He bent over and kissed the faded lips, and straightway made his stealthy exit, latching the door behind him.
他弯下身去,吻了吻她那失去光泽的嘴唇,然后立即悄悄地走了出去,随手把门锁上。
ACROSS Europe, a stealthy land-grab is under way.
纵观整个欧洲,一场悄无声息的土地攫取运动正在进行。
The people of Chang sent Zi Zhuo Ru to make a stealthy attack on Wei, which sent Yu Gong Zhi to pursue him.
郑人使子濯孺子侵卫,卫使庾公之斯追之。
Analysts question whether it is as stealthy as claimed and its ability to penetrate the best future air-defence systems.
分析家们怀疑其隐身能力是否有声称的那么好、有没有能力穿透未来最好的防空系统。
To eliminate such stealthy bacteria, scientists at Boston University searched for a way to jump start the bugs’ metabolism.
为了除掉这些狡猾的细菌,波士顿大学的科学家们寻找激活细菌新陈代谢的办法。
He approached me with stealthy steps.
他悄然走近我。
Heard stealthy footsteps on the stairs.
听见楼梯上悄悄的脚步声。
I managed to get there by a series of stealthy movements.
我通过一连串悄无声息的动作设法到达了那里。
Lithe and stealthy, icy hot, she moves like mist in silence.
轻盈、隐秘的冷美人,她像无声的迷雾般移动。
Missions vary from full on assaults to stealthy spec-ops gigs.
任务种类从全面进攻到特种行动。
The special properties of stealthy nano-materials are described.
论述了纳米隐身材料的一些特殊性质;
It's a vital research aspect that acoustic stealth is used in the stealthy warships.
声隐身是隐身舰船的一个重要研究方向。
The significance of evaluating the infrared stealthy effectiveness of naval ships is explained.
阐述了舰艇红外隐身效果评估的意义。
This maneuver highlights one stealthy characteristic of the Raptor, that is, internal weapon bays.
这个机动动作着重展示了猛禽的一个隐身特点,即内置武器舱。
Methods: The result of making stealthy false tooth in 262 patients with dentition defect was analyzed.
方法:对262例牙列缺损患者制作隐形义齿后的结果进行分析。
The evaluation via detection probability is helpful to the analysis of infrared stealthy effectiveness.
以发现概率进行评估便于隐身效果分析。
The shape optimal design considering the radar stealthy performance is studied for the military naval vessels.
研究了舰艇外形雷达隐身优化设计问题。
The experimental result can provide important basis for the practical use of infrared composite stealthy coating.
实验结果为红外复合隐身涂料的实用化研究提供了重要参考。
Blood feeders must also be stealthy and wily and good at escaping the swats and fury of their often much larger hosts.
吸血者也得偷偷摸摸、诡计多端,善于避开通常比自己大的寄主在震怒下的猛击。
However, in 1999, an F-117, which also has a stealthy shape and materials, was blasted out of the sky over the Balkans.
然而以相同形状和材料制造的一架F- 117战斗机却于1999年在巴尔干半岛上空被击落。
To eliminate such stealthy bacteria, scientists at Boston University searched for a way to jump start the bugs' metabolism.
为了除掉这些狡猾的细菌,波士顿大学的科学家们寻找激活细菌新陈代谢的办法。
In the new report, 54 percent of respondents acknowledged that they had been hit by "stealthy infiltration" of their networks.
在新报告中,54%的受访者承认,他们的网络曾被“秘密渗透”。
And on both sides of the Atlantic the rising cost of the stealthy F-35 Joint Strike Fighter means its order book could shrink sharply.
而在大西洋东西两岸,具备隐形机能的F -35联合战斗攻击机因为成本不断上涨,其订单数目亦可能出现大幅下滑。
On the other hand, the F-35 is a stealthy aircraft. The materials and techniques used to achieve stealth are historically Expensive.
另一方面,F - 35是一种隐形战机。用于隐形的材料与技术史无前例地昂贵。
Boeing lauds the F-15SE's payload, which it claims is the highest in the competition, as well as a unique "stealthy-when-needed" feature.
波音主要鼓吹F-15SE的挂载能力在所有竞争者中是最强的,同时还具有独特的“需要时可隐身”特点。
Stealthy capability of mortar with carbon fiber and steel fiber is compared by a deduced evaluation equation of stealthy effectiveness.
同时根据所推导的隐身效能评价公式比较了两种纤维复合砂浆的隐身能力。
The Synthetic Impulse and Aperture Radar (SIAR), a new style VHF thinning arrays~ has an excellent capacity of countering stealthy aircrafts.
综合脉冲与孔径雷达(SIAR)是一种新型的米波稀布阵雷达,具有良好的反隐身能力。
The Synthetic Impulse and Aperture Radar (SIAR), a new style VHF thinning arrays~ has an excellent capacity of countering stealthy aircrafts.
综合脉冲与孔径雷达(SIAR)是一种新型的米波稀布阵雷达,具有良好的反隐身能力。
应用推荐