The White House argued that Arizona's laws conflicted with its enforcement priorities, even if state laws complied with federal statutes to the letter.
白宫认为，亚利桑那州的法律与执法优先性相冲突，尽管该州法律严格遵守联邦法规。
Administrative organs take on a lot of tasks of interpretation of statutes.
行政机关承担了大量法律解释的任务。
You have to use Halsbury's Statutes of England.
你必须使用英国的霍尔斯伯里法规。
I will keep thy statutes: o forsake me not utterly.
我必守你的律例。求你总不要丢弃我。
Your statutes are my delight; they are my counselors.
你的法度，是我所喜乐的，是我的谋士。
If his sons forsake my law and do not follow my statutes.
倘若他的子孙离弃我的律法，不照我的典章行。
Remove from me scorn and contempt, for I keep your statutes.
求你除掉我所受的羞辱和藐视。因我遵守你的法度。
specification of the Federal statutes utilized for prosecution;
起诉时所适用的联邦制定法的具体规定；
I rejoice in following your statutes as one rejoices in great riches.
我喜悦你的法度，如同喜悦一切的财物。
I obey your precepts and your statutes, for all my ways are known to you.
我遵守了你的训词和法度。因我一切所行的，都在你面前。
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.
我好像烟薰的皮袋。却不忘记你的律例。
It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.
我受苦是与我有益，为要使我学习你的律例。
Many are the foes who persecute me, but I have not turned from your statutes.
逼迫我的，抵挡我的，很多，我却没有偏离你的法度。
He. Teach me, o LORD, the way of thy statutes; and I shall keep it [unto] the end.
耶和华阿，求你将你的律例指教我，我必遵守到底。
Long ago I learned from your statutes that you established them to last forever.
我因学你的法度，久已知道是你永远立定的。
Preserve my life according to your love, and I will obey the statutes of your mouth.
求你照你的慈爱将我救活。我就遵守你口中的法度。
Some state statutes impose special taxes, usually in the form of stamp tax, on sales of stock.
有些州的法规对股票销售征收特种税，通常是以印花税的形式征收。
He spoke to them from the pillar of cloud; they kept his statutes and the decrees he gave them.
他在云柱中对他们说话。他们遵守他的法度，和他所赐给他们的律例。
Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
都因亚伯拉罕听从我的话，遵守我的吩咐和我的命令，律例，法度。
But they put God to the test and rebelled against the Most High; they did not keep his statutes.
他们仍旧试探悖逆至高的神，不守他的法度。
The 1906 law's relevant background in America starts with colonial food statutes concerned with bread and meat.
1906年该法律的相关背景起源于面包和肉类的殖民食品法规。
Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and ye shall dwell in the land in safety.
我的律例，你们要遵行，我的典章，你们要谨守，就可以在那地上安然居住。
But my words and my statutes, which I commanded my servants the prophets, did they not take hold of your fathers?
只是我的言语和律例，就是所吩咐我仆人众先知的，岂不临到你们列祖吗。
Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
犹大人也不遵守耶和华他们神的诫命，随从以色列人所立的条规。
Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
犹大人也不遵守耶和华他们神的诫命，随从以色列人所立的条规。
应用推荐