It is probably just a few pages of writing, stating that you wish to leave everything to your family.
那可能只是几页纸的字，说明你希望把一切都留给家人。
Gat summarized his article, stating that clear social relationship contracts can bring benefits to agile transformation.
Gat总结了自己的文章，说明清晰的社会关系合同能够为敏捷转变带来好处。
Early 20th-century biologists came to a similar conclusion, though they qualified it in terms of probability, stating that there is no reason why evolution cannot run backwards.
20世纪早期的生物学家也得出了类似的结论，不过他们从概率的角度对其进行了限定，称没有理由可以说明进化不能倒退。
It should fail, stating that the user does not exist.
此操作应该会失败，错误消息指出此用户不存在。
Write a short and to-the-point headline stating that advantage.
写个简短到位的标题，指出那些优势。
A dialog appears stating that the template was successfully created.
出现一个对话框说明成功创建了模板。
In 1992 Kennan made a point of stating that "nobody 'won' the cold war".
1992年，凯南提出了“冷战无赢家”的观点。
Let me start by stating that Webster's dictionary provides several definitions.
我首先列出Webster词典提供的几条定义。
The service provider then throws a business exception stating that the symbol supplied is invalid.
服务提供程序然后抛出业务异常，指示提供的符号无效。
In addition, note that there is a second error stating that the target of the transform is invalid.
此外，注意到第二个错误说转换的目标是无效的。
If it is absent, the wizard exits with a popup message stating that the schema has no global element.
如果没有，向导将退出，并弹出消息，指示模式没有全局元素。
If no document was found, the user sees a message stating that no document with such a keyword exists.
如果没有找到文档，用户将看到一条消息指出没有带有该关键字的文档。
If an error message appears stating that a primary key is not defined, select empno as the primary key.
如果出现一条出错信息，声称没有定义一个主关键字，那么您可以选择empno作为主关键字。
Harnford elaborated on that by stating that successful architecture should be focused on a business value.
Harnford对其进行了详细说明，他指出成功的架构应该专注于业务价值。
The IPCC was widely criticized for stating that sea level rise this century would only amount to 59cm (23in).
IPCC的报告中说这个世纪海平面将只升高59cm (23in)，因而受到了科学家们的广泛批评。
The former treasurer had resigned a few years ago, stating that he’d found his duties contrary to his beliefs.
前财务出纳在几年前离职，宣称他发现他的职责跟他的信仰对立。
Talk about how you would fit with the company rather than stating that you would like to learn something from them.
要表示你会如何适应贵公司而不是将会从那学到什么。
Besides, in the dust we can vaguely read a sign stating that the site was once deemed a municipal culture relic.
此外，在灰尘中我们依稀可以辨认出一块X市级文物的标志。
The ORB replies back to the client via a locate reply message stating that the object is indeed contained locally.
ORB通过定位应答消息回应客户端，指出该对象确实包含在本地。
If the names are not correct, then the loadshp utility reports an error stating that it cannot find the data files.
如果文件名不正确，那么loadshp实用工具将报告错误，指出它无法找到数据文件。
Any errors related to starting and running the service will result in a dialog stating that the service has failed.
与服务启动和运行相关的任何错误将导致出现一个服务已经失败的对话框。
In her broken English, Lill told her she was interested in the secretarial position, falsely stating that she was 19.
莉儿用结结巴巴的英语说对那个秘书职位很感兴趣，并谎称自己已经19岁了。
Gregor concludes by stating that the expectations of Mashup solutions are not as comprehensive as traditional EAI solutions.
Gregor总结，Mashup解决方案预期不会象传统EAI解决方案一样全面。
You can also place advertisements stating that you or your company is looking for sponsorship proposals from individuals or companies.
你也可以用广告来声明你或你的公司正在从个体或公司寻找赞助建议。
When the "Confirm export results" dialog appears, there may be an error on the first entry stating that the schema Realty already exists.
当出现“Confirmexportresults”对话框时，在第一个条目中可能有错误提示信息，提示模式Realty已经存在。
With this configuration, you are redundantly stating that all logging events under the public and app trees have a logging level of INFO.
使用这种配置，您声明了public和app树下的所有日志事件的日志级别为INFO。
The story goes that in August of 1933, the Courier published an article stating that a man had witnessed what appeared to be a dragon ...
故事称，在1933年八月份，Courier 发文称一名男子目睹了一个类似龙的生物...
For example, we could have a policy stating that acceptance testing must have 95% success rate prior to exposing the service enterprise-wide.
例如，一个策略规定接收测试必须有95%的成功率，才能把服务向整个企业范围公开。
Last week we reported statistics from AdMob stating that smartphones are now edging out feature phones as the device of choice for consumers.
我们上周曾报道了AdMob的统计数据，数据显示智能手机正在代替功能手机，成为消费者的首选。
应用推荐