The horses laboured up the steep slope.
那些马费力地爬上了陡坡。
The girls ran down the steep grassy bank.
女孩子们沿着长满青草的陡坡跑下去。
She started once again on the steep upward climb.
她再次沿着峭壁开始向上攀爬。
She watched his slow progress down the steep slope.
她望着他慢慢走下陡坡。
They climbed upward along the steep cliffs surrounding the village.
他们沿着环绕村庄的陡峭悬崖向上爬。
The primroses should begin to seed themselves down the steep hillside.
报春花应该开始沿那个陡峭的山坡一路撒播种子了。
Climbing steep stairs to the choir gallery you peer into a cavernous interior.
登上陡峭的楼梯来到唱诗班楼座,你便可窥见如洞穴般空旷的内部。
The coastal cities of Liguria sit on narrow strips of land lying under steep mountains.
利古里亚的那些海滨城市坐落在陡峭山脉下的狭长地带。
The place was crowded and we had to climb steep stairs to find an empty table.
这个地方很拥挤,我们不得不爬上陡峭的楼梯去找一张空桌子。
She envied even more the goats that climbed over bushes, stones, and steep inclines with their slender legs.
她更羡慕那些用细长的腿在灌木丛、石头和陡峭的山坡上爬行的山羊。
In the rusty red deserts of South Africa, steep-sided rocky hills called inselbergs rear up from the plains like the bones of the earth.
在南非铁锈般红色的沙漠中,被称为岛山的陡峭岩石山丘从平原上拔地而起,就像大地之骨。
As snow accumulates on a steep slope, it reaches a critical point at which the slightest vibration will send it sliding into the valley below.
当雪在陡峭的斜坡上堆积时,它会达到一个临界点,在这个临界点上,最轻微的震动就会使它滑进下面的山谷。
While the decline over the past decade is steep for teen readers, some data in the report shows that reading remains a big part of many children's lives.
尽管在过去的十年里,青少年读者的阅读量急剧下降,但报告中的一些数据显示,阅读仍然是许多孩子生活的重要组成部分。
All around it rose, high and steep, the green hills.
四周青山突起,又高又陡。
He was scrabbling for a foothold on the steep slope.
他在陡坡上到处试探,想找个蹬脚的地方。
We headed upstream for three hours before tying our boat below a steep bank.
我们向上游航行了三小时,终于把小船停在一处陡峭的河岸边上。
Roads carved into steep mountain slopes brought the outside world closer.
蜿蜒于崇山峻岭中的道路加强了此地与外界的联系。
The firelight danced over her face, over the steep lines of her cheekbones.
炉火在她的脸庞上跳动,照射出她高高的颧骨的线条。
Mudslides usually start on steep slopes and can be activated by natural disasters.
泥石流通常最先发生在陡峭的山坡上,自然灾害也能导致泥石流的爆发。
Sand is blown up the gentle slopes and falls down the steep lee side of the dunes.
沙粒被吹至缓坡,沿沙丘陡峭的背风面滑落。
In general, seamounts have wider bottoms and steep sides with flat or collapsed tops.
通常,海山底部较宽且山壁陡峭,山顶或平坦或下陷。
Born into a herding family, she tends 30 yaks on steep slopes near the Karola pass.
她土生土长于牧人家庭,在卡惹拉山口附近的山坡照看着30头牦牛。
There they crossed the railroad tracks and slid down a long, steep hill to the Mill Pond.
他们跨过铁轨,滑下又长又陡的山坡,最后来到了摩尔池塘。
We crossed the once-fortified divide, and rode down a steep hill to the village of Rasdorf.
我们穿越曾经戒备森严的边界,冲下陡峭的山路来到拉斯道夫村(Rasdorf)。
This is why, for most vehicles, low-range second is the ideal gear to tackle the steep stuff.
也正是这个原因,对于大多数车辆来说,低速二档是用来征服陡峭山坡的理想档位。
Such deals may be too steep for the appetite of many resource companies with Arctic dreams.
这样的协议无异于给诸多怀揣北极梦的资源开发公司泼了一盆冷水。
The steep, treacherous slopes of Everest leave this only to the most hardy and fearless among us.
珠峰陡峭而凶险的斜坡只会将这个任务留给我们中最能吃苦且不畏艰险的人。
Warm up with a 10-minute run to the base of a hill that has a steady (but not overly steep) slope.
花10分钟时间,跑到有些坡度(但不能太过陡峭)的小山脚下,当作一次热身。
Backed by steep tree-covered hills, the long sandy beach at Yalong Bay is a tropical tourist idyll.
亚龙湾背靠绿树覆盖的陡峭山岭,这里长长的沙滩是一个热带旅游胜地。
Backed by steep tree-covered hills, the long sandy beach at Yalong Bay is a tropical tourist idyll.
亚龙湾背靠绿树覆盖的陡峭山岭,这里长长的沙滩是一个热带旅游胜地。
应用推荐