他多年卧病在床。
我躺在床上休息。
He didn't go to school. Instead, he stayed in bed all day.
他没去上学,而是在床上躺了一整天。
I stayed in bed too long, Mr Groc panted, mopping his brow.
“我起来晚了。”鳄鱼先生紧皱着眉头,气喘吁吁地说。
Yesterday I was sick as a dog with the flu. I stayed in bed all day.
昨天因为感冒我病的十分严重,整天都在床上躺着。
I didn't need to get up early this morning, so I stayed in bed until 9 am.
今天早上我不必早起,所以我一直睡到上午九点钟才起床。
I didn't need to get up early this morning, so I stayed in bed until 9 a. m.
今天早上我不必早起,所以我一直睡到上午9点才起床。
Then I stayed in bed for a couple of days and that finally licked it for good.
后来,我干脆睡了两整天,这才终于把头痛给治好了。
After a while the playboy began the next part of his plan. He pretended to be sick and stayed in bed.
没过多久,花花公子就开始实行下一步计划了。他装病躺在床上。
The patients who are excised spinal disc through the operation of MED should be stayed in bed for 2~3week.
行后路椎间盘镜手术切除椎间盘,术后卧床休息2~3周。
Then, he said something that stunned me. I asked him if I had stayed in bed that morning, would I have had the stroke?
然后他又补充了些,我问他如果我那天早上不去锻炼就在床上躺着,是不是就不会中风了。
But one day, after we got home from school, my mother went into the bedroom and stayed in bed. I didn't know what had happened.
但是有一天,放学回家后,我妈妈走进卧室,躺在床上。我不知道发生了什么事。
Almost half of respondents to the survey said they had stayed in bed or not left the house for a long period of time when depressed while 13% had quit a job.
几乎有一半的受访者说,她们精神忧郁时爱长时间躺在床上,不出家门。其中有13%失去了工作。
And no matter what grade you're in, some of you are probably wishing it were still summer, and you could've stayed in bed just a little longer this morning.
不管现在你们上几年级了,有些人可能希望现在还是夏天,今天早上可能还会有点不想起床。
And no matter what grade you're in, some of you are probably wishing it were stillsummer and you could've stayed in bed just alittle bit longer this morning.
不论在哪个年级,你们有些人可能希望暑假更长一点,今天早上还能多睡一小会儿。
And no matter what grade you're in, some of you are probably wishing it were still summer and you could've stayed in bed just a little bit longer this morning.
不论在哪个年级,你们有些人可能希望暑假更长一点,今天早上还能多睡一小会儿。
And no matter what grade you 're in, some of you are probably wishing it were still summer and you could' ve stayed in bed just a little bit longer this morning.
不论在哪个年级,你们有些人可能希望暑假更长一点,今天早上还能多睡一小会儿。
I wanted to go and see for myself. But the same embarrassment overcame me, and I stayed in bed listening, and that, too, was nice, to hear him moving inside my house.
想下去看又怕尴尬,就继续躺在床上,心里想就是能听见他在屋里走动的声音也不错。
I've had this horrible head cold for weeks and I've taken all kinds of medicine to try to lick it. Then I stayed in bed for a couple of days and that finally licked it for good.
几个星期来,偶因为感冒而头痛得非常利害,偶用了各种各样的药设法来治它。后来,偶干脆睡了两整天,这才终于把头痛给治好了。
Once she was badly ill and had stayed in bed for several days. When I got home to see her at night, I found the light was still on and mother was sitting in bed, making new clothes for me !
一次,当我听说母亲病重(这句话写的有点严重了,大家可以修改下),回家看她时,她正带病坚持为我做新衣。
Dutch researchers who studied patients with sciatica found that those who stayed in bed for long periods of time did not heal any faster than those who took it easy and took anti-inflammatory drugs.
研究坐骨神经痛患者的荷兰研究人员发现,那些长时间卧床的病人的治愈时间并不比那些从容处之再吃些消炎药的病人痊愈得快。
But soon Leonard began to complain that they always stayed at Madeleine's place and that he never got to wake up in his own bed.
但不久伦纳德就开始抱怨说,他们总是住在玛德琳那里,他都没有机会在自己的床上醒过来了。
We stayed up until Kennedy gave his victory speech, then went to bed; it was nearly three in the morning in Washington.
我们一直熬到肯尼迪发表胜利演说之后才上床睡觉。 这时已是华盛顿凌晨3点。
But those smells stayed in his hair, and in our bed, for days.
可那些气味依然留在他头发里,留在我们床上,几天都散不去。
I stayed in the largest of the 3 -suite with king bed.
我入住的是其中最大的一个套间带有特大号床。
And asked if he had any places where he stayed "for a while", Murakami replied in English: "an easy question. In the bed with someone I love. Where else?"
当被问到有没有什么地方是总会待上“一阵子的”,村上则用英文答道:“这个问题简单。和爱的人一起在床上。不然还能是哪儿呢?”
And asked if he had any places where he stayed "for a while", Murakami replied in English: "an easy question. In the bed with someone I love. Where else?"
当被问到有没有什么地方是总会待上“一阵子的”,村上则用英文答道:“这个问题简单。和爱的人一起在床上。不然还能是哪儿呢?”
应用推荐