Mr. Ling stayed with Miss Chen.
凌先生和陈小姐待在一起。
He stayed with a raccoon orphan he had adopted.
他和一只他收养的浣熊孤儿待在一起。
While she was there, she stayed with her Indian friend, Leela.
在那里,她和她的印度朋友莉拉住在一起。
A servant who served the family faithfully for 10 years stayed with them.
一位忠心耿耿为这家服务了10年的仆人和他们住在一起。
Dickon went back to the garden with his creatures and Mary stayed with Colin.
狄肯和他的动物们回到花园,玛丽和科林呆在一起。
She stayed with him for ten or fifteen minutes longer and asked him as many questions as she dared.
她又和他呆了十到十五分钟,尽可能多地问了他许多她敢问的问题。
90 percent of listeners stayed with the programme when it changed its time slot.
在这个节目改变了播放时间段后,90%的听众依然继续收听。
I have stayed with royalty and presidents on other planets.
我和其他星球上的皇室和总统们共处过。
All day, Zebra stayed with his family until he noticed his favourite fruit some berries!
斑马和他的家人呆了一整天,直到他注意到他最喜欢的水果——一些浆果!
The feeling stayed with me while she wrapped the skirts in a newspaper and handed them to me.
当她把裙子裹在报纸里递给我时,那种感觉一直陪伴着我。
Martha stayed with Mary until tea-time, but they sat in comfortable quiet and talked very little.
玛莎陪着玛丽一直待到吃茶点的时候,可是她们只是安安静静,舒舒服服地坐着,很少说话。
Initially, Leah stayed with her accounting job while starting up the yoga studio to make it all work.
起初,为了让一切正常运转,莉娅一边继续做会计工作,一边开办瑜伽馆。
It stayed with me for decades.
我用它用了几十年了。
Mr Ling stayed with Miss Chen.
凌先生和陈小姐在一起。
我和艾米呆在一起。
But visiting them stayed with me and I wanted to find out more.
但,了解周围的这些人后我想知道更多。
The obsession with cooking and eating fatty food stayed with him.
从此对烹饪和油腻食物的痴迷一直陪伴着他。
"They stayed with my parents in their forty-room house," Charles recalled.
“他们住进了我父母有40个房间的庄园里,”查尔斯回忆。
“They stayed with my parents in their forty-room house ” Charles recalled.
“他们住进了我父母有40个房间的庄园里,”查尔斯回忆。
Kostya stayed with her for three nights, until his flight departed for Peru.
克斯特亚在她那里住了三夜,直到他坐飞机离开,前往秘鲁。
I stayed with Grampy, and that was okay with me. I was where I wanted to be.
我和祖父呆在一起,这是可以的,我在自己想呆的地方。
And a servant who served the family faithfully for 10 years stayed with them, too.
并且一个在他家衷心服务了10年的仆人也同他们待在一起。
And yet she went home with my dad that night, and stayed with him for 15 years.
那晚她和我爸爸回家了,从那以后的15年里,她都和爸爸在一起。
What piece of work to emerge from 9/11 by another photographer has stayed with you?
其他摄影师关于911事件的作品中,你最喜欢哪一幅?
Rodney Slater, Carol Willis, and Bob Nash stayed with me for the next nineteen years.
在后来的19年中,罗德尼·斯莱特、卡罗尔·威利斯和鲍勃·纳什一直都跟着我。
But he kept many of his private thoughts in the journal, which stayed with him always.
她说,“但他把很多私人的想法记在日记上,它总是伴随着他。”
We also have stayed with many wonderful host families both in the United States and abroad.
在美国和国外,我们也曾经在很多极好的寄宿家庭住过。
They were the steadiest performers and stayed with me through the most difficult times.
他们是最沉着的执行者,陪我度过了最困难的那段时期。
He married his work colleague Agnes Twokey in 1922 and stayed with her until her death in 1957.
1922年他与同事珍妮·沃克结婚,此后他们一直在一起,直到珍妮1957年去世。
He married his work colleague Agnes Twokey in 1922 and stayed with her until her death in 1957.
1922年他与同事珍妮·沃克结婚,此后他们一直在一起,直到珍妮1957年去世。
应用推荐