The Indiana state fair is one of the largest and oldest state fairs in the United States.
印第安纳州博览会是美国规模最大、历史最悠久的州博览会之一。
August and September are state fair months in the United States.
在美国，八月和九月是州集市月。
Each year he entered his corn in the state fair where it won a blue ribbon...
因为他每年都将他种植的玉米送去参加该州举办的交易会，而且年年都获奖。
The biggest wheel in the United States today is the relatively modest Texas star at the state fair of Texas in Dallas.
最大的车轮在今天的美国，是相对温和的得克萨斯星，在公平的状态，得克萨斯在达拉斯。
Hasbrouck attends multiple fairs and festivals each year. But he is from New York and loves being at the New York State fair.
哈斯布鲁克每年参加多个博览会和节日。但是他来自纽约，喜欢参加纽约州博览会。
On a fine afternoon at the Texas State Fair, a ringmaster encouraged a gaggle of children to flap their arms like butterfly wings.
在一个晴朗的下午，德州博览会上的一个表演者让一群孩子像蝴蝶一样挥动双臂。
I also very much look forward to going back to the Iowa State Fair and having a pork chop on a stick, followed by a deep-fried Twinkie!
我还是特别盼望能再去爱荷华州的博览会看看，吃一口签插猪排就着烤的有点儿糊的甜糕。
American media flocked to the small town of Fairfield, Iowa, last week for one of the strangest scenes in the US presidential race: the Iowa State Fair.
上周美国媒体蜂拥进入爱荷华州小镇费尔·菲尔德，因为这里正在上演美国大选最新奇的一幕之一——爱荷华州博览会。
He says the state fair is a way for "our city Cousins to look at the animals, because they don't have the opportunity to see them every day like we do."
他说，州博览会“是城里人欣赏各式动物的一种途径，因为他们无法像我们一样天天看到它们。”
Consider a bucket of chocolate chip cookies at the state fair in Minnesota, Fried butter at the Texas state fair or a pork chop on a stick at the fair in Iowa.
在明尼苏达州博览会上吃上一桶巧克力曲奇，在德克萨斯州博览会上吃上一块炸黄油，或是爱荷华州博览会上吃上一跟猪排串。
At the Tennessee State Fair Grounds, I found a hog carrier that I now use as a table for my record player. And I found a long animal trough that I use to store blankets.
在田纳西州古董拍卖交易会上，我淘到了一个载装体现在我用它做我唱片机的桌子。
Now the last week in August, with the sybaritic pleasures of the State Fair behind me and the September reading group deadline in front of me, I can no longer avoid the monster.
现在是八月的最后一周了。国家游乐场的快乐时光即将到来，九月读书小组的最后期限也摆在我眼前，我无法再逃避这个怪物了。
The state fair is the largest annual event in Kansas, and assistant fair manager Lori Mulch says it offers "a perfect blend of old-time favorites and new high-tech scream machines."
该活动为堪萨斯州一年一度最隆重的盛事，展会助理经理LoriMulch说，展会提供了“一个将重温往日时光与体验现代高科技制造的惊喜相结合的绝佳机会。”
At the Iowa State Fair, streams of people from small towns and big cities alike stroll through the enormous swine barn, where the animals range from newborn piglets to a 450-kilogram boar.
在衣阿华州集市，人流如潮，从大城小镇来的人都踱步走过巨大的猪棚。猪棚里，小到刚出生的猪仔，大到450公斤的公猪，各种猪都有。
But this may not be a fair benchmark by which to measure the state of EU-Asian relations.
但是用这个标准来衡量亚欧关系可能是不公平的。
We're at a state similar to going to a lawyer, and the lawyers try to sell themselves based on secret processes that only they had that would allow you to get a fair shake before a judge.
我们当前的状态与律师类似，律师正是试图基于他们才拥有的秘密过程来兜售自己，那会让你在法官面前得到公平的对待。
But he declined, feeling that the time was not right for such a fair in the city-state.
但他拒绝了，因为觉得对于当时的新加坡，那时不是开博览会的正确时候。
Yet, for a state renowned for growing fresh food, its fair is best known for its Fried foods.
然而这个以生产新鲜食物闻名的州，却有一个以油炸食物著称的博览会。
In addition to highlighting art works from China, the fair is holding a symposium focused on topics related to art in China, from the country's private museum boom to the state of the art market.
除突出展示来自中国的艺术作品外，展会还将举办一个有关中国艺术话题的座谈会，话题涵盖从中国的私营博物馆热到艺术市场的现状等多个方面。
Article 29 The State encourages and protects fair competition in port operational activities.
第二十九条国家鼓励和保护港口经营活动的公平竞争。
Article 3 The state advocates that owners choose realty management enterprises through open, fair and just market competition.
第三条国家提倡业主通过公开、公平、公正的市场竞争机制选择物业管理企业。
Article 4 the State protects fair and lawful pricing, and prohibits price frauds, monopolies and other illegitimate pricing.
第四条国家保护公平、合法的价格行为，禁止价格欺诈、垄断和其他不正当的价格行为。
Article 3. The State adopts a uniform system for the administration of technology import and export, and maintains the order for fair and free technology import and export according to law.
第三条国家对技术进出口实行统一的管理制度，依法维护公平、自由的技术进出口秩序。
For any change of facilities and utilization of the outer face of the panel, please state clearly in the application to obtain the agreement of the Fair, extra fees needed.
需变动展位设施和占用展板外侧板面，须在报名时说明，并征得本会同意，费用另计。
Article 29 the state encourages and protects the fair competition in port operation activities.
第二十九条国家鼓励和保护港口经营活动的公平竞争。
Fair: We will maintain a fair position as a third party, ensure test work not to be interfered with and protect the legal rights of the state, enterprise and consumers.
公正：保证第三方公正地位，保证检测工作不受干扰，维护国家、企业、消费者的合法权利。
Fair: We will maintain a fair position as a third party, ensure test work not to be interfered with and protect the legal rights of the state, enterprise and consumers.
公正：保证第三方公正地位，保证检测工作不受干扰，维护国家、企业、消费者的合法权利。
应用推荐