The event "is aimed at changing people's attitudes toward human relations, especially between couples, so that respect, equity and tolerance are at the center of any relationship," the statement said.
声明称,该活动“旨在改变人们对人际关系的态度,尤其是伴侣之间的关系,从而使尊重、平等和宽容成为任何关系的核心。”
We need to add one thing to this file to extend the policy definition for class instance-level authorization: an optional relationship parameter associated with a permission statement.
我们需要向这个文件添加一个东西为类实例级授权扩展策略定义:一个与许可权语句相关的可选关系参数。
Since this is a rather vague statement, I will try and make it concrete by addressing SCA's relationship to the technologies you mention above.
因为这种说法相当模糊,所以我将尽力通过解释sca与你所提到的那些技术之间的关系来让这种说法具体化。
London, England: Model Vanessa Peroncel listens as publicist Max Clifford reads a statement on her behalf about her relationship with former England captain John Terry.
英国,伦敦:模特凡妮莎·佩罗赛尔正在倾听媒体公共关系专家马克思·克利福德代表她宣读关于她与英国队足球队长约翰·特里之间关系的声明。
The relationship expressed in all the examples shown in Listing 1 is' Rob is the author of page '-a fairly simple statement-yet expressed in several ways in XML.
清单1中所有示例表达的关系都是“Robistheauthorofpage”—相当简单的语句—但在XML中采用多种方式表达。
Men who had two copies of allele 334 were twice as likely to have had a marital or relationship crisis in the past year than those who lacked the gene variant, the statement said.
声明称,携带两个这种基因变种的男性在过去一年中出现婚姻或感情危机的几率为不携带这种基因变种男性的两倍。
Men who had two copies of allele 334 were twice as likely to have had a marital or relationship crisis in the past year than those who lacked the gene variant, the statement said。
声明称,携带两个这种基因变种的男性在过去一年中出现婚姻或感情危机的几率为不携带这种基因变种男性的两倍。
The statement, issued by a spokesman for Schwarzenegger, said the two were working on the future of their relationship while living apart and would continue to parent their four children together.
这份声明由施瓦辛格的一位发言人发布,其中写道,两人在分居期间将安排好将来的关系,并继续共同抚养4名子女。
We add the optional relationship parameter to the end of this permission statement to complete the policy definition. Here's the format for the new permission statement
我们在这个许可权语句的末尾添加一个可选的关系参数来完成策略定义。
Vertical analysis shows the relationship of each item in a financial statement to its total assets on the balance sheet and net sales on the income statement.
纵向分析揭示了财务报表各项与整体的关系。这里的整体指资产负债表的总资产和损益表的净销售收入。
In accordance with the requirements of the visa application, I submit this statement to you, to show me and my husband emotional relationship between the origin, and to ensure its real and sustained.
按照申请签证的要求,我向您递交这份陈述,来说明我和我的老公之间感情关系的由来,并保证它的真实和持续。
In the love relationship between men and women, there are many on the left-handed statement of strange that these allegations with an obvious bias, but also very absurd.
在爱情和男女关系上,也有许多关于左撇子的稀奇古怪的说法,这些说法带有明显的偏见,而且十分荒诞。
Many financial novices don't know the relationship between the Income Statement and the Balance Sheet. That relationship is vital to understand.
许多初学经济的人都弄不清收入表和资产负债表间的联系,而这种联系对于理解它们却是至关重要的。
In a statement that hinted at how Cook viewed his relationship with Jobs, he said that he admired the way RFK had been comfortable standing in his brother's shadow.
在一份暗示库克如何看待他与乔布斯关系的声明中,他说他敬佩罗伯特·肯尼迪如何坦然地站立在哥哥的阴影之下。
The identity of the mother was not disclosed in the statement, nor were details of the couple's relationship.
声明没有透露孩子生母的身份,也没有透露任何有关他们关系的细节。
The statement concerning a club's proper relationship to youth service organizations is also applicable to a club's relationship to organizations that provide service to the disabled.
有关各社与青少年服务机构之正确关系的声明,亦适用于各社与残障青少年服务机构之关系。
Relationship Diagrams: Write a short statement of an issue or problem on a card (or large post-it) and stick it on a blank wall.
图表关系:在卡片上写一个争议和问题简短说明和贴在白墙上。
A rep for both artists confirms their engagement, issuing the following statement: "Zayn and Perrie are engaged, but any further detail regarding their relationship is private. ""
两位艺人的发言人证实了他们的订婚消息,并发出以下声明“塞恩和佩丽已订婚,但其它关于他们关系的细节信息是私人的”。
"The MOU reflects the growing bilateral defence relationship between Australia and Vietnam," said the statement.
“谅解备忘录反映了澳大利亚和越南之间日益增长的双边的防御关系,”该声明说。
And my thesis statement for today's talk is that, the relationship between the east and west needs to be and can be fixed via pop culture.
我今天讲的主题就是,通过流行文化修复东西方世界的关系。
Senator Lindsey Graham, who often aligns with Mr. McCain, said in a statement that he expected "the U. S. -Russian relationship to be front and center in his confirmation process."
共和党参议员林赛·格雷厄姆(Lindsey Graham)的意见经常与麦凯恩保持一致,他在一份声明中说,他期待“美俄关系是其任命确认过程的前沿与中心”。
"We can confirm that we have agreed to a lifetime relationship with LeBron that provides significant value to our business, brand and shareholders," Nike said in a statement.
“能确定的是,我们已经和能为我们公司、品牌、股权提供巨大价值的詹姆斯就终身合作关系达成了一致,”耐克方面表示。
Modern people are still in the alienation statement of communication relationship defined by Max.
现代人依然处于马克思所定义的交往关系异化状态中。
This statement has no causal relationship demonstrated in the argument, whether the results of the survey are accurate or not.
无论调查的结果准确与否,这一说法与论点都缺乏因果关系。
The conditions which should met the dug relationship rules are represented with relationship query statement.
文章作者将挖掘出的关联规则所应满足的条件用约束的关联查询语句来表示。
Chapter 4 Through the statement of "the worlds of Robinsons", "Hobbes predicament", "prisoner dilemma" and KMRW models, it points out the trust relationship is set up on the repeated games.
第4章通过对“鲁滨逊的世界”、“霍布斯困境”、“囚徒困境”及的KMRW声誉模型的论述,指出了信任关系是建立在社会个体之间的重复博弈基础上的。
Compensation design should include pay level positioning, job statement, the relationship between job-evaluation-based pay and performance-evaluation.
企业薪酬方案设计应包括以下几个方面:报酬水平定位、岗位说明书、基于岗位评价的报酬与绩效考核的关系。
Compensation design should include pay level positioning, job statement, the relationship between job-evaluation-based pay and performance-evaluation.
企业薪酬方案设计应包括以下几个方面:报酬水平定位、岗位说明书、基于岗位评价的报酬与绩效考核的关系。
应用推荐