There was the failed single-sex experiment in California, where six school districts used generous state grants to set up separate boys' and girls' academics in the late 1990s.
上世纪90年代末，加州有6个学区利用大量州政府拨款为男女学生分开设立了高校，但这一单性教学实验失败了。
In many state grants, you receive the grant with the agreement to work in your field for a certain amount of time after graduation.
国家助学金是取决于你所处在许多国家助学金学院、你接受补助的协议，在您工作场一定的时间毕业。
Mr Tsapok's agricultural firm received massive state credits and grants.
Tsapok先生的农业公司收到大量国家贷款和津贴。
In addition, it agreed to a bill that would give state and local authorities greater flexibility in how they use DHS grants to pay analysts at state and local intelligence fusion centers.
此外，该委员会还通过一项议案，对于如何利用国土安全部准许支付州和本地情报融合中心分析人员，给予州和本地权威机构更大的灵活性。
Congress, for example, has a programme that guarantees homeland-security grants to each state government regardless of risk.
拿国会为例，其制定的旨在保证国土安全的计划是在不管危险级别多低的情况下都持续拨款的。
In the share-out on August 5th, Michigan won more grants for electric cars than any other state.
在八月五号的资金分摊中，密西根州争取到了最多的电子汽车款项。
Mississippi Republican Haley Barbour said his state would have to rewrite its budget and would have to spend $50 million to $100 million to get its additional $98 million in education grants.
密西西比州共和党人哈利巴伯衫说他的州将不得不重写其预算并且不得不对花费50到100百万美元在教育补助金中追加额外的98百万美元。
Graduates often work for Federal or state agencies charged with awarding education grants.
经常为联邦或者是州管制机构工作的大学毕业生可获得教育认证奖。
The hotly-debated property legislation effectively grants private property the same status as state-owned property.
引发激烈辩论的物权法实际上给予了私人财产同国有财产平等的地位。
Officially associated with the State Hermitage museum, the hotel grants guests exclusive access to the historic museum, while being centrally located in St. Petersburg.
随着国家冬宫博物馆正式联系，酒店提供客人独家访问的历史博物馆，而位于圣彼得堡。
The British state continues to distribute grants to its universities for science, medicine, engineering, and the like, but it has ceased to hand out any significant resources to the arts.
英国继续分配大学拨款给理学、医学、工程之类学科，艺术领域已经不再能分配到可观的资源。
The British state continues to distribute grants to its universities for science, medicine, engineering, and the like, but it has ceased to hand out any significant resources to the arts.
英国继续分配大学拨款给理学、医学、工程之类学科，艺术领域已经不再能分配到可观的资源。
应用推荐