Many tourists pulled up the steep steps of the ancient pagoda.
许多旅游者喘着气登上了古塔的陡峭的梯级。
Many tourists puffed up the steep steps of the ancient pagoda.
许多旅游者喘着气登上古塔陡直的梯级。
But the most agonising song is the song of the coolies who bring the great bales from the junk up the steep steps to the town wall.
然而最令人难受的却是苦力的歌，他们背负着船上卸下的大包，沿着陡坡爬上城墙。
The servants' steps were the quickest way down-not grand, but steep and straight and narrow, hidden in the walls.
仆从的阶梯是下去的最佳捷径——没有守卫，但是隐于墙内又陡又直又窄。
The higher of the two caves, a steep climb up 200 steps, is dark and at first seems empty.
到较高的那个岩洞去要爬上200级陡峭的台阶，洞里光线很暗，初看像是空空如也。
Before long, I was facing that same, fearsome stairway - 618 steep, uneven stone steps winding heavenward, the only route to the monastery.
不久，我就站在那令人生畏的618阶，坑洼不平，蜿蜒通向天际的台阶上了。那是通往修道院唯一的路径。
At last the entrance for the roller coaster came into view, a large archway that appeared dark inside with steep stone steps leading upwards.
终于可以看见过山车的入口了，一个大拱门，里面很暗，有个很陡的石头阶梯通向高处。
It was with light and active steps that we climbed up the steep sides of the hill.
我们踏着轻快的步伐登上了小山的陡坡。
The other type was not meant to be touched and was sacred. The steps on these structures were too steep to climb and many times they had doorways leading to nowhere.
第二类金字塔是不可触碰的神圣建筑，塔上的台阶陡峭得难以攀登，很多出口哪儿都不通。
A side-trail down a short, steep flight of steps leads to Fa Peng Shek - Flower Vase Rock, said to look like a vase when seen from the sea.
旁边有一条小路，彼楼梯通往花坪石-石花瓶，从海上望过去，它就状似一个花瓶。
A side-trail down a short, steep flight of steps leads to Fa Peng Shek - Flower Vase Rock, said to look like a vase when seen from the sea.
旁边有一条小路，彼楼梯通往花坪石-石花瓶，从海上望过去，它就状似一个花瓶。
应用推荐