Lab experiments show that the system improves effectively the reliability and stability of power station operation.
通过船舶电站实验室运行验证，该系统有效地提高了电站的稳定性和可靠性。
Units and individuals entering public transport stations shall comply with station operation management instructions.
进入公共交通场站的单位和个人，应当遵守场站运营管理制度。
To improve the automatic standard of power station operation, a real time supporting system of fault diagnosis is built.
为进一步提高电站运行自动化水平，结合故障诊断和专家系统技术，建立了在线故障诊断的实时支持平台。
According to the emulation research of existing station operation, this paper studies the optimization algorithm of route arrangement of train arrival-departure in PDL station.
在借鉴已有车站作业仿真研究的基础上，对客运专线车站的列车接发进路排列的优化算法进行研究。
As the fundamental equipment of railway train working department that ensure safety, the station electric interlocking apparatus plays an indispensable role in station operation.
作为铁路行车部门安全保障的基础设施—车站电气集中设备，在车站作业过程中，发挥着不可替代的作用。
Aimed at the influence of urban-rural intensive water supply pattern on water supply pipe network, the optimization of booster pump station operation in the pipe network is mainly discussed.
针对城乡集约化供水模式对原有城市供水管网供水的影响，集中探讨了供水管网中泵站增压方式的优化。
The problems and reason existed in No. 5 pump station operation of the water supply factory in Taiyuan Iron and Steel Company are analyzed, and the solving method of the problems are put forword.
对太钢供水厂五泵站运行中存在的问题及原因进行了分析，提出了解决问题的办法。
The ventilation and air-cooled air conditioner equipments are the main components of large-scale power station equipments and their service life would relate directly with the power station operation.
大型电站的通风及空冷空调设备是电站设备的重要组成部分，它的使用寿命直接关系到电站的运行情况。
An automobile service station manager draws up guidelines for gas stations and automotive repair shops and decides on hours of operation, assigns job duties and sets prices for services and products.
汽车服务站经理起草加油站和汽车修理厂的指导方针，决定运营时间，分配工作职责，并为服务和产品定价。
The contract supports Dryden's planned operation of the two aircraft, their associated ground control station and related systems.
合同将为Dryden中心的两架“全球鹰”、辅助地面控制站以及相关系统提供作战规划。
Thousands of passengers have been stranded at the Wanzhou railway station. After urgent repairs, two railways have resumed operation.
成千上万名旅客被困在万州火车站。紧急抢修后，两条铁路已重新恢复运行。
The station is expected to remain in operation until at least 2020, and potentially to 2028, when some Russian modules will be separated to form the OPSEK space station.
据预计，该空间站将持续运转到至少2020年，很可能会到2028年，那时一些俄罗斯太空舱将会分离从而形成OPSEK空间站。
You start with Jim Raynor and five Marines in the southwest corner of the map (1) on the outskirts of the Backwater Station mining operation.
你开始时拥有吉姆·雷诺和五名陆战队，处于地图的西南角(位置1)，回水基地的市郊。
Station management units shall formulate operation management instructions, safeguard operation order within public transport stations and ensure security and smoothness.
场站管理单位应当制定运营管理制度，维护公共交通场站内的运营秩序，保障安全畅通。
The reliability of automatic components and system lightning protection put forward by the operation of the station are being studied further in order to gain a better result.
对运行过程中出现的自动化元件可靠性问题、系统防雷击等问题，正在研究进一步解决的办法。
Tongji University is responsible for the development and operation of the new hydrogen station with Shell contributing technical advice and funding.
新的加氢站将由同济大学全面负责，壳牌提供技术咨询和部分资金。
In this paper, the method of annually costs is used to found the collective optimization model including gas transportation pipeline optimum design and compressor station optimum operation.
本文采用年值法建立了包含输气干线优化设计和压缩机站优化运行的综合优化模型，这两个模型分别属于混合离散优化和组合优化。
To improve level of operators under distributed control system (DCS), simulation training system is developed, main functions of the system operation station are discussed in this paper.
为提高集散控制系统(DCS)环境下的操作人员水平，我们开发研制了仿集散型仿真培训系统，本文重点论述了该系统操作站的主要功能。
This paper analyzes the reasonability of CFS plane layout of container station and yard according to actual operation flow and legend.
以实际操作流程及图例，对集装箱站场拆装箱库建设平面布局进行合理性分析。
Summarize the common problems in the operation of automatic station business software and put forward corresponding solutions.
归纳自动站业务软件在业务运行中常见问题，并提出解决办法。
It analyzes and designs operation station builder, which includes operation station configuration, operation group, link transmission, trend recording, panel name and window name.
设计分析了操作站组态，包括操作站构成、操作组分群、趋势记录、画面名定义、窗口名定义等功能。
Dining room layout, table/seat/station numbers, proper table set-ups, room capacity, hours of operation, price range and dress code.
餐厅摆设、桌子/椅子/服务台的数量、正确的餐桌摆台、餐位数量、营业时间、价位以及着装要求。 。
The operation conditions of major power generation and transmission equipment in Three-Gorge Left Bank power Station were narrated, and the operation reliability data were analyzed.
叙述了三峡左岸电站主要发输电设备投产以来的运行情况，对运行可靠性数据进行了分析。
Press the starting button of the oil pump on the operation box beside the Hydraulic Bump Station. Note: only start one oil pump motor.
按位于液压泵站旁操纵箱上的油泵起动按钮，只起动一台油泵电机。
At the end of EIC transformation of Baosteel first coking plant, the response rate of the control station and operation station are found not up to the requirement.
宝钢一炼焦三电改造后期，发现控制站和操作站的响应速度不能达到要求。
Interlocking software is the key software to ensure the safety of railway station and locomotive operation, and high-efficient and sufficient testing holds the balance to ensure its security.
联锁软件是保障铁路车站列车或机车作业安全的关键软件，而高效、充分的测试对于保证其安全性具有举足轻重的作用。
Interlocking software is the key software to ensure the safety of railway station and locomotive operation, and high-efficient and sufficient testing holds the balance to ensure its security.
联锁软件是保障铁路车站列车或机车作业安全的关键软件，而高效、充分的测试对于保证其安全性具有举足轻重的作用。
应用推荐