These women may improve their status in relation to men but at the same time may experience no improvement in their economic standing.
这些妇女可能提高她们相对于男子的地位，但与此同时，她们的经济地位可能没有改善。
His status in Lord Wellington's headquarters and the recognition given to him for his work were all bound up with the class politics of the army at the time.
他在威灵顿勋爵总部的地位，以及他工作受到的认可都与当时军队中的阶级政治紧密相关。
Several firms have even given up their public status in order to escape the new law.
一些公司为了逃避新的法律，甚至放弃了他们的公众地位。
To compound its low status in the medical hierarchy, travel medicine has to rely on statistics that are patchy at best.
为了加重其在医疗体系中的低下地位，旅游医学不得不依赖充其量零零碎碎的统计数据。
Irish Travellers were granted this status in 2000.
而爱尔兰的流浪者则在2000年才获得相应的地位。
Install Battery Status in Ubuntu, use the following commands.
使用下面的命令在Ubuntu里来安装电池状态小应用。
It is hard to overstate Raphael's status in Rome. He was a superstar.
库鲁兹表示：“在罗马，拉斐尔享有极高的社会地位，他是一个‘超级巨星’。
Users can check the pending changes status in the pending changes view.
用户可以在PendingChanges视图中检查暂停的变更。
Thus, the measurement of their foot decided their status in the eyes of others.
因此，他们脚的尺寸决定着他们在其他人眼中的地位。
As a Visual Studio user, I would like to see files status in solution explorer.
作为一个VisualStudio用户，我希望在解决方案管理器中看到文件的源代码控制状态。
But Brazil is finally claiming new status in the region, and not just for its size.
但最后巴西在该地区获得了新的地位，而且不只是国土面积。
With the six variables, we can calculate work item status in the following five steps.
有了六个变量，我们就可以按照下面的五步来估计工作项的状态。
You'll see the background execution status in the lower right corner of the Test window.
你将在Test窗口的右下角看到背景执行的状态。
You'll again see the background execution status in the lower right corner of the Test window.
你将再次在Test窗口的右下方看到背景执行的状态。
As women brought more economic benefits to the family, their status in the family has much improved.
随着妇女能为家庭带来更多的经济利益，他们在家庭中的地位也得到了很大地提高。
And though he was aware of his father's status in the country, he hadn't quite grasped the magnitude of it.
尽管他知道父亲在这个国家备受尊崇，但对于其受欢迎程度还是没有充分的预计。
This has to do with your reputation and ability to gain more status in your industry, worthy of double gold stars!
这会和你的个人能力和在业内的地位息息相关，值得标上两颗星！
When you're working to get a release out the door, how easy is it for you to determine project status in real-time?
当您正在为发布而工作时，对您来说，实时地确定项目状态有多容易？
On all other measures these firms are big enough to make a Wall Street banker reconsider his status in the universe.
按其它任何标准，这些银行都已庞大到足以让任何一个华尔街银行家重新考虑他在宇宙中的地位。
Successful missions earn a higher status in that particular side, while diminishing a player's value to other sides.
成功完成任务后将得到在那个方面更高的地位，在其他方面的地位会降低。
Its legendary popularity—along with its apparent health benefits—give it a near-religious status in its home country.
泡菜的受欢迎的程度可谓传奇，再加上其貌似泡菜健康功效，在韩国它的地位近乎神圣。
Second, Microsoft Project was the expected and more recognizable form of communicating status in a waterfall project.
其次，MicrosoftProject是瀑布式项目中备受期待而且更受认可的状态交流方式。
Today, the computer has taken up appliance status in more than 42 percent of households across the United States.
今天，在美国计算机作为家电进进入了42%的家庭。
Lack of access to education and opportunity, and low social status in communities are linked to violence against women.
缺乏获得教育和机会，以及社区中社会地位低下，与针对妇女的暴力行为有关。
This can in turn make women reluctant to find out their status in case they are treated differently or are refused care.
而这又反过来使的妇女们不愿意了解自己的感染状态，因为她们不愿意受到不同的待遇甚至被拒绝服务。
China holds an important status in the international pattern, while Saudi Arabia has significant influence in the Arab world.
中国在国际格局中具有重要地位，沙特在阿拉伯世界有着重要影响。
Craig David has enjoyed 13 Top Ten hits and achieved multi-platinum status in more than 20 countries during his 10-year career.
克雷格·大卫在他10年的职业生涯中曾13次荣登十大歌曲排行榜，在20多个国家取得了多白金唱片的地位。
Craig David has enjoyed 13 Top Ten hits and achieved multi-platinum status in more than 20 countries during his 10-year career.
克雷格·大卫在他10年的职业生涯中曾13次荣登十大歌曲排行榜，在20多个国家取得了多白金唱片的地位。
应用推荐