While this loss of stature is attributed partially to shrinking bones and the other physiological effects of aging, some researchers say this is no coincidence at all.
虽然身高减少的部分原因是衰老所产生的骨骼收缩以及其他生理现象,但一些研究人员说这绝非巧合。
She is of medium stature.; She is medium in stature.
她中等身材。
What little scholarship has existed on Ernest Hemingway—considering his stature—has focused on trying to unmask the man behind the bravura.
考虑到欧内斯特·海明威的地位,关于他的少量研究都集中在试图揭开他虚张声势的面具上。
In both countries, public interest in this topic was a reflection of the belief that national stature and achievement in the arts were related.
在这两个国家,公众对这个主题的兴趣反映了一种信念,即国家地位和艺术成就是相关的。
Who can deny his stature as the world's greatest cellist?
谁能否认他是世界上最伟大的大提琴演奏家?
Patients usually had typical rhizomelic short stature, large head, frontal bossing and trident fingers.
患者大多有典型的四肢近端短小,大头,前额突出,以及三叉戟状手。
China wants respect and admission of stature.
中国希望得到尊重和对其地位的承认。
Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?
你们那一个能用思虑,使寿数多加一刻呢。
So that stature had the gems pried out of it before you showed up?
这样说来那个雕像上的宝石也在你来之前就被撬走了?
Many times brides were very young girls and, therefore, small in stature.
许多新娘都是非常年轻的小姑娘,所以,身材也娇小。
Some artists fade from memory when they die. Twombly will grow in stature.
有些艺术家去世后便从人们的记忆中消失了,但托姆·布雷的地位将延续。
And that may very well come down to Canada's stature as a curling powerhouse.
结局如何,或许在很大程度上取决于加拿大在冰壶比赛上的发挥。
The man was of lofty stature, clad in a long frock-coat, with a cudgel under his arm.
这人身材高大,穿一件长大衣,胳膊底下夹着一条短棍。
Added to this is the growth in stature of business schools outside the American-Europe nexus.
此外,欧美以外的商业院校的水平都有所提高。
Small in stature and shy by nature, Samaranch appeared uncomfortable appearing or speaking in public.
由于身材矮小以及天生内向,萨马兰奇出现在公众面前的时候无论表情还是说话都让人觉得不自然。
The artist in imposing stature enjoys high social status, for he's made a series of classical statues.
那位身材魁梧的艺术家因塑造了系列经典雕像而享有盛名。
So why does it still have no global consumer brands of the stature of South Korea's Samsung and LG?
那为什么它没有像韩国三星和LG那样的全球消费品牌呢?
Unusually for a movie star of his stature, Brad Pitt has never appeared on Inside the Actor's Studio.
对于一位像布拉德·皮特这样声名显赫的电影明星来说,从来没有在《在演员工作室里》(Insidethe Actor's Studio)这样知名的访谈录节目中露过面真是件不可思议的奇事。
She was so beautiful: her stature was slim; her long golden hair lay back in curls over her delicate ears.
她是如此美丽,身材如此婀娜。她长长的头发卷曲着,遮住她精美的耳朵。
Aged about 35, he was small in stature, wore a knitted woollen skull cap and didn't look typically Turkish.
他大约35岁,小个子,戴着一顶针织帽,看上去不太像土耳其人。
Small males, in other words, could overcome the handicap of their stature and win mates through prodigious chirping.
换句话说,体型瘦小的雄性可以依靠非凡响亮的鸣叫来弥补身材的不足之处,从而赢得伴侣。
Tournament director Steve Simon is well aware of Henin's glowing stature and marketability, both on and off the court.
赛事总监史蒂夫·西蒙自然知道海宁在网坛的显赫地位,以及她的巨大商业价值,自然包括场内场外。
The only thing that can be said for this sorry affair is that it has, unwittingly, enhanced the stature of two figures.
其中唯一可道之处就是此次选举在不知不觉中提升了两位人物的声望。
Even if agriculture were the explanation for the change in stature, it would not clarify why human brain size has also decreased.
而且即使农业真的可以用来解释人类身材的变化,它仍然无法解释为什么人的脑容量同样缩小了。
Even if agriculture were the explanation for the change in stature, it would not clarify why human brain size has also decreased.
而且即使农业真的可以用来解释人类身材的变化,它仍然无法解释为什么人的脑容量同样缩小了。
应用推荐