The steel workers are working with great enthusiasm.
炼钢工人正在以极大的热情工作着。
The steel workers demanded that their wages be increased by 10 per cent.
钢铁工人要求提高工资百分之十。
The steel workers were relatively indifferent to the issue of nationalization.
相对而言，钢铁工人对国有化的议题并不太关心。
Two waiters serve two steel workers lunch on a girder high above New York City, November, 1930.
纽约市的高空中，两位侍者正在给钢铁工人提供午餐服务。 1930年11月。
Objective to investigate the prevalence and risk factors on fatty liver among iron and steel workers and to provide evidences for preventive measures.
目的探讨钢铁企业职工脂肪肝的患病率及其危险因素，为其防治提供依据。
Steel workers in Louisiana began building the nearly 70-ton cap in the days after the leak was discovered at the site of a damaged well that had been connected to an oil rig.
在发现漏油几天后，路易斯安那州的钢铁工人开始建造这个近70吨重的钢盖。漏油发生在和钻井平台相连接的一个受到损害的油井。
A retrospective cohort study was conducted among iron and steel workers working in 18 iron and steel making and rolling factories from 3 Chinas iron and steel group corporations.
采用回顾性队列研究对国内三个钢铁集团公司所属的18个炼铁、炼钢和轧钢厂进行了流行病学研究。
Retirement at age 65 made sense when most workers poured steel, plowed fields and mined coal.
当大部分工人要炼钢、耕地或是采矿的时候，65岁退休是合理的。
Gamesa's Fairless Hills wind-energy turbine manufacturing facility employs approximately 300 workers and was built at a former U. S. Steel industrial site.
盖姆沙工厂的风能涡轮制造厂雇佣了大约300名工人，这家工厂的前身是一家钢铁工厂。
The region had been the soot-coated centre of Germany’s coal and steel industries, but mining is being wound down and steel can be forged with many fewer workers.
这个地区曾经是被油烟覆盖的德国煤和钢产业区，但采煤业大幅削减快要歇业，产钢业现在也只需雇佣极少数工人就可完成。
In one corner of its factory just outside Chicago, three workers polish what looks like a steel Lego brick the size of a steamer trunk.
紧邻芝加哥的Acme公司工厂的一个角落，三名工人在擦拭形似乐高积木的钢制物体，差不多扁平旅行箱大小。
Steel mills that once needed 1, 000 workers can now do the same work with 100.
一度需要1000名工人的钢铁厂现在用100名工人就可以完成同样的工作。
Nucor Corporation, a steelmaker, gives its workers bonuses if they can produce steel more efficiently.
Nucor公司是一家钢铁生产厂，将员工的奖金与其生产效率挂钩。
Inside, workers load steel beams onto trucks.
在里面，工人用卡车装载着钢梁。
When the steel plant shut down, the town's people were all in the same boat. The workers had no jobs, and this meant the shops had no business. It was really tough all around.
这句话的意思是："当这个镇上的钢铁工厂被关闭的时候，每个人的处境都一样。工人没有工作，这就意味着商店没有生意。那儿都很困难。"
The drone of insects is interrupted by a high-pitched drill and the clang of hammers as workers put the finishing touches to the perfectly aligned steel tracks.
当工人们对排放整齐的铁轨进行最后的修整时，刺耳的钻动声和锤子的当啷生淹没了虫子的鸣叫。
This was a city built by workers who gained a worldwide reputation for their craftsmanship in metals and steel.
这是一个由工人建造的城市，这里的工人在冶金和炼钢领域的技能享誉世界。
When it reaches full capacity in 2012, it will employ 2, 700 workers and produce some 5.1m tons of carbon and stainless steel per year.
当在2012年全面投产后，它将雇用2700名员工，并将年产510万吨的碳钢与不锈钢。
Around 3,000 workers have helped construct the bridge using 2,300 feet long steel cables held aloft by a 'high line' crane system.
约有3000名工人参加了桥梁的施工，通过使用高架吊车系统，将2300英尺(译注：701.04米)长的钢索架设在空中。
There was plenty of noise inside the spheres on a recent tour, as workers welded steel, pounded bolts into place and sawed concrete inside the half-built structure.
在前不久的一次参观中，球屋里充斥着各种噪音，在这个正在建设中的建筑里，工人们在焊接钢筋，打入螺栓，切割混凝土。
He said he and about 1,500 other Bangladeshi workers were hiding in the Masna steel factory in Misrata for about 15 days.
他说，他和其他1500名孟加拉人躲在米苏拉塔的玛斯娜钢铁厂长达15天。
Due to mechanical cutting efficiency is high, the cutting workers to consider and calculation of optimization, which can lead to mechanical cutting line of steel waste is serious.
由于机械切割效率高，切割工人来不及考虑和计算优化套排，从而导致机械切割的钢材浪费非常严重。
A shortage of steel, concrete, workers and a lack of interest by the construction industry on the project appear to have been the main obstacles.
钢铁，混凝土，工人的短缺以及建筑行业对该项目兴趣不足成为主要的障碍。
General Motors and U. S. Steel are calling thousands of laid-off workers back.
通用汽车公司和美国钢铁公司正召回上千的下岗工人回来工作。
At the same time on the Iron and Steel Company workers also adopted energy-saving residential energy-saving benefit analysis to elaborate the need for residential energy-saving design.
与此同时还通过对鞍钢职工节能住宅的节能效益分析来阐述住宅节能设计的必要性。
The bridge, which would have rested on 15 piers, each about 1.8 miles apart, would have required thousands of workers, 450,000 tons of steel and 250,000 cubic metres of concrete to complete.
整座海峡吊桥计划由15个桥墩组成，彼此之间相隔1.8英里，需要数千名工人的劳作、450,000吨钢铁、250,000立方米的混凝土才能建成。
STRUCTURAL STEEL AND WELDING TRADES WORKERS cut, shape, join and repair metal components of iron and steel structures, boilers, pressure vessels and pipes, ships and other vessels.
结构钢焊接技工切割、定型、并修理钢铁结构的金属部件、锅炉、压力容器及管道、船舶和其他容器。
STRUCTURAL STEEL AND WELDING TRADES WORKERS cut, shape, join and repair metal components of iron and steel structures, boilers, pressure vessels and pipes, ships and other vessels.
结构钢焊接技工切割、定型、并修理钢铁结构的金属部件、锅炉、压力容器及管道、船舶和其他容器。
应用推荐