In general, the state of a process definition, process instance and user task must be available for an administrator.
通常，流程定义，流程实例以及用户任务的状态对管理员可用。
A common solution for managing the process state is to have the current state of a process stored in a database at certain points in a process execution.
管理流程状态的公共的解决方案是在流程执行中的某个时间点让当前状态存储在数据库里。
In trivial processes, the state of a process is unchanged by the invocation of the process. Switching on the light doesn't change the function, potential, or the predictability of the switch.
在零散过程中，使用处理过程不会导致其自身的改变，打开开关并不改变开关本身的功能、潜力或可预测性。
Typical language constructs allow for defining a process either in the form of extended flowcharts or finite state machines.
典型的语言构造允许以扩展流程图或者限定状态机器的形式定义流程。
If a process or the kernel modifies the page, the state of the page changes to modified.
如果某个进程或者内核修改了该分页，那么该分页的状态将更改为已修改的。
Well, if your business logic involves responding to events, and the response depends on the current state of the process, then it may be useful to implement the logic as a business state machine.
答案是，如果业务逻辑包括对事件的响应，并且该响应取决于该流程的当前状态，那么将逻辑实现为业务状态机可能非常有用。
When you eat mindlessly, while multitasking and in a frazzled state of mind, your digestive process is sluggish and results in poor uptake, indigestion and improper elimination.
如果是毫无目的的进食，头脑中会产生一种疲惫的状态，使得消化进程变得迟缓，有可能导致消化不良和排泄不正常。
When the termination of these subcomponents is complete, the process ends in the terminated state and a "process terminated" event (21005) is generated.
当这些子组件的终止操作完成时，该流程就会最终处于终止状态，同时产生“流程已终止”事件（21005）。
The work in a project area is done in a sequence of Iterations whose start and end dates are defined in the process 'state.
项目区域中的工作在一系列的迭代中完成，迭代的开始和结束日期在流程的状态中进行定义。
When attempting to inject information into a running process, attackers are trying to compromise the running state of the process to reflect some end goal that is unprotected by developers.
通过将信息注入正在运行的流程，攻击者可以危害进程的运行状态，以反射到开发人员无法保护的某种最终目标。
We mentioned in the previous article that a business state machine is a special type of business process.
在上一部分中曾经提到，业务状态机是一种特殊类型的业务流程。
How the process state is kept across process component invocations should not be a concern of business process modeling.
在流程组件调用之间保持流程状态的方式不应该由业务流程建模来负责。
A business state machine is a special type of business process because it is event driven, and its actions depend on the current state of the process.
业务状态机是一种特殊的业务流程类型，因为它是事件驱动的，其操作取决于流程当前的状态。
The reason why we are discussing ways to challenge your mind is because simplifying one’s life, from the chaotic state it may currently be in, takes a lot of thought process.
我们在这讨论挑战心智的真正原因是，当人们试图从混乱的状态中解脱出来时，通常需要一个繁复的思维过程，而挑战自己则会让这个过程变得简单。
And this unreliability of time adds to the confusion in the sorrower's mind as to whether grief is a state or a process.
时间的这种不确定性让悲伤者的思维愈加混乱——悲伤是一种状态还是一个过程？
Whether you are creating a BPEL process, a business state machine, or any of several other types of components, you need to define custom expressions and behavior.
无论您正在创建一个BPEL过程，还是一个业务状态机，或者是几种其他类型组件中的任意一种，您都需要定义自定义表达式和行为。
Business state machines - Models a business process as a finite set of states and event transitions.
业务状态机——将业务流程建模为有限的状态和事件转移集。
The state of such a process instance is persisted in a database (the BPE database) between two transactions so that operating system resources are occupied only during an in-flight transaction.
这样一个流程实例的状态在两个事务之间被持久化在一个数据库(BPE数据库)中，以便操作系统资源仅在一个实时事务期间被占用。
The first step is to draw out from the participants a description of the as-is state of your application delivery process, work flow, and artifacts.
第一步是让的团队成员从对程序交付进程，工作流程以及工件理解的似是而非的状态中走出来。
When a decision point is reached in the testing process, the tester examines the state of the AUT and determines a test action.
在测试过程中当达到一个决策点时，测试人员会检查aut的状态并决定测试活动。
By using a combination of the state, CPU, and memory percentage, you should be able to identify if there is a process that is running away and over using your system resources.
通过使用状态、CPU和内存百分比的组合，您应该可以确定是否存在失控的和大量消耗系统资源的进程。
Figure 4 shows the state transitions of a business process and the audit events that are produced.
图4显示了业务流程的状态转变以及产生的审核事件。
The state of Processes A and Z immediately after Process A spawns process Z is shown in Figure 3.
图3显示的是进程A 生成进程Z后，进程A和 Z的状态。
The progress element represents the state of an ongoing process, like the progress bar in a graphical user interface (GUI) application.
progress元素表示一个正在进行的过程的状态，就像图形用户界面(GUI)应用程序中的进度条。
You see all of the activities for the process, and that WriteFile is in a failed state.
您将看见流程的所有行为，WriteFile处于失败状态。
EsbActionHandler sends a request message to the user service and puts a process token of execution in the wait state.
EsbActionHandler将请求消息发送给用户服务，并将流程变为等待状态。
In WebSphere process Server 6.1.2, it is now possible to manually override the actual state of a running process instance.
在WebSphereProcessServer6.1.2中，现在可以手动覆盖正在运行的流程实例的实际状态。
However, we need to add "life" to it, by adding a needle which shows the current state of some process based on some event.
不过，我们需要给它一些“活力”，我们要给它添加一个指针来显示基于一些事件的当前状态。
If you read the previous article about business state machines, you might be interested to learn that business state machines are a special case of a business process.
如果您阅读了以前关于业务状态机的文章，那么您可能会知道业务状态机是业务流程的特殊情况。
A query can be used, specifying properties of the task such as its state, description, and process data.
可以使用查询，并指定该任务的属性，例如状态、描述和流程数据。
应用推荐