Station building of Beijing South Station is elliptical, and novel cable structure is used in its awning.
北京南站站房外形为椭圆形，雨篷采用新颖的拉索结构。
Following the increasing amount and expanding scale, power station building is facing even harder challenge.
和灭电立建设数量的删长和范围的扩铺，电立建设所里临的挑和也日害宽峻。
When the train drives into the station, there is an almost tangible feeling of being enshrouded in the station building.
当火车驶进车站，乘客会有一种被车站逐渐笼罩的切实感受。
The utility model relates to a full assembly type base station building, which comprises a main frame, a wall board and a coping.
本实用新型涉及一种全拼装式基站房体，包括主框架、墙板以及顶盖；
Hydraulic power station building may tackle the problem of electricity shortage in the country and provide power for water redistribution.
发电可以解决调水所需动力和全国缺电的问题。
The planning is already underway when the competition is held for the station building with ticket hall and the obligatory, adjoining grand hotel.
当火一车站建筑、售票厅以及毗邻的大酒店的设计竞赛开始的时候，该规划已经起步了。
New Guangzhou railway station, which will be an important traffic center in China, is characterized by the complicated combination of railway bridge and station building.
站桥合一的广州新客站将成为我国重要的交通枢纽，其特点为铁路桥梁与站房建筑“合一”，结构体系复杂。
In this thesis, the station of Beijing Subway Songjiazhuang of engineering practice, to help pick up the station building on the existing structure of the station were analyzed.
本论文针对北京地铁宋家庄车站工程实际，对后续车站帮接建设对既有车站结构的影响进行分析研究。
Question 3: the passenger flow is mainly on which side of the station building? What are the relationship between the north square and south square and their respective function?
站房主要客流方向在哪个方面？南、北站房有无主次之分和南、北广场之间的功能定位关系？
Through the analysis of the public space of Kyoto Station Building, this paper makes an attempt to understand the theories of the research of the village used in this project by Hara Hiroshi?
该文通过对京都车站大厦中公共空间设计手法的分析，讨论了设计者原广司实践其中的聚落研究理论。
How will NASA transform the International Space Station from a building site into a cutting-edge research laboratory?
美国国家航空航天局将如何把国际空间站从一个建筑工地改造成一个尖端的研究实验室？
Once a power station, this striking building on the south bank of the Thames is now one of the most comprehensive contemporary art galleries in the world.
这座位于泰晤士河南岸的引人注目的建筑曾经是一座发电站，现在是世界上最全面的当代艺术画廊之一。
We have made great progress in space technology and will soon start building our own space station.
我们在空间技术方面取得了很大的进步，不久将开始建设自己的空间站。
In addition, the Badaling Great Wall Station, the deepest underground railway station in China, is another great example of the country's achievements in railway building.
此外，中国最深的地下火车站——八达岭长城站，是中国铁路建设成就的又一个伟大例子。
Opposite the station itself they are building a new skyscraper, already maybe 40 storeys high, with two huge construction cranes on top.
在车站对面有一幢新建的40层的摩天大厦，顶端有两个建筑吊井。
Rendezvous and docking is a key skill that we must master for building the space station. If this step is taken then the space station is around the corner.
交会对接，是建造空间站必须要掌握的一项关键技术，迈出这一步，空间站指日可待。
Sweden's largest train station, Stockholm's Central station, has begun harvesting the body heat of the passengers to warm a nearby building. About 250,000 people pass through the station each day.
瑞典最大的火车站——斯德哥尔摩中央火车站——日前开始收集人体热量为其附近的办公楼供暖，而据了解，该车站每日客运量高达25万。
The Shenzhou docking missions are seen as key milestones along the path to building a space station in orbit.
神舟对接任务被视作建设在轨空间站道路上的一座关键里程碑。
A gigantic fireworks display that the TV station staged without a permit on the occasion of the Chinese New Year had the 159-metre building up in flames as if it was built of dry tinder.
这家电视台在中国农历新年之际未经许可举行一场大型焰火表演，使这座159米高的辅楼笼罩在烈焰中，仿佛它是干燥的易燃物建造的。
Crewmen wearing pressurized suits assemble cables to rockets, which serve as building units for an inhabitable space station.
穿着增压服的航天员正在为火箭装配电缆，这些火箭是这座可供居住的空间站上的建筑单元。
The International Space Station is a large, inhabited Earth satellite that more than 15 nations are building in space.
国际空间站是由超过15个国家在太空组建的一颗大型载人地球卫星。
Today, nobody says "I need to connect to a megawatt power station" - instead we assume that electricity will be available on demand in almost every room of every building we visit.
时至今日没人会说”我想连接到一个千万伏特的发电站”—取而代之是我们约定俗成地想电力本来就会按需为我们需要进入的每一栋房屋的每一个房间准备就绪.
With the space station set to be decommissioned in 2015, and Ares I not likely to ready until around 2017, some wonder whether building the rocket is worth the expense.
国际空间站将在2015年退役，而战神1号至少要到2017年才能正式投入使用。这使人不禁怀疑投入这么多资金建造新型火箭到底值不值得。
Zhou said "Our country has approved the project of building a space station. We are in the process of appraising the plans."
周建平说，“国家已经批准立项建设空间站，我们正在进行方案论证。”
Zhou said "Our country has approved the project of building a space station. We are in the process of appraising the plans."
周建平说，“国家已经批准立项建设空间站，我们正在进行方案论证。”
应用推荐