At the root of each file system is the superblock, which describes and maintains state for the file system.
超级块在每个文件系统的根上，超级块描述和维护文件系统的状态。
"The simple truth is that the root of this conflict has been, and still is, the refusal to accept the right of the Jewish people to have a state of their own, " he said.
他说：“其实很简单，冲突的根源有史以来、现在也仍然是拒绝允许犹太人民拥有自己国家的权利。”
The view root is a collection of UI components that maintain the state of the UI.
视图根是UI组件集合，这些组件维护UI的状态。
You can validate the state of the RoCE on each node by running the ibv_devinfo or ibstatus commands as a root user.
您可以作为根用户运行ibv_devinfo或ibstatus命令，来在每个节点上验证roce的状态。
You can validate the state of the InfiniBand on each node by running the ibv_devinfo or ibstatus commands as a root user.
您可以作为根用户运行ibv_devinfo或ibstatus命令，来在每个节点上验证InfiniBand的状态。
Optionally validate the state of the InfiniBand on each LPAR by running the ibstat -v command from a user with root privileges.
可以在每一个LPAR上以拥有root权限的用户身份运行命令ibstat - v验证InfiniBand的状态。
Create two Workspaces from the root Workspace: one for the current state and one for the future state architecture.
从根工作区创建两个工作区域：一个是为当前状态创建的，一个是为未来状态机器创建。
Note that the root Workspace could originate from a current state architecture, or a common taxonomy of artifacts.
注意根工作区来自于当前的状态结构，或者工件的一般分类。
The same argument would be heard in 1912, when the prize was awarded to Roosevelt’s former secretary of state, Elihu Root.
同样的争论也在之后的1912年响起，当时这个奖项又颁给了罗斯福的前国务卿伊莱休·鲁特。
Thefetish object: Ginseng root, thought to cure a wide variety of ailments rangingfrom insomnia to fatigue -- especially when it comes from the Badger State.
人参根，尤其是来自猪獾之州（威斯康辛州）的人参根，据说可以治疗从失眠到疲劳的各种各样的小病。
Postmortem artifacts are analysed to determine a problem's underlying root cause, or to provide a view of a virtual machine's state.
分析后期工件的目的是确定问题的底层根源，或者提供关于虚拟机状态的视图。
The governor of New York state, David Paterson, said a lack of transparency by institutions was at the root of the problem: "The idea of financial innovation has come back to bite us."
纽约州州长大卫·皮特森表示，问题的根源在于缺乏透明的管理机制：“金融革新的做法正在反噬我们”。
There's no harm in allowing -- even encouraging -- root logins, because there's no local storage, and each seat can be quickly rebooted back to its default state.
允许（甚至鼓励）root 用户登录并没有什么坏处，因为这里没有本地资源，所以每个座位都可以通过快速重启回复到默认状态。
If it this was the capital of the Xia, for the Chinese, myth would become history, for they would have found the root of the Chinese state.
如果这就是夏朝的首都，那对于中国来说，传说就成了历史，因为他们就能够就此找到华夏民族的根。
Following identification this section should include a statement of the root cause and state CLOSED in the target date box when this has been verified.
接下来这个部分必须包含对问题根源的陈述，以及当原因经过验证确认后，在目标日期的方框中注明“关闭。”
But under low phosphorous stress longer, contrast had suppressed the growth of the root because of in the out-of-balance state of nutrition for a long timing, which obviously in low phosphorus soil.
但随着胁迫时间的延长，对照由于长期处于营养失衡状态，抑制了根系的生长，这一点在低磷土壤上表现明显。
It is said that is a small gentleman gentleman, you greatly kill cloud state the first group that is tormented by you to break a root for time ha.
据传是小君君你大杀云州时候第一个被你折磨到断根的门派呵。
It is proved that the pressmark of tooth root, the state of carbide and remanentelements in the material have different effects on the toughness of POwer hacksaw blades.
结果证明，机用锯条的分齿压痕、基体碳化物状况以及材料中的残存元素等对机用锯条的韧性有不同程度的影响。
Existent state variation of rare earth elements (REEs) in wheat rhizosphere and non-rhizosphere soils were studied using root - box technique.
采用根际袋法研究了稀土在春小麦根际土壤与非根际土壤中存在形态的差别。
Mr Smith has lived in California all his life. He is too root-bound to consider moving to another state.
史密斯先生在加州住了一辈子。他太依恋故土，从未考虑过要搬迁到别的州去。
The report it generates will clearly state that the Security Center hasn't recorded an antivirus product, because it often checks the wrong WMI-root path.
它清楚地生成将报告状态，安全中心未记录的防病毒产品，因为它经常检查错误的wmi根路径。
An important index on weighing cutter work capability is the rate of broken biennial root, and the incision state have a biggish influence on the rate of broken biennial root.
衡量切割器工作性能的一个重要指标是宿根破头率，切割状态对破头率有较大影响。
The root cause for the restriction of the state -owned hospital's management efficiency in China is the backward management system.
制约我国国有医院管理效率的根本原因是管理体制的落后。
So far, the state-owned commercial Banks Non-performing assets from a high of issues have yet to be resolved root trees at the same time, created a lot of new Non-performing assets.
迄今为止，国有商业银行不良资产居高不下的问题仍未从根本上得到解决；同时，又产生了大量的新增不良资产。
Walking into the state of the thousand-year pine we admire, its intelligence is found to take root in the stratum, like the pine's thousand-year's meditation.
走进心仪的千年松的境界，虔诚地把心智扎进地层，一如松之千载凝思。
Walking into the state of the thousand-year pine we admire, its intelligence is found to take root in the stratum, like the pine's thousand-year's meditation.
走进心仪的千年松的境界，虔诚地把心智扎进地层，一如松之千载凝思。
应用推荐