"The fire is particularly complex given the weather, the large quantity of fuel, the terrain and the proximity of residential areas," a statement from the fire department said.
“考虑到天气、大量燃料、地形和附近的居民区，这场火灾尤其复杂。”消防局的一份声明说。
I know this is a fairly full on statement from someone Posting his very first blog.
我知道某人首次发表在个人blog上，有充分的声明。
But in mos tcompanies these days, a signed statement from the past employee is needed.
现今在大多数的公司里，都会和雇员签署声明。
The NBA began a lockout of its players early Friday, a statement from the league said.
NBA周五早晨的一份声明指出其将开始冻结其所有签约运动员。
You could also build the statement from the SQL Query Builder using a wizard approach.
您还可以使用向导通过SQLQueryBuilder构建语句。
Sunday's statement from President Karzai's office did not say if the two discussed the criticisms.
卡尔扎伊办公室星期天的声明没有说两位领导人是否讨论了这些批评意见。
The statement from the COBOL documentation that explains the command displays on the Help feature.
COBOL文档中解释该命令的语句将显示在Help功能上。
Looking at the Bank of Allen problem statement from prior months, a few use cases spring out at me.
看着前几个月的Allen银行问题陈述清单，几个用例浮现在我的脑海中。
In Mexico, 68 people have died from swine flu, according to a statement from the U.S. Embassy in Mexico.
美国驻墨西哥大使馆发表声明说，目前墨西哥已经有68人死于猪流感。
A statement from the Golan settlers rejected any agreement that would require them to leave the area.
戈兰高地的犹太定居者发表声明说，他们拒绝任何要求他们离开该地区的协议。
Varying-list dynamic SQL is typically used when an application builds the entire SQL statement from scratch.
当应用程序从头开始构建整个SQL语句时，通常会用到变动列表动态 SQL。
Looking at this output, you can see that you received a Hello World statement from two threads with date stamps.
仔细观察输出结果，您可以看到从两个线程都输出了Hello world语句，并都带有日期戳。
A statement from the Hessen state prosecutor's office on Thursday said Bundesbank employees were not under suspicion.
星期四一份来自德国黑森州检察官办公室的声明表示德国央行的职员没有受到怀疑。
What they learn from all this may help us find life elsewhere in the solar system, according to a statement from NASA.
据来自NASA的一份声明说，由此获知的信息或许能帮助我们找到太阳系中其他地方的生命。
He said he was "puzzled" by the statement from the information office, because no breach of the rules had been established.
他表示对信息办公室的声明很“迷惑”，因为并没有违规行为存在。
The ratings company cut the grade one step to AA+ and assigned it a “stable” outlook, according to a statement from London today.
根据惠誉今日的伦敦声明，其将西班牙的评级从3A降至AA+，未来预期标为“稳定”。
However, a statement from the ruling Hamas militant group in the Gaza Strip praised the attack, saying it would not be the last.
然而，控制加沙地带的哈马斯激进组织发表的声明赞扬了这起袭击，说这不会是最后一次。
In a statement from Boeing, 787 program manager Scott Fancher provides some carefully chosen words to explain the most recent schedule.
在波音的声明中，波音787计划的负责人斯科特范彻(Scott Fancher)字斟句酌，说明了本次公布的日程。
No estimated recovery time has been announced, and ReadWriteWeb is waiting on an official statement from MySQL and Sun spokespeople.
公司尚未宣布系统恢复的预计时间，我们也在等待MySQL和Sun发言人发布官方声明。
Geomagnetic storms usually last 24 to 48 hours — but some could last for many days, read a statement from the us National Weather Service.
美国国家天气气象局的报道陈述说，地球磁暴通常持续24至48小时——但是个别能持续几天时间。
But that hasn't stopped Viking's environmental statement from stating that the risk of a slide, even in a worst-case scenario, is zero.
但这并没有改变维京公司在环境声明中表示，即使是在最坏的情况下，出现滑坡的风险都是为零。
Selecting a SQL statement from the list brings up additional information for the statement as shown in the detail area for SQL statements.
从列表选择SQL语句会带出额外的语句信息，如以下 SQL语句的详细信息区域所示。
When this year's statement from the financial adviser or pension plan lands on the doormat, many people will not want to know the bad news.
当今年理财顾问和退休金计划的结算单终于出现在门口的垫子上时，大部分人都不会希望知道里面的内容是什么。
A statement from Lloyd's spokesman Andy Varley said: 'I am pleased to confirm that Danielle Lloyd and Jamie o 'hara are expecting their first child.
来自劳合社的发言人安迪·瓦利声明中说：“我很高兴地确认，丹尼·尔林·莱恩和杰米·奥哈拉将要有第一个孩子。”
Among them is a 1950 statement from special agent Guy Hottel, which seems to provide evidence for the theory that aliens landed at Roswell, New Mexico.
其中还有一份特工盖•豪特尔在1950年的陈述，为外星人驾驶ufo在新墨西哥州的罗兹·威尔失事坠毁的说法提供了证据。
The statement from the military task force says that at 7:30 on Saturday night, a patrol was targeted by an explosion and gunshots from a stationary bus.
来自军事任务小组的声明称，周六晚上7：30，一支巡逻队遭遇一辆巴士的爆炸和枪火袭击。
The statement from the couple's son and daughter, Caractacus and Boudicca, said they "died peacefully, and under circumstances of their own choosing".
声明由他们的儿子卡拉克塔克斯和女儿布迪卡发布，说他们“平静地去世，是出于自愿的” 。
Let's start with implementing a method that retrieves all the employees using the statement from Listing 4. To do this, use the Java code in Listing 6.
我们先来实现一个用清单4中的语句获取所有职员的方法。
Let's start with implementing a method that retrieves all the employees using the statement from Listing 4. To do this, use the Java code in Listing 6.
我们先来实现一个用清单4中的语句获取所有职员的方法。
应用推荐