Don't lose your temper or react, just avoid eye contact, stay calm and quiet and walk away as soon as you safely can.
不要发火,也不要作出反应,避免视线接触,保持清醒和冷静,一旦能够安全地离开就赶紧走开。
So we can stay tuned on that story, with a keen eye trained on the sometimes bizarre and always fascinating HP board of directors.
所以大家可以继续关注这件事情,睁大我们的眼睛,看看“始终迷人,偶尔犯傻”的惠普董事会会有哪些举动。
For the time being, though, Mr Papandreou may have to stay at home a bit more-and be sure that somebody in his office is keeping a close eye on the bond-trading screen.
眼下,尽管帕潘德里呆在国内的时间会更长些,但他还是要确保办公室里有人帮他盯着债券交易市场的大屏幕。
Bird-s eye window dynamically refreshes to stay synchronized with diagram.
鸟眼窗口会动态地刷新,以与图表保持同步化。
It also helps to keep out the immune system and means that anything put into the eye is more likely to stay there.
同时也阻挡了免疫系统,这意味着进入到眼睛的东西很可能停留在眼睛。
That isn't to say you can't succeed alone but having people behind your idea will help you stay focused and keep your eye on what really matters: making your idea happen.
并不是说一个人就不能成功,但有人跟你一起为这个想法努力的话,会让你更加集中,更加专注于最重要的事情:实现你的想法。
In his words, "my right eye is stinging like crazy" which really sucks because in space, tears "don't fall off of your eye... they kind of stay there."
用他的话说,我的右眼非常的刺痛真是糟透了,因为在太空中眼泪不会从眼睛里流出来,它们总是有一点留在那。
RAO: There was a point though where you seemed to suggest that you were going to stay out of the public eye indefinitely.
主持人:你曾经说过,你将无限期退出公众的视线。
Stay up late, emotional instability, eye fatigue, aging, venous blood flow rate is too slow, the skin red.
熬夜,热忱没有波动,眼部疲累、朽迈,静脉血管血流速率过于渐渐,眼部皮肤黑。
Fail to seize the love, when I was keeping a close eye on the wall clock, the only hope that time can be to stay.
抓不住的爱,当我死死的盯着墙上那钟时,只希望时间能够停留。
You have the slightest improvement, stay up late, to answer whether the words, let the responsibility to the eye.
您自己,熬夜圆里有出诱面改擅,答案是没有是的话,便更别把任务齐推给眼霜。
I know. Don't worry. I'll stay with them and keep an eye on them.
我知道。别担心,我会跟他们呆在一起看好他们的。
Stay you slowly see it real appearance after has already vanished in your eye, has become the past type, haphazardly I thought about whether or not the parents is the same?
待你慢慢看清它真实的面貌之后却已消失在你的眼帘,都已成为过去式了,偶然间我想到了父母是否也是一样呢?
Memories open eyes one eye closed one eye to laugh it off, stay in the imagination of the nasty-nice book yesterday.
回忆睁一只眼闭一只眼的一笑而过,停留在想象昨日书本上的笑里藏刀。
Linda: when using pastel shadows jeanine says stay away from heavy black eye liner.
琳达:当使用粉色眼影时,珍宁建议大家不要涂浓黑的眼线。
Beauty foods are those that actually help you to stay fit and fine, and be the eye candy.
美容食物能让你保持健康和良好的体型,让你成为众人眼中的大美女。
If you don't get the job you have your eye on, what does he see you doing instead (assuming, of course, that you're willing to stay)?
如果你最终并未得到那份心仪的工作,他认为你可以做什么(当然,前提是你还愿意继续留在这里)?
My parents kept telling me to stay positive and that I must keep an eye on my goal and reach the light at the end of the tunnel.
父母告诉我要保持乐观,要不断进球,向着隧道口的光明不断前进。
It was an eye opening experience and I'm glad I had the opportunity to stay there for so many days.
这是一次让我大开眼界的经验,我很开心能有机会在那儿待上那么多天。
I spoke to Keegan about the situation the day before Newcastle's defeat at Arsenal and with a steely glint in his eye he told me Owen must stay.
在纽卡败给阿森纳前日,我与基冈谈论到当时的状况时,他斩钉截铁的表示欧文必须留下。
If you were a tear-drop in my eye, for fear of losing you, I would never cry, I just wish someday and somehow, we can be together, together, we'll stay, always and forever.
如果你是我眼里的一滴泪,为了不失去你,我将永不哭泣,我只希望有那么一天,不管怎样我们能在一起;相依相伴,直到永远!
"I will stay with you one night longer," said the Swallow, "but I cannot pluck out your eye." You would be quite blind then.
“我愿意陪你再过一夜,”燕子说,“但我不能取下你的眼睛,否则你就变成个瞎子了。”
Stay there for one to two seconds, then slowly slide back up to the top, making eye contact with him as you reluctantly remove your mouth.
停几秒钟后,慢慢滑出至顶端,同时与他两目向望,好像自己很不情愿松口一样。
I can stay in Holland but I've always got my eye on England as well because I enjoyed it so much, for me it wouldbe nice to go back there.
留在荷兰也可以,但是我一直关注着英国,因为我非常享受那里的足球,对于我,可以回到那里是很美妙的。
Red-eye, because I never feel ready to teach no matter how late I stay up preparing.
说熬红眼睛,这是因为我晚上不管备课到多晚,总觉得准备得还不充分。
Red-eye, because I never feel ready to teach no matter how late I stay up preparing.
说熬红眼睛,这是因为我晚上不管备课到多晚,总觉得准备得还不充分。
应用推荐