有玻璃。
Even when driving down a perfectly straight road,it is necessary to turn the steering wheel vigorously from leftto right every few moments。
就算开直路，也必须三不五时地大力向右打方向盘。
Most of the car wiper wiper rod is on the steering wheel on the right side of the control rod, through the front, up gear, frequency control performance of wiper.
绝大多数汽车雨刷器的雨刮杆都是在方向盘的右边，控制杆通过前后、下上来控制雨刷的档位、频率等性能。
The driver's eye view of the cockpit shows the wooden shift knob on the right and working gauges behind the steering wheel.
司机的眼睛，鉴于飞机座舱显示木制转移旋钮上的权利和工作压力表方向盘的后面。
Vehicles built for use in other countries may have the steering wheel on the right side of the passenger compartment.
为在其它国度利用而打造的车辆转向轮也许位于乘客舱的右面。
Although the restrictions on the steering wheel of the wheel, but it also guarantees the right way forward wheels, the same is true of the rules of humanity.
方向盘虽然限制了车轮，但却也保证了车轮正确的前进方向，规则对人类也是如此。
This indeed made the driving unsafe because he is now driving (steering and shifting) with his left hand while his right hand is holding my seatbelt.
这确实让司机开起车来很不安全。为了能一直拉着安全带，他只能用一只手开车(转方向盘和换档)。
Prayer is not a "spare wheel" that you pull out when in trouble, but it is a "steering wheel" that directs the right path throughout.
祷告不是一个“备胎”，让你在遇到麻烦时拉出来用，祷告实在是一个“方向盘”，指示正确的道路。
A stationary horn or tiller is fixed to the frame (this can also be a U-bar) allowing the rider to lean the seat left or right, hence steering the vehicle.
静止角或分蘖是固定在框架（这也可以是一个U型杆），允许骑车人瘦左或右的座位，因此转向了汽车。
Inom not used to driving cars with their steering wheels inside the right.
我不民风于驾驶方向盘在左边的汽车。
On most cars, it takes three to four complete revolutions of the steering wheel to make the wheels turn from lock to lock (from far left to far right).
在大多数情况下，转向盘转三到四周方能使车轮从一个极限位置转到另一个极限位置（从最左转动最右）。
I'm not used to driving cars with their steering wheels at the right.
我不习惯于驾驶方向盘在右边的汽车。
As she finds herself helpless in steering her son in the right direction, she attempts gaining respect from her family by physically disciplining the boy.
当她无助的发现自己逐渐失去对儿子的约束力时，试图通过体罚来树立自己的威信。
Prayer is not a "spare wheel" that you pull out when in trouble; it is a "steering wheel" that directs us in the right path throughout life.
祷告不是“备胎”，在紧急状况下才用的；而是“方向盘”，指引我们人生的方向。
Like all the original car, like the British car, its steering wheel on the right, which means that the king had to sit in the driver on the left.
原来这辆车像所有的英国车一样，其方向盘位于右边，这就意味着国王不得不坐在司机的左边。
The steering-knuckle ARM, attached to the front wheels, are therefore forced to swing the wheels to the right or left on their pivots.
于是，与前轮相连的转向节臂使车轮在其轴线上左右转动。
The steering-knuckle ARM, attached to the front wheels, are therefore forced to swing the wheels to the right or left on their pivots.
于是，与前轮相连的转向节臂使车轮在其轴线上左右转动。
应用推荐