Murray's lawyer Charles Peckham said in a statement he expected his client's innocence to be "proven in a court of law."
穆里的律师查尔斯·佩克汉姆在一份声明中称,他希望“法庭能够证明”他的当事人是无罪的。
I made a brief statement to the press, saying that I loved my brother but expected the law to take its course, and asking for prayers and privacy for my family.
我向媒体发表了一个简短的声明,说我爱弟弟,但认为案子应该依法审理,并请求民众为我的家人祈祷,希望他们不要打扰我的家人。
I'll show those again, but what I want to do mostly today is try to put a mathematical statement of the second law in place that corresponds to the verbal statements that we saw last time.
今天我还将跟你们讲这些,但今天的重点是,对上次口头表述内容中的热力学,第二定律,的数学推导,我们上次看到的。
The law firm's news releases about the settlement and the initiation of the suit, and Brangelina's lawyer's statement to the court are here.
律所发布信息称已经宣布解决方案,并至法院起诉,布拉吉丽娜的律师致法院的声明在此。
As a friend of mine once remarked, this negative concept of law is so true that the statement, the purpose of the law is to cause justice to reign, is not a rigorously accurate statement.
正如我的一位朋友曾评论,这种法律的消极观念是如此正确,以至于这个陈述,法律的目的是使统治正义,并不是一个严格准确的陈述。
A third statement of the second law of thermodynamics makes use of a new concept called entropy.
热力学第二定律的第三种陈述方式引用了一个叫做熵的新概念。
Passed last year, the law runs to 2, 319 pages, but it is little more than a statement of intent.
去年通过,这项法规有2319页之长,仅仅比一份意向申明多那么点。
This statement was seen when I was a senior student, and two years later, I find its infallibility even can match Newton’s law.
这话是我大4时看见的,过了2年后,我发现这条伟大真理完全可以和牛顿定律媲美。
A law of physics is a statement of fact, usually about a restricted range of phenomena.
物理学定律是事实的陈述,通常是关于一个限定范围内的现象。
This paper tries to prove equivalence of Kelvin Statement and Clausius Statement of the second law of thermodynamics under negative absolute temperature by reduction to absurdity.
用反证法证明在负绝对温度下热力学第二定律的开尔文表述和克劳修斯表述等效。
We will undertake to obligate any person or entity receiving such information to process any such information in accordance with this Privacy Statement and in accordance with applicable law.
我们会担保每一个人人和实体都承担接收这些信息的义务,遵守隐私这份说明以及相应的法律。
Dong Zong will retain personal data for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this statement unless a longer retention period is required or permitted by law.
董总将依据这份声明所陈述的使用用途所必要的期限以保存个人资料,除非需要更长或法律允许的保存期限。
A person who knowingly or recklessly makes any false or incorrect statement or gives information which is materially false or misleading commits an offence under the law.
任何人士如明知或罔顾后果地作出任何虚假或不正确的陈述,或提供属虚假达关键程度或具误导性达关键程度的资料,即属违法。
Article 4 Information to be disclosed by an issuer as required by law must be authentic, accurate and complete, and may not include any false record, misleading statement or gross omission.
第四条发行人依法披露的信息,必须真实、准确、完整,不得有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。
Moreover, in accordance with the theory and logic of property transaction law, this stipulation can 't make its statement consistent as well.
此外,即便按照财产交易法的理论逻辑体系来看,此规定也不能自圆其说。
The statement said a high-level inquiry had been initiated into the matter and all the law enforcement agencies were collaborating to work on the case and apprehend the culprits.
声明中声称,高级别的调查人员已经着手此事,并且所有的执法机构全部被召集一起调查此事,以便抓住犯罪分子。
Besides, the administrative agencies interpret law norm by another forms, such as policy statement and reply for the legal enquiry.
但除此之外,行政机关还以其他形式对行政法规范进行解释,如政策说明或法律询问答复,需要进行细致的分析与研究。
In the civil law codes of continental law family, misrepresentation just means untrue representation or statement according to the content of two parties that seems to be much narrowly restricted.
虚伪意思表示在大陆法系民法中仅指“双方通谋为虚假意思表示”,内涵极为狭窄。
A statement that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
一份声明,声明您有足够理由相信材料的使用是未经版权拥有者,其代理或者法律授权的。
A statement that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
一份声明,声明您有足够理由相信材料的使用是未经版权拥有者,其代理或者法律授权的。
应用推荐