The coastal cities of Liguria sit on narrow strips of land lying under steep mountains.
利古里亚的那些海滨城市坐落在陡峭山脉下的狭长地带。
Tabled in the steep mountains and rivers: along the trail.
览峭壁山水中：沿古道。
They snowboard over cliffs and mountain-bike down steep mountains.
他们对滑雪的悬崖和山地自行车下陡峭的高山。
No matter how steep mountains, always leave a climbing Road as the horns of people.
不管多么险峻的高山，总是为不畏艰难的人留下一条攀登的路。
Haiti’s steep mountains combined with its tropical rainfall pose a threat for landslides.
海底陡峭的山地与当地热带多雨气候结合造成容易发生滑坡。
Under the bridge, there lies a valley between steep mountains with a rapid stream flowing through it.
两端之间，原隔着险峻的山谷，湍急的溪流。
After three days of hiking, paddling across rivers, and climbing steep mountains he was getting a bit tired.
三天以来，徒步旅行、划船渡河，再加上爬的山又陡峭，他已经有点累了。
The narrow Vall de Boi is situated in the high Pyrenees, in the Alta Ribagorca region and is surrounded by steep mountains.
博伊谷地位于西班牙东北部加泰罗尼亚自治区的比利牛斯山区，周围被群山环抱。
Rows of cement tower buildings and prefabs, looking from afar like groups of steep mountains, are a unique sight in big cities.
水泥浇铸成的塔楼和板楼，鳞次栉比，远远看往，仿佛是陡峭垂直的群山，构成了大城市的独特风景线。
In summer, raft wild rapids or paddle along placid lakes, venture on a wilderness trek or cycle around quiet islands and down steep mountains.
夏天，可在野外救生艇急流或在平静的湖面划浆，在野外长途探险或环游宁静岛屿、陡山而下。
He described a beautiful kingdom where three rivers joined together, steep mountains reached to the sky, and fields of long grass covered the earth.
他描绘了一个美丽的王国，在那里，三河交汇；群山高耸入云；脚下深草成茵，覆盖大地。
They are dropping food and medical supplies by helicopter to the most remote communities, but the steep mountains make even that a hazardous process.
他们使用直升飞机向最偏远的地区投递食品和医疗补给，但是陡峭的大山使得空投过程也非常有危险。
In plains or key passages it was built very high and solid, while relatively low and narrow on high and steep mountains to reduce the cost of money and man labor.
凡在平原或要隘之处修筑得十分高大坚固；在高山险峻之处却较为低矮狭窄，以节约人力和费用；
Lin-san for the sandstone geological rock mountain, the Department of the West Qinling geosyncline zone, hilly, steep mountains, good vegetation and beautiful scenery.
莲峰山地质为砂岩土石山体，系西秦岭地槽地带，山峦起伏，山体陡峻，植被良好，风景优美。
Steep mountains: I can only use this phrase to describe the mountains here. And in the air there is full of enchanting smell of grass, making me feel fresh and delightful!
《崇山峻岭》我只能用崇山峻岭来形容它了，空气中迷漫着醉人的草香，顿觉耳聪目明。
Consider the many geographic features of the country: mountains, steep grades, wetlands, rivers, deserts and plains.
想想这个国家的众多地理特征：山脉、陡坡、湿地、河流、沙漠和平原。
Consider the many geographic, features of the country: mountains, steep grades, wetlands, rivers, deserts and plains.
想想这个国家的众多地理特征：山脉、陡坡、湿地、河流、沙漠和平原。
This really is a hideaway, built on a crescent of white sand framed by steep, jungle-covered mountains, its combination of stylish beach, hill and water villas reached only by boat.
这实在是个休闲的去处，就建在被丛林覆盖的陡峭山体塑造成月牙形的沙滩之上。 这里混合了充满格调的沙滩、群山和只有船只才能到达的水上别墅。
The spot where it left me was encompassed on all sides by mountains, that seemed to reach above the clouds, and so steep that there was no possibility of getting out of the valley.
它把我留在四周被山环绕的地方，看起来都能够的到天上的云彩，并且非常陡峭没有可能翻出这个山谷。
Northern Colorado's Big Thompson River flows from the Rocky Mountains (west) to the Great Plains (east) through a steep-walled, boulder-strewn canyon.
北科罗拉多州的大汤普森河，从落基山脉(西)经遍布卵石的陡峭峡谷流向大平原(东)。
The foreboding mountains and steep-walled valleys on New Zealand's southwest coast are the places of Atua, gods.
西南海岸的预感山和陡峭的峡谷是蒂阿瑙神的地域。
The foreboding mountains and steep-walled valleys on New Zealand’s southwest coast are the places of
新西兰西海岸的预言山脉（foreboding mountains）和峭壁环绕的山谷是阿图阿——众神的所在。
Behind the main high and steep, hillside slowly stretch, and the back lining body (mountains) break even.
主峰挺拔险峻、后面山坡缓缓延伸，与后座衬体(远山)形断意连。
But to the east, the rocks have buckled into a series of steep north-south ridges, cutting down through the heart of Yunnan, the parallel mountains of the Hengduan Shan.
对东部来说，岩石被皱褶进了南北走向的绵延陡峭的山脊，同时也切进了云南的心脏地带，形成了平行的横断山脉。
With high mountains and steep slopes, Congjiang County has little fertile land.
贵州从江县地形零碎，山高坡陡，熟田较少，垦殖率很低。
Huangshan mountain Gaopi steep streams from the mountains and canyons rushes out, flew down from the steep valley cliff on the same, on the formation of waterfalls.
黄山，山高陂陡，溪流从高山峡谷中奔涌出来，从陡谷悬岩上飞落下来同，就形成瀑布。
Huangshan mountain Gaopi steep streams from the mountains and canyons rushes out, flew down from the steep valley cliff on the same, on the formation of waterfalls.
黄山，山高陂陡，溪流从高山峡谷中奔涌出来，从陡谷悬岩上飞落下来同，就形成瀑布。
应用推荐