Based on records from ancient Athens, each year young Athenian women collaborated to weave a new woolen robe that they used to dress a statue of the goddess Athena.
根据古代雅典的记载,每年雅典的年轻妇女都要合作织成一件新的羊毛长袍,用来装饰雅典娜女神的雕像。
The Giant Stone Buddha at Leshan Mountain is 71 meters high, making it the largest statue of Buddha in the world.
乐山大佛,高71米,是世界上最大的佛像。
Approaching the city centre, we saw a stone statue of about 10 meters in height.
快到市中心的时候,我们看见了一座大约10米高的石像。
Approaching the city centre, we saw a stone statue of about 10 metres in height.
接近市中心时,我们看到一尊大约10米高的石像。
Several women knelt down before the statue of Buddha and prayed.
几个妇女跪在佛像前祈祷。
The other side features the famous ancient Greek marble statue of a discus-thrower, Discobolus, portraits of athletes and the Arabic numeral "2008".
另一侧是著名的古希腊大理石掷铁饼者雕像、运动员肖像和阿拉伯数字“2008”。
No one knows who created the statue of the Aphrodite of Melos.
没有人知道谁创作了雕像“米洛的维纳斯”。
But Mr. Novikov kept the old name-aist-and the statue of the storks.
但诺维科夫仍保留着餐馆从前的名字——雏鹤——和那尊雏鹤雕像。
For example: There's a large statue of Vulcan outside Birmingham, Alabama.
例如:在亚拉巴马州伯明翰市外有一个巨大的Vulcan雕像。
A 131-foot-tall statue of Genghis Khan sits on the steppes outside Ulan Bator.
一座131英尺高的成吉思汗雕像矗立在乌兰巴托城外的草原上。
The figure is from a statue of the king standing in a boat throwing a harpoon.
这件雕像雕刻的是古埃及法老站在一艘船上投掷鱼叉。
It had coats of arms in the lobby and a giant statue of a king in flowing robes.
酒店大堂里有盾形纹章的装饰和一座身着长衣的巨大的国王雕像。
Everyday he saw people come to the temple and bow to the statue of the Buddha.
每天,他都看到人们来到寺院,在佛像前跪拜。
Among other artistic treasures, the temple contains a statue of the legendary hero.
庙中的艺术珍品中,最为珍贵的是这位传奇英雄的塑像。
Its main function was to shelter a statue of the goddess made out of gold and ivory.
最主要的功能就是来供奉女神的雕像,雕像由黄金和象牙制成。
The model, simply called 'limestone statue of a woman', measures 25 cm high by 35 cm wide.
这尊名叫“一个女人的石灰岩雕像”高25厘米,宽35厘米。
A statue of Fala is part of the Franklin Delano Roosevelt Memorial in Washington, d.c..
在华盛顿特区,一尊法拉的雕像成为富兰克林·罗斯福纪念馆的一部分。
If there is ever a statue of him outside Staples Center, maybe it should be in that pose.
如果斯台普斯中心外面要有他的雕像,那么这就是最好的姿势。
A statue of a panda shares space in an empty public square with a statue of Winston Churchill.
一块空地上,一个熊猫的雕塑和温斯顿丘吉尔的塑像并立着。
A statue of a water nymph that once graced Allianoi's baths was lifted to the surface in 2002.
2002年,一座曾经妆点allianoi浴场的水神像被抬到地面。
Artwork such as William Henry Rinehart's 1872 statue of the Greek beauty helps explain that point.
艺术作品,比如威廉·亨利·莱因哈特1872年的希腊女神雕像,有助于说明这一点。
Perhaps as a result, the statue of Christ the Redeemer in Rio was elected as one of the wonders.
也许其结果就是里约热内卢的基督像(thestatue of Christ theRedeemer)成为新七大奇迹之一。
Interestingly, unlike most ancient sanctuaries, the Israelite sanctuary did not contain a statue of the deity.
有趣的是,和大多数古代神殿不同,以色列神殿里没有神的塑像。
A small statue of the saint is placed on a huge platform, simulating a mountain to which Jerome once retreated.
一尊圣徒的小塑像被放在一个大平台上,模拟何洛莫曾经隐居其间的山岳。
A small statue of the saint is placed on a huge platform, simulating a mountain to which Jerome once retreated.
一尊圣徒的小塑像被放在一个大平台上,模拟何洛莫曾经隐居其间的山岳。
应用推荐