Millions of Americans take statins to lower their cholesterol.
数以百万计的美国人采用他汀类药物降低胆固醇。
Indeed, statins halved the risk of cardiovascular disease.
确实，服用斯达汀能降低心脑血管疾病的风险。
But other studies have found no significant link between statins and memory problems.
但还有一些研究表明他汀类药物和记忆问题无显著关系。
Meanwhile, other patients who may benefit from statins may not get the drugs, he says.
与此同时，其他需要他汀类药物的病人可能得不到这些药物。
Cholesterol-reducing medications. Medications called statins can help lower cholesterol levels.
降脂药他汀类药物会降低血液胆固醇水平。
Familial factors are some of the strongest arguments for using drugs like statins widely.
家族性因素为广泛使用他汀类药物提供了一些颇为有力的论据。
These findings may support routine use of high-dose statins before intervention in patients with ACS.
本研究结果进一步支持ACS患者行介入治疗前常规应用高剂量他汀药物。
Because it was not a head-to-head comparison, it cannot be concluded that eating fish is better than using statins.
因为这种对比不是逐一对测试者进行的，所以并不能得出食用鱼比服用他汀类药还有效的结论。
With the increased combination of statins and antidepressants, more and more ADR of statins are reported due to the interaction of drugs.
两种药物相互作用所导致的他汀不良反应报道也日渐增多。
Relaxing restrictions for reimbursement of antihypertensives and statins increased appropriate use and decreased overall drug expenditures.
松绑高血压药物以及降胆固醇药物的支付会提高适当的药物使用，并降低整体药物支出。
Whether it's through diet and exercise, statins or both, lowering your cholesterol is a great way to help you avoid the dangers of a heart attack.
无论是通过饮食和锻炼还是药物，或是两者一起使用，降低你的胆固醇是避免心脏病危险的很好的方法。
Nonetheless, the multistep process has worked well for several cholesterol drugs - including Lipitor and Zocor, which are in a class of drugs known as statins.
虽然如此，对Lipitor和Zocor等含他汀(statins)成分的降脂药物来说，这种多级过程却实施得不错。
This article introduces several rare adverse reactions of statins reported abroad. This is important for clinical to use statins in a rational and safe way.
通过介绍国外报道的他汀类药品的少见不良反应，以期能够引起临床重视，合理、安全使用该类药品。
The SATURN trial though has shown that the highest doses of two potent statins achieved unprecedented atherosclerotic plaque regression and were well tolerated.
SATURN试验结果显示2种最高剂量使动脉粥样硬化斑块逆转达到前所未有的高比例，且耐受性良好。
Lipids are integral to the central nervous system, and as studies of statins and diabetes drugs have shown, dropping levels of some lipids can have deleterious cognitive effects.
在中枢神经系统中，脂类不可或缺，并且通过对他汀类药物与治疗糖尿病药物的研究表明降低某些脂类水平存在有害的认知影响。
We still think that statins have a role for treatment in patients with heart failure. And the question is which heart failure patients are likely to benefit the most from statins.
但我们仍然认为他汀类药物对心衰患者是有效的，问题在于哪类心衰患者可以从他汀类药物中获取最大的治疗效果。
And even Dr Nissen, a leading critic of Vytorin, concedes that those claiming that all cholesterol science is bunk are going too far; he thinks statins, at least, have a bright future.
即使是Vytorin的主要批评者Nissen博士也承认那些对所有降胆固醇药物统统否定的做法有些过分，他认为他汀类药物本身会有光明的未来。
Two small trials published in 2000 and 2004 by Matthew Muldoon, a clinical pharmacologist at the University of Pittsburgh, seem to suggest a link between statins and cognitive problems.
匹兹堡大学临床药理学家MatthewMuldoon(马修·马尔顿)于2000年和2004年发表的的两个小型试验结论表明他汀类药物和认知问题存在关联。
The guidelines also say new studies show that patients should not stop taking the cholesterol - lowering drugs called statins before surgery, an issue not addressed in earlier versions.
指南指出，最新研究显示患者在手术前不应停用他汀类降胆固醇药物，这是以前没有提到的。
Statins increase human serum levels of PCSK9.
他汀类药物可以升高血pcsk9水平。
Should Statins be Over-the-Counter Medicines?
他汀类药物是否应该成为非处方药？
Statins had been widely used for treatment of hyperlipemia.
他汀类药物已广泛应用于临床高脂血症的治疗。
Statins may reduce the risk for VTE in this patient population, he said.
他说，他汀类药物可能会降低这类患者的VTE风险。
Statins Being a Choice of Primary Prevention of Cardiovascular Diseases, the Time is Not Ripe?
他汀用于心血管疾病的一级预防时机尚未成熟？
Background: Statins reduce the incidence of cardiovascular events in patients at high cardiovascular risk.
背景：他汀类可降低高心血管风险患者的心血管事件的发病率。
Statins are a group of blockbuster drugs best known for lowering cholesterol and warding off heart disease.
他汀类药物是一类以降胆固醇和防止心脏病发生著称的畅销药。
Hepatology Digest: Statins that lower blood cholesterol concentration can reduce the risk of heart attacks.
《国际肝病》：他汀类药物可降低血液中胆固醇浓度从而可减少心脏病发作的风险。
Statins may stabilize plaques. They may also calm the inflammation that is part of the mechanics of plaque rupture.
他汀类药物能够稳定斑块，同时也能减轻炎症反应，而炎症恰好是斑块破裂机制的一部分。
Statins are a main kind of cholesterol-lowering drugs, which have been used in the treatment of many cardiovascular diseases.
他汀类药物是一类主要降低血脂的药物，临床已广泛应用于多种心血管疾病的治疗。
Statins lower LDL but are not very effective for raising HDL. Clinical trials of other drugs that specifically target HDL have so far proven disappointing.
他汀类药物降低LDL水平，但对升高hdl水平作用不大。到目前为止，关于其它靶向作用于HDL的药物的临床实验结果令人失望。
应用推荐