Work stealing thus produces reasonable load balancing with no central coordination and minimal synchronization costs.
因此，工作窃取实现了合理的负载平衡，无需进行协调并且将同步成本降到了最小。
Vain girl Ma Jing - not her real name - was another young offender, who was sent to work at the hospital after being caught stealing at age 17.
马静是另外一个少年犯，她在17岁时因偷盗被捕后，也被送到医院进行工作。
The fork-join framework reduces contention for the work queue by using a technique known as work stealing.
fork - join框架通过一种称作工作窃取(work stealing)的技术减少了工作队列的争用情况。
Work stealing can be implemented with standard queues, but using a deque has two principle advantages over a standard queue: reduced contention and reduced stealing.
可以使用标准队列实现工作窃取，但是与标准队列相比，deque具有两方面的优势：减少争用和窃取。
The Cilk runtime instead uses a technique called “work stealing.”
而Cilk“运行时间”运用了“工作偷取”技术。
Registering a screenplay with the copyright office gives it added protection, helps keep people from stealing your work, and can entitle you to damages and lawyer fees in an infringement case.
在版权局注册你的剧本，给它更多的保护，这能防止有人盗用你的作品，并且在发生侵权案件时，能判给你损害赔偿金和律师费。
The streamlined AVE* trains, with their sleek corridors, work tables and spectacular views, are stealing the show.
流线型西班牙高速火车，内设以其敞亮的过道，工作桌以及（窗外的）壮观风景已能引人注目。
We are particularly adept at stealing time between events, such as on the way to work or the way home from school.
我们能特别熟练的在活动间偷走时间，比如说在去工作的路上或者从学校回来的时间。
In cases where stealing idle cycles is not sufficient for hypervisor work, it can also borrow cycles when processor is in busy state.
如果所窃取的空闲周期不足以完成Hypervisor的工作，那么它还可以在处理器处于忙碌状态的时候挪用周期。
Naughty guys want to play a joke with him by stealing his mirror when once they came to make a field work outside, in a remote forest.
调皮的家伙想跟他开玩笑，他偷了镜子，一旦他们来做一个领域以外的工作，在一个偏远的森林。
We all know that crash diets don't work and can be dangerous - but are there some sensible tips and tricks worth stealing from some of the most popular fad diets?
我们都知道饮食不当是危险的-但是最受欢迎的时尚饮食有一些体贴的条目和诡计值得偷窃吗？
Plagiarism in simple words is stealing another person's language and thoughts, and passing it off as one's own original work.
剽窃，简言之，窃取他人的语言和思想，并冒充作为自己的原创作品。
We are particularly adept at stealing time between events, such as on the way to work or the way home from school.
我们特别擅长于在事情之间偷时间，比如说上班路上或放学回家路上。
The self-centered: Making you work late, calling you on vacation, and generally stealing your personal life.
自我为中心型上司：让你加班，给度假中的你打电话，常常占用你的个人时间。
Great artists stealing doesn't mean they copy the work of others and pass it off as their own.
伟大的艺术家的“窃取”并不意味着他们单纯地复制别人的作品然后占为己有。
While there are many obvious ways to damage your reputation and credibility at work (foul language, dressing poorly, stealing, etc.), there are some less obvious ways as well.
有许多明显的行为，会损害一个人在工作中的信誉和可信度(如脏话、糟糕的着装、盗窃等)，但有些行为却更为难以察觉。
The men were successful in hacking two firms, stealing emails of partners who work on mergers, prosecutors said.
三人成功地对两家律师事务所进行了黑客攻击，窃取了从事并购业务的律所合伙人的电子邮件，检察官说。
During the work, Jiang f, because the boss wages photography dissatisfaction, coupled with their own money to spend, then the initiation of stealing the idea of studio equipment.
在打工期间，蒋因工资问题对摄影楼老板产生不满，加上自身缺钱花，遂萌生盗窃影楼器材的想法。
The two traditional ways of stealing market share – price competition and convenience – don't work.
两种最传统的争夺市场份额的做法，也就是价格和便利度，对在线业务不适用。
The Task Scheduler is cooperative and USES a work-stealing algorithm to achieve maximum usage of processing resources.
工作排程器是合作式的，并会使用工作窃取演算法达成处理资源最大使用率。
Miu Miu is stealing money from the dead the way type, So any extra money to part-time work, she is duty-bound to raise their hands shouting I can;
妙妙脱离穷途的方式是抢钱型的，所以任何有外快可兼职的工作，她都义不容辞的举手高喊我可以；
Miu Miu is stealing money from the dead the way type, So any extra money to part-time work, she is duty-bound to raise their hands shouting I can;
妙妙脱离穷途的方式是抢钱型的，所以任何有外快可兼职的工作，她都义不容辞的举手高喊我可以；
应用推荐