It is a commonly cited statistic-55 percent of the communications signals we send result from how others see us, 38 percent flow from the way they hear us, and seven percent come from our words.
这是一个经常被引用的统计:我们发出的55%的交流信号取决于别人怎么看待我们,38%取决于别人怎么听到我们,7%取决于我们的言语。
Unfortunately, that conclusion puts too much weight on a useful, but flawed and incomplete, statistic.
不幸的是,这一结论对这个有用但有缺陷、不完整的统计数字给予了过多的重视。
Thoughts turn first to some sort of global statistic, some indicator which would rate the wealth of nations in both economic and environmental terms and show a relationship between the two.
人们首先想到的是某种全球统计数据,某种指标,它将对各国的经济和环境条件进行评级,并显示出两者之间的关系。
In America virtually every statistic, from house prices to job growth, has weakened.
在美国,从房价到就业增长率的每一个统计数据几乎都有所减弱。
For more on computing the probability of the t statistic, see Part 1.
有关计算t统计值概率的更多信息,请参阅第1部分。
They say that one sad story is tragic, but a thousand of them is a statistic.
他们说一个悲惨的故事是悲剧,但一千个这样的故事就只是一个统计了。
A folk statistic would have you believe that one in 10 Europeans is conceived in an Ikea bed.
民间统计数据会让你相信,每10个欧洲人,就有一个是在宜家的床上孕育出来的。
These interpretive difficulties arise when you try to draw conclusions about a population parameter from a sample statistic.
当您试图从样本统计数据得出有关总体参数的结论时,就会出现这些解释上的困难。
This statistic might not be very meaningful to a systems administrator, but it could be invaluable to business analysts.
这些统计数据对系统管理员的作用不是很大,但它们能够为业务分析员带来巨大的价值。
Environmentalists point to the alarming statistic that coral reefs are declining five times faster than the rainforests.
环保人士以惊人的统计指出,珊瑚礁正以热带雨林五倍的速度锐减。
A single statistic from Dr Omi's annual report makes this point most vividly.
这仅需omi博士年度报告中的一项统计便可非常鲜明地说明这一点。
This is a shocking statistic, with huge implications for human suffering, health systems, health budgets, and the drive to reduce poverty.
这一统计数据令人震惊,而且对人类痛苦、卫生系统、卫生预算和减贫的努力具有巨大的影响。
It calculates statistic averages for memory, paging, and CPU activity on a sampling period of a length specified by the user.
它将计算用户指定的采样时间内的内存、分页和CPU活动的统计平均值。
Shenkan cited a statistic that 85 percent of parents are more concerned about privacy online than they were five years ago.
申坎列举了一个统计数据,表明85%的家长比五年前更加关注在线隐私问题。
You can also get extended statistic information on all platforms by using the netstat tool.
在所有平台上,还可以使用netstat工具获得更详细的统计信息。
It provides statistic information about searches executed using OmniFind. It consists of three types of information.
它提供使用OmniFind执行搜索的统计信息。
This statistic leads us to ask, "If iterative development is so great, why aren't more organizations using it?"
这个统计让我们不仅要问:如果迭代方法那么好,为什么没有更多的组织采用呢?
The transaction counts from a NotesBench run are derived from the clients — not from a Domino server statistic.
NotesBench运行的事务数派生自客户端,而不是Domino服务器统计数据。
Not every wrapper may be able to collect all the statistics listed above, because a correct mapping between the data source statistic and its counterpart on the federated system may not exist.
并不是每个包装器都能够收集上面列出的所有统计信息,因为数据源统计信息与其在联邦系统上的对等物之间可能不存在映射。
Mr Christensen and co reckon that businesspeople are 35% more likely to sprout a new idea if they have lived in a foreign country (a rather precise statistic).
克里斯滕森先生和同事认为,如果商人具有在海外生活的经历,他们会有35%更高的可能性产生新点子(这是一个相当精确的统计数据)。
Another interesting statistic is related to the average connection speed, South Korea being the front runner at 15 Mbps, 10 times the global average.
另一个有趣的统计是平均连接速度,韩国以15Mbps的速度遥遥领先,是全球平均速度的十倍。
Forest statistic should reflect the achievement of the construction of forest ecology and forest industry.
林业统计必须综合反映林业生态建设和林业产业建设的成果。
Methods: Using PEMS statistic software to deal with the data of the fifth census.
方法:利用PEMS统计软件对第五次人口普查资料进行分析处理。
The method of measuring similarity in general is based on the statistic of large sample base.
词语相似度的计算方法一般是利用大规模的语料库来统计。
However, the free memory statistic is likely to be unreliable since the OS USES a lot of dynamic buffers and caches.
然而,可用内存统计可能是不可靠的,因为操作系统使用了很多动态缓冲区和缓存。
Objective to expatiate on the principle of conjoint analysis and discuss how to use SAS to complete the statistic analysis.
目的阐述结合分析方法的基本原理及探讨如何在统计软件SAS中完成该统计分析。
And here's another interesting statistic - 68% of online purchases begin at a search engine or shopping comparison site.
还有另外一项有趣的统计——68%的在线购买行为是通过搜索引擎和购物比较网站来实现的。
The most important statistic of the day, however, was the $100,000,000 in TV advertising fees.
然而,当天最重要的统计数字是1亿美元的电视广告费。
Let me repeat just one statistic cited by the Commission.
我在这里仅引用该委员会的一项统计。
Let me repeat just one statistic cited by the Commission.
我在这里仅引用该委员会的一项统计。
应用推荐