Many of his statements were at variance with the facts.
他的许多陈述都与事实相矛盾。
There was a deluge of requests for interviews and statements.
对接受访谈和发表声明的要求铺天盖地地涌来。
These statements are accompanied by a series of explanatory notes.
这些声明附有一系列的解释性注释。
Customs officials have made a series of contradictory statements about the equipment.
海关官员们对于这种设备做出了一系列相互矛盾的陈述。
Muslim and Jewish leaders have issued statements deploring the violence and urging the United Nations to take action.
伊斯兰教和犹太教领袖已经发表声明谴责该暴力行为，并敦促联合国采取行动。
The statements and views expressed herein are those of the author and are not necessarily those of the Wilson Centre.
本书中的陈述和观点为作者的个人意见，不一定代表威尔逊中心的看法。
According to the passage, which of the following statements is correct?
根据短文，下列哪个陈述是正确的？
His comprehensive surveys have provided statements of how data are collected.
他的综合调查提供了关于如何收集数据的陈述。
Counsellors will be familiar with client statements such as: "I just couldn't talk about this to my husband."
咨询师对客户的陈述很熟悉，比如：“我真的不能和我丈夫谈论这件事。”
Preparing these statements will engage the students in assessing and applying a number of scientific views on global warming.
让学生们准备陈述发言会使他们参与到评估和运用大量科学观点来分析全球变暖问题的过程。
Problems occur only if a contradiction develops between a new observation, say, "That ball is blue", and the preexisting statements.
只有当一个新的观察，比如“那个球是蓝色的”，与已有的陈述之间产生矛盾时，才会出现问题。
He is skeptical—he does not accept statements which are not based on the most complete evidence available—and therefore rejects authority as the sole basis for truth.
他是持怀疑态度的——他不接受那些不是基于现有最完整证据的陈述——因此拒绝将权威作为真理的唯一基础。
You'll want to state it overtly, contextualizing your statements so that you're seen not as a disagreeable subordinate but as a colleague who's trying to advance a common objective.
你会想要公开地陈述，将陈述情景化，这样你就不会被视为一个令人不快的下属，而是一个努力推进共同目标的同事。
The witnesses' statements were inconsistent.
各证人的证词相互抵触。
Indicate whether the following statements are true or false.
标出下列说法是对还是错。
He picked on two of her statements which he said were untrue.
他从她的话中挑出了两处他认为不真实的地方。
There is some inconsistency between the witnesses' evidence and their earlier statements.
证人的证据与他们先前的证词有些出入。
Which of the following statements is true according to this passage?
根据本文所述，下列哪一种说法是正确的？
Then answer the questions or complete the statements in the fewest possible words.
然后用尽可能少的单词回答问题或完成句子。
Scientists always check statements and make experiments carefully and objectively to verify them.
科学家们总是仔细、客观地核对各种说法，并进行实验来验证它们。
The descriptions were the same in each condition, but people could better remember these statements when given a social motivation.
每一种情况下的描述都是一样的，但当赋予社会动机时，人们能更好地记住这些表述。
One prevalent quality we have found in teens' statements about themselves, their friends and their families is a strikingly positive emotional tone.
我们在青少年关于自己、朋友和家人的描述中发现的一个普遍特征是，它们都带有一种非常积极的情绪基调。
My bank sends me monthly statements.
银行按月给我寄来结算单。
We are faced with two apparently contradictory statements.
我们面前这两种说法显然是矛盾的。
You should receive account statements from a third-party custodian.
你应该从第三方托管人那里收到账单。
Each passage is followed by some questions or unfinished statements.
每篇文章后面都有一些问题或填空。
Mr Tu's statements are of course reasonable, and schools do have the responsibility of guaranteeing security.
涂先生的话当然有道理，学校确实有保障安全的责任。
Children aren't born knowing how to say "I'm sorry"; rather, they learn over time that such statements appease parents and friends and their own consciences.
孩子并不是生来就知道如何说“对不起”；相反，随着时间的推移，他们才明白这样的表达能安抚父母、朋友和自己的良心。
应用推荐