Potatoes and tobacco are grown in Andorra's steep mountain valleys.
安道尔陡峭的山谷里种植着土豆和烟草。
Horses bore supplies up the steep mountain.
马匹驮着供应品走上陡峭的山路。
Climbing the steep mountain caused our car to heat up.
由于翻越高山峻岭，我们的汽车引擎发热了。
Roads carved into steep mountain slopes brought the outside world closer.
蜿蜒于崇山峻岭中的道路加强了此地与外界的联系。
A scheme to deal with steep mountain in spectral models is proposed and tested.
提出并试验了谱模式的一种地形区计算方案，有助于谱模式中对陡峭地形的处理。
Accustomed to climbing the steep mountain, he had no difficulty reaching the top.
习惯于爬陡峭的山，他毫无困难地爬上山顶。
Accustomed to climbing the steep mountain, he had no difficulty reaching the top.
习惯于爬陡峭的山，他爬上山顶没有困难。
At least 26 people are dead after a bus crash on a steep mountain road in France.
在法国一个陡峭的山路上发生一起车祸至少26人死亡。
Villages on or below steep mountain slopes are particularly vulnerable to landslides.
位于陡峭山坡之上或其下方的村庄更有可能受滑坡之害。
In Japan and elsewhere, the trees are planted to stabilize soil on steep mountain slopes.
在日本和其它的地方，种植这些树来稳定陡峭的山坡上的土壤。
You like that a thick book, can be filled with joy, also can write alone, you like a steep mountain.
你就仿佛那一本厚厚的书，可以填满欢乐，也可以写下孤独，你仿佛一座险峻的大山。
A burly old man led his own flock up a steep mountain promising them the secret of life and its miracles.
一位身材魁梧的老者率领一群人上到一座陡峭的山峰，答应告诉他们生活的秘密和奇迹。
What was even more frightening was the sound of huge boulders which began rolling down the steep mountain.
更令人害怕的是巨石开始从陡峭的山上滚下来的声音。
Investors in gold may feel as if they scaled a steep mountain in 2008, only to proceed to slide right back down the other side.
金投资者2008年的感觉可能是，他们爬上了陡峭的山峰，接着又径直从另一边滑落了下去。
Thee line goes through spectacular scenery as it advances along steep mountain sides and deepravines, passing countless waterfalls.
这条线路一路上穿过壮丽的景色，它沿着陡峭的山腰和深深的山涧前行，路过无数瀑布。 。
All of them were named Wei, and a dozen members of this extended clan left before dawn, hiking up the steep mountain behind the village.
他们都姓魏，这一大家族的十几个成员在黎明前出发，爬上村子后面陡峭的山坡。
When I stepped into the office this morning, I strongly felt that Monday was a steep mountain to climb and I started in a very deep valley.
今天早上，当我走进办公室，我深深地体会到星期一是一座险峻的高山，而我要从深不可测的山谷那出发。
Some stages of the race are flat, while others take riders up the steep mountain roads of France. These stages often determine the champion.
比赛中有些赛段很平坦，而有些赛段则车手要骑上法国境内陡峭的山路，而这些赛段也往往决定了冠军人选。
After viewing the 7 metamorphosis at sunrise, I would walk downhill along the steep mountain-path, towards the rocky beach, for a brief swim.
在观看了日出时奇妙的变化以后，我会沿着陡峭的山路下行，走到一个遍布岩石的海滩，游一会儿泳。
In the vision, I saw nations that had managed to jump over a very deep valley, and were trying to climb over the peak of a very steep mountain.
在异象中，我看见已经跃过一个非常深的山谷的列国，正试图攀上一个陡峭的山峰。
At least 26 people are dead after a bus crash on a steep mountain road in France. The bus was carrying Polish pilgrims back from a holy site in the French Alps.
一辆载有波兰朝圣者的大客车从法国阿尔卑斯山的一个圣地归来途中，发生严重车祸，导致26人死亡。
In the above, no royal road to science, and only those who do not dread the fatiguing climb of its steep mountain, can only hope to reach to a chance of gaining its luminous summits.
在科学上面没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着陡峭的山路攀登的人，才有希望达以光辉的顶点。
The zigzag path ensures the extreme level change is accessible for all, the path also becomes a geological pattern language, as if one is a walking on trails winding up a steep mountain.
形小道解决了高差明显的地形为游人带来的不便。它已成为一种地脉语言，人们好似行走在陡峭山峦上的蜿蜒小道。
The zigzag path ensures the extreme level change is accessible for all, the path also becomes a geological pattern language, as if one is a walking on trails winding up a steep mountain.
形小道解决了高差明显的地形为游人带来的不便。它已成为一种地脉语言，人们好似行走在陡峭山峦上的蜿蜒小道。
应用推荐